Prevod od "começaremos" do Srpski


Kako koristiti "começaremos" u rečenicama:

Se continuar a recusa a assinar a rendição... começaremos por matar o seu homem, Gordon.
No, ne potpišete Ii predaju prvo æemo ubiti vašega Gordona.
Voltaremos a revender e começaremos a economizar.
Pokrenut æemo se... i opet štedjeti.
Portanto assim que assinar isto... começaremos o tratamento.
A, samo bi trebao vaš potpis, pa možemo poèeti.
Então, a partir de amanhã, às 6: OO... nós começaremos a treinar para a guerra.
Dakle, sutra s poèetkom u 06.00h, poèeæemo s obukom za rat.
Começaremos uma nova vida... com novos nomes, num apartamento novo... e nunca nos encontrarão.
Poèeæemo novi život... uzeti nova imena, živeti u novom stanu, i nikada nas neæe pronaæi.
Vai se lembrar de mim de manhã, vai me procurar e falará sobre nós dois e começaremos de novo.
Сетићеш ме се ујутру, и доћи ћеш код мене, и рећи ћеш ми о нама, и почећемо испочетка.
O réu permanecerá preso até daqui uma semana, quando começaremos a fase de sentenciamento.
Оптужени ће остати у притвору недељу дана, док му се не изрекне казна.
Ao menos começaremos com uma quadra, em uma cidade... e logo nos apoderaremos do bairro.
Pa bar imamo našu ulicu. Poèet æemo odatle i preuzet æemo susjedstvo.
Hoje... começaremos a reconstruir as vidas que perderam.
Danas... popravljaæmo živote koje ste izgubili.
Começaremos pelos tecidos não ósseos, cortando o tórax para remover o coração o mais rápido possível.
Zapoèeæemo s mekim tkivom, a zatim æemo mu izvaditi srce što je brže moguæe.
Começaremos com o galinheiro número 1 do Boque.
Poèeæemo sa Bogisovom Pileæom Kuæom Broj 1.
Começaremos com a conjectura de Siracusa.
Mi æemo poèeti sa Sirakuzinom hipotezom.
Me encontre amanhã às 07h00 e começaremos caçar guaxinim!
Budi ovde u sedam sutra ujutru, i kreæemo u lov na rakune.
Começaremos pela porta oeste, indo para a nave.
Почињемо, наравно, на Западним вратима до брода.
Coloque o dinheiro sobre a mesa, e começaremos.
Stavite novac na sto i poèinjemo.
Mas espere meia hora e começaremos de novo.
Али сачекај пола сата и поново ћемо пуцати.
Está bem, começaremos com as notícias boas que compraremos um lava-jato...
Ja cu poceti s uzbudljivim vijestima da kupujemo autopraoraonicu...
Começaremos com uma série de micro injeções nos principais grupos musculares.
Poèet æemo slijedom mikroinjekcija u glavne mišiæne skupine subjekta.
Começaremos os julgamentos e executaremos as sentenças.
... poèet æemo sa suðenjima i izvršenjem kazni.
Logo começaremos com os ensaios clínicos em pessoas.
Uskoro poèinjemo klinièka ispitivanja na ljudima.
E o fato de que não começaremos a atirar em policiais e seus familiares nas ruas, como cães ao menor sinal de pressão.
I èinjenica da neæemo ubijati pandure i njihove porodice kao pse na ulici.
Como de costume, começaremos com uma prece.
Kao što je to obièaj, zapoèeæemo molitvom.
Começaremos aqui na ponte e vamos descendo.
Poèeæemo sa gornjeg sprata. I spustiæemo se na donje palube.
Hoje começaremos com golpes na piscina.
A danas æemo poèeti s udarcima u bazenu.
Ou talvez apenas começaremos outro terremoto.
Ili ce možda da zapocne novi zemljotres.
Bem, quando começaremos o ensaio do show do garoto?
Kada ćemo da probamo za dečije nastupe?
Começaremos com uma dose de dez segundos.
Poèeæemo... sa dozom od 10 sekundi.
Começaremos pelo quarto da Dr. Tracey.
Poèeæemo sa sobom dr Trejsi. Otvoriæu vrata i prvi æu da uðem.
Começaremos com as pessoas que confiamos.
Neka-ov početi s ljudima kojima vjerujemo.
Começaremos a transformar os humanos selecionados daqui exatamente 48h.
Ispravili smo tu pogrešku. Poèet æemo mijenjati odabrane odrasle ljude za toèno 48 sati.
É isso ou então começaremos uma guerra.
Onda mi veruj! Ne možete da zapoènete rat.
Esta noite, começaremos nosso modelo de Prometeu.
Jer veèeras poèinjemo naš model Prometeja.
Começaremos por lá, onde Shaw foi visto por último.
Tu je poslednje viðen, pa tu poèinjemo.
Começaremos com a leitura de 17 de Março de 2011.
Poèeæemo sa èitanjem od 17. marta 2011. godine.
Com os meus últimos amigos sobreviventes, começaremos a nossa nova vida juntos.
Poèeæemo novi život zajedno, sa mojim preostalim prijateljima.
Mas não apenas isso, nós começaremos a pensar sobre como podemos começar a desenvolver uma relação simbiótica com a biologia.
Ali ne samo to, počećemo da razmišljamo kako da počnemo da razvijamo simbiotički odnos sa biologijom.
Assim, começaremos com o hipocampo, mostrado em amarelo, que é o órgão da memória.
Dakle, počećemo sa hipokampusom, prikazanim žutom bojom, koji je organ memorije.
E para tornar isso mais interessante, começaremos pelo fim e iremos para o início.
И да би било занимљивије, почећу од краја како бих дошао до почетка.
Ele disse: "Começaremos com pouca coisa", e eu: "Aaah..." e ele disse: "Uns 25 quilos.
Rekao je: "Počećemo sa manjom količinom" - Pomislio sam, aahhh - i onda je rekao "od 25 kg.
Neste ponto, começaremos a romantizar o futuro novamente, no lugar do brutal e desagradável passado.
U tom trenutku, počećemo da opet romantizujemo budućnost, umesto prljave, brutalne prošlosti.
E começaremos a ser capaz de fazer o Cody faz, e realmente entrar em contato com esses incríveis modelos, estes ancestrais que estão aqui a muito mais tempo do que nós estamos.
I postaćemo sposobni da kao Kodi budemo u dodiru sa svim tim neverovatnim modelima, tim prethodnicima koji su ovde mnogo duže od nas.
E então começaremos a criar um planeta feliz.
И тада почињемо да стварамо срећну планету.
1.5051651000977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?