Pelos últimos 21 anos tem sido uma honra servir como diretora deste concurso.
Posljednjih 21 godinu, bila mi je èast biti direktor ovog natjecanja!
Eu estava preocupado de que ele me levasse ao gabinete da diretora.
Бојао сам се куда ће ме одвести.
Por hora, por favor, juntem-se a mim e dêem as boas vindas às belas damas da Academia de Magia Beauxbatons e sua diretora, Madame Maxime.
Pozdravite zajedno sa mnom divne dame iz magičarske akademije Beaubaxtons i njihovu ravnateljicu madame Maxime!
No trabalho, é "Diretora Shepard" ou "senhora".
Na poslu sam direktorica Shepard ili gospoða.
Amanda Paver, diretora da escola primária de Sandford.
Amanda Paver, ravnateIjica osnovne škoIe Sandford.
Como diretora de conservação de documentos você sabe.
Ti si direktorica Odjela za zaštitu dokumenata. Ti to znaš.
Já que você será Arabella, eu serei a diretora, muito obrigada.
Ако ћеш ти да будеш Арабела, ја ћу бити режисер, хвала.
A Diretora trata da saúde a quem mexe com os pilotos dela.
Upravnica radi loše stvari ljudima koji diraju vozace.
Mas você é a clássica diretora.
Pa ti si klasièni upravnik škole!
De qualquer forma, arrumei um emprego no Arizona, como professora e não diretora.
Bilo kako, našla sam posao u Arizona, kao uèitelj, ne kao rektor. To je cool.
Então, gostaria que soubesse que segunda pela manhã, o cargo de Vice-diretora... estará esperando por você.
Па сам само хтио да знаш да ће те од понедјељка ујутро чекати мјесто помоћнице директора.
Tragam a Tancredi ao escritório da Diretora.
Kaolr, Simmsova želi da joj dovedeš Tankredijevu u kancelariju.
Talvez eu deva dizer que eu nunca deixo de sair com a diretora do meu filho.
U redu, pa, možda bih ja trebao da kažem vama da se ja nikada ne ne zabavljam sa upravnikom mog deteta.
Mas o suficiente pra que a diretora precise conversar com seu pai.
Samo dovoljnu nevolju da bi upravnik želeo da se sretne sa tvojim ocem.
Connie Hooper foi promovida à Diretora de Operações, antigo cargo de Oscar Galvin.
Koni Huper je unapreðena u podpredsednika kompanije... Bivši posao Oscara Galvina.
Ela é diretora da Inteligência Nacional, caso não saiba.
Ово је директор, Националне обавештајне службе... У случају...
Eu cheguei do trabalho cedo, coisa que nunca faço, mas tinha brigado com Nancy, a diretora do colégio.
Došao sam kuci s posla ranije, što inace nikad ne radim, ali sam se posvadjao sa Nensi, direktorkom škole.
E tenho essa reunião extraordinária da mesa diretora com o Museu de Arte Moderna de Starling.
Imam sastanak direktora u Muzeju moderne umetnosti.
Vai me deixar como diretora de escola.
Verovatno hoæeš da izgledam kao jebena uèiteljica.
Ela foi de reclusa à diretora muito rápido.
Uèas je prešla put od skrivanja do predsjedavanja.
Aqui é a diretora Lawton, gostaria de lembrá-los que a escola Brooklyn de Ciências e Humanas fecha às 17 horas, obrigada.
Ovde direktorka Lavton, podseæam vas da se Bruklinska Škola Nauke i Humaniora zatvara taèno u 17:00 èasova. Hvala.
E ela estava vestida como uma diretora de escola.
Obukla se kao pomoænica direktora škole ili tako nešto.
Senhores, quero apresentar-lhes a diretora, Dra. Barbara Walcott.
Gospodo! Upoznajte direktora konferencije. Doktorica Barbara Walcott.
Nossa querida diretora pediu a minha demissão.
Naša cenjena predsednica tražila je moju ostavku.
É com prazer que lhes apresento a nova vice-diretora, a sra. Cooper.
Veoma mi je drago da predstavim našeg novog zamenika direktora, gðu Kuper.
Essas não são as palavras que se diz quando sua diretora entra na sala.
Ne bi trebalo tako da reaguješ kad direktorica uðe u kancelariju.
Xerife, aqui é a Diretora Assistente Mayfair, FBI.
Šerife, ovde pomoænik direktora FBI-a, Mejfer.
A diretora, Senhorita Peregrine, era muito inteligente.
Njihova èuvarica, gðica Peregrine, bijaše veoma mudra.
As crianças devem ser inSanas, como sua diretora.
Ova deca su luda kao i njihova èuvarica!
Produtor, engenheiro de som 3 cinegrafistas, a diretora, a Patty Fenn, e 5 técnicos que estão na cabine de controle.
Menadžer, inženjer zvuka, i tri kamermana na prvom spratu. –I režiser, Peti Fen. I pet tehnologa u zatvorenoj kontrolnoj sobi. –Okej, ESU æe biti ovde momentalno.
A diretora de lá é incompetente e, coloca regras malucas, para nos castigar, e muito.
Upravnica je nesposobna i ima glupa pravila i èesto budeš kažnjen.
Mandei um lembrete da verdadeira cara da diretora executiva mais poderosa que a Mirando já teve.
Послала сам ти подсетник на право лице најмоћније директорице Миранда икад.
E essa é Amy Ng, editora de revista que virou ilustradora, empresária, professora e diretora de criação.
A ovo je Ejmi Ang, urednica časopisa koja je postala ilustrator, preduzetnica, učiteljica i kreativna direktorka.
Então mostrei à diretora de iluminação. E ela ficou empolgada.
A potom sam to pokazala direktorki rasvete i ona je bila uzbuđena.
Então, lá estava eu. A diretora fundadora de uma escola de ensino médio, que era uma escola pública de bairro e eu só tinha 45 crianças para começar.
Ту сам се затекла, као оснивач и директор окружне државне школе, и за почетак је било само 45 деце.
No entanto, ele ainda pôde ser influenciado por uma diretora que abriu uma escola que acredita em todas as crianças.
Па ипак, директор који отвара школу која верује у сву децу још увек може да утиче на њега.
Eu, como diretora, tenho que inspecionar o que eu esperava.
Као директор, морам да надзирем оно што очекујем.
0.73823189735413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posljednjih 21 godinu, bila mi je èast biti direktor ovog natjecanja! 