Prevod od "derrube" do Srpski


Kako koristiti "derrube" u rečenicama:

Silas quer que eu derrube o véu entre o nosso lado e o outro.
Sajlas želi da bacim veo izmeðu naše i druge strane.
Vá embora, antes que alguém derrube uma casa em cima de você também!
Odlazi, da kuèa ne padne i na tebe!
Não derrube água no chão para eles não se resfriarem.
Ne prolijevaj vodu da mi se ne prehlade.
Apenas venha aqui e derrube a porta... em exatamente 20 minutos.
Samo doði ovde i provali vrata taèno za... dvadeset minuta.
Use outro papel de parede, derrube umas paredes e ficará passável.
Prekrij tapete i poruši par zidova, pa se možda ovdje uzmogne i živjeti.
Só não derrube essas merdas certo?
Samo nemoj da ispustiš jebeni zvuènik, OK?
Sammy, estou muito atrasada e não preciso que você derrube nada, especialmente agora.
Semi, stvarno kasnim, i ne treba mi da nešto prospeš sada.
Basta uma onda desse bastão para que eu derrube a imperatriz... e seu inútil concílio de idiotas.
Sa jednim njenim zamahom, Srušiæu je... i slomiti taj beskorisni savet idiota sa njom.
Fique com a cabeça erguida e me derrube.
Drži glavu gore i proði kroz mene.
Agora, abaixe o seu ombro, fique com a cabeça erguida e me derrube!
Sad spusti rame, drži glavu gore i proði kroz mene!
Acredite em si mesmo e me derrube!
Vjeruj u sebe i sruši me na guzicu!
Dão-lhe um trago por cada avião que derrube.
Dobiješ jednu za svaki avion koji oboriš.
Bem, sente-se antes que derrube essa bandeja.
Pa, sedi dole pre nego što te ta tacna savije.
É como você disse no artigo Harold: derrube quem puder mas nunca se deixe vulnerável.
Isto je kao što si rekao u kolumni u Heraldu... "napadni kad možeš ali nikada ne ostavljaj sebe ranjivog."
Aperte o botão de reset... derrube o sistema, só por diversão.
Само притиснути тастер "ресет". Растопити систем из зајебанције.
Derrube todos estas pequenas pessoas, você vai poder valsar com este macaco charmoso.
Ako pogodite sve èovjeèuIjke, odIazite s majmunèiæem.
Aqui é John Casey, derrube mais uma bala.
Za Džona Kejsija koji je izbegao još jedan metak.
Não posso esperar até que Lorde Rahl derrube a Fronteira.
Ne mogu èekati da Lord Rahl sruši granicu.
Isso mesmo, me derrube, ó fumegante Eufrates.
Тако је. Одведи ме на Еуфрат.
Derrube essa laranja da minha mão.
Pomeri ovu narandžu iz moje ruke.
Com a perna direita sobre a minha, mantém a pressão, e derrube.
Sa tvojom desnom nogom na meni, držiš me van držanja,
No chão, antes que eu te derrube.
Na pod prije nego te bacim.
Vá até lá, chute-o na cabeça... derrube-o e acabe com ele!
Idi tamo, udari ga u glavu, obori ga i dokrajèi!
Ataque, derrube Arrase, não me ajude
Izudaraj me, nadskoèi me, uhodi me
Derrube as crianças, eles não sabem o que viram.
Obore deca, znaju nije ono što su videli.
Apenas cubra a tigela com a toalha para que não derrube fora, e ligue.
Samo pokrij mikser sa krpom, da ne bi prskalo, i ukljuèi.
Então derrube a vadia de seu poleiro.
Onda sruši kuèku s njezinoga položaja.
Certifique-se de que Dan não derrube calda no sofá.
Pobrini se da Dan ne prospe sirup po kauèu.
Respire... olhe nos olhos dele, pegue sua arma e derrube-o no chão.
Udahneš... pogledaš ga u oèi, uhvatiš pištolj i oboriš ga!
Derrube, e explodirá os seus joelhos.
Ispusti to i razneæe ti kolena.
Quem não for atirador, não mire na cabeça só derrube o Zeke.
Ako niste snajperisti, ne ciljajte u glavu. Samo ih oborite na zemlju.
Estou tentando me animar, não me derrube!
Pokušavam da se psihièki pripremim, a ti me tu srozavaš.
Derrube-os em um canal, perto de Dover, onde poderemos verificar a destruição.
Otarasite ih se u kanalu kod Dovera, da vidimo da su uništeni.
Não pode deixar que isso te derrube, Jackie.
Možete l 't pustiti ovaj Pull off staze, Jackie.
Remova o ouro e os ornamentos, derrube as estátuas e pilares, e isto é o que resta.
Када се скине злато и сви украси, када се сруше кипови и стубови, ово је оно што остане.
Detetive Gordon, ordeno a você... que derrube esse homem agora.
Detektive Gordone, nareðujem vam da upucate tog èoveka sad!
Derrube os servidores. Cross nem saberia.
Mogu da srušim servere, a da Kros ni ne primeti.
Vamos, Antony, não me derrube dessa vez.
Antoni, molim te, ovaj put me nemoj ispustiti..
Preciso que o Jack Soloff derrube o voto de compensação, e o único jeito disso acontecer é trazendo um grande cliente.
Treba mi da Jack Soloff odbaci glasanje o nagraðivanju, a jedini naèin da to uradim je da dovedem velikog klijenta.
Se está aí em cima, Deus de Roma, derrube-me.
Ако стварно постојиш, боже Рима, сад ме покоси.
Derrubando Nassau, talvez você derrube tudo.
Zauzmi Nasau i možda sve srušiš.
Você está mexendo com cola, não derrube na calça.
Curi ti lepak, ne daj da ti padne na pantalone.
Dê-me a garota antes que você a derrube.
Daj mi je dok je nisi ispustio.
0.75436592102051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?