Melhor colocarem algum tipo de proteção nessas tomadas.
Možda samo da osigurate one utikaèe.
Se não colocarem o terceiro vertical, Alex estará as cegas!
Bez treæe vertikale Alex leti naslijepo.
Eles nunca vão desistir... até colocarem as mãos em mim e no pergaminho.
Neæe prestati dok ne šèepaju mene i Svitak.
Diga aos seus cozinheiros... pra colocarem menos cebolinha nos bolinhos fritos.
Kaži svojim kuharima da stave manje školjaka u valjušcima.
Quantos disparos acha que vai conseguir antes deles colocarem as mãos em você?
Шта мислиш колико метака ћеш испалити пре него те се дочепају?
E se vocês colocarem as mãos na bola, segurem ela.
A ako ulovite loptu u ruke, držite ju.
Para me colocarem em um buraco fundo e escuro?
Pa da možete da me ubacite u neku tamnu rupu?
Quanto tempo você acha que vai demorar para colocarem um microfone na frente deles?
Колико дуго мислиш да им неко неће ставити микрофон пред уста?
Que lugar estranho para colocarem um piano!
Èudno mesto da se okaèi klavir!
De colocarem minhas besteiras nas ruas.
Mislim, staviti moje sranje na ulice?
Já era hora de colocarem alguém que tenha peito aqui.
Било је време да овде убаце некога ко има муда.
Foi antes de colocarem fotos de crianças desaparecidas em caixas de leite e nos noticiários.
Tada još nisu stavljali slike nestale djece na tetrapake, niti su ih uvrštavali u udarne dnevne vijesti.
Aqueles fazendeiros não vão desistir até colocarem você e cada membro de sua família pregados de cabeça para baixo numa vara com seus olhos esbugalhados.
Ti farmeri neæe prestati sve dok ne uhvate tebe i svakog èlana tvoje porodice dok ne visiš naopaèke sa izvaðenim oèima.
Vamos propor um tópico... para colocarem seus pensamentos no caminho certo para o seus projetos.
Odredit æemo naslov da vas natjera pravilno razmišljati na ispitu.
Se você e o Jake colocarem a cabeça para trabalhar juntos, acharão um jeito.
Ali verujem da kada ti i Džejk spojite svoje umove u ovome, ukapiraćete.
Até colocarem sua alma de volta.
Sve dok ti nisu vratili dusu. Pogledaj se sad.
Estou extremamente valiosa, portanto é difícil imaginar não me colocarem dentro,
Od velikog sam znaèaja, tako da je teško zamislivo ne pustiti me unutra.
O Ken Pierce, que faz o meu pai, tiveram que inventar uma história de surdez para colocarem um auricular nele e lerem as falas.
Ken Pierce, on je glumio mog oca, morao je proæi kroz tekst o tome kako je gluh tako da su mu dali slušalice i morala sam mu èitati njegov tekst.
Não deixe elas colocarem o meu bebê na terra.
Ne dajte joj da položi moje dijete u zemlju!
Se colocarem fogo nos grãos, nem mesmo eu terei voz para acalmar meus "animais".
Ako se žito zapali, èak ni ja neæu moæi da obuzdam svoje "životinje".
Não poremos decolar se não colocarem seus cintos
NE MOZEMO DA POLETIMO, AKO SE NE ZAVEZETE.
Só vão se desestruturar... se colocarem as mulheres acima dos amigos.
Jedino ih se može razbiti tako da im se infiltrira na tulum i natjera da stave butre ispred buraza.
Terroristas podem se encrencar se não colocarem um.
Teroristi mogu da upadnu u svakakve probleme ako nema prekidača.
Fizeram um alvoroço ao colocarem smartphones em liquidificadores.
Pravili predstave drobeæi pametne telefone u mikserima.
Ele morreu engasgado antes de o colocarem no porta-malas.
Ugušen je pre nego što su ga stavili u prtljažnik.
Antes de te colocarem aqui, você viu Tyreese?
Prijenegoštoste staviliu ovdje, nisam l';.?. t vidjeti Tyreese
Quando colocarem você naquela cela pouco maior que um caixão... lembre como a música estava linda esta noite.
Kada te stave u tu kutiju, jedva veæu od mrtvaèkog sanduka seti se kako je muzika bila divna veèeras.
Eu trouxe estrume para vocês colocarem no parque da Rua 4.
Doneo sam vam pokrivaè za biljke da možete da sredite parkiæ do èetiri popodne.
Aí, eu o v¡tirar um pouco do macarrão do prato e colocarem um guardanapo.
A onda, gledam ga kako uzima malo testenine s tanjira, i stavlja je u salvetu.
Na Dakota do Norte, 144 membros da Seita Pentecostal podem estar mortos após colocarem fogo na própria sede.
U Severnoj Dakoti, za 144 èlana Sent Lorens pentekostalnog kulta strahuje se da su mrtvi nakon što su zapalili svoj kompleks.
Do momento em que colocarem os pés naquele país, estarão em grande perigo.
U trenu kad stupite na tlo te zemlje, èeka vas velika opasnost.
Eles apenas irão descobrir quando colocarem as mãos nela e brincarem com ela.
Otriće to samo ako uzmu u svoje ruke i igraju se sa tim.
Se vocês colocarem uma peça no meio desse quebra-cabeça, de repente uma imagem coerente começa a aparecer.
Ali predstavljam vam sledeće: ukoliko u centar ove zagonentke postavite jedan fenomen, odjednom se formira koherentna slika.
E acho que a capacidade das mulheres de se colocarem -- Acho que somos melhores em nos colocar na posição do outro e ter mais empatia.
Мислим да је способност жена да се поставе - мислим да смо боље у томе да се поставимо у кожу другога и да имамо више емпатије.
E isso porque se vocês tirarem o cérebro do crânio e cortarem uma fatia fina dele e a colocarem em um microscópio mesmo muito poderoso, não haverá nada.
To je zbog toga što, ako izvadite mozak iz lobanje, i ako isečete tanko parče, stavite ga pod i najmoćniji mikroskop, ništa nećete videti.
A proganda da empresa de roupas Patagonia encorajou seu possíveis compradores a buscarem seus produtos no eBay e colocarem solas novas em seus sapatos antes de comprarem pares novos.
Patagonia, proizvođač odeće i obuće, ohrabrivao je moguće kupce da provere na eBayu njihove polovne proizvode i da poprave svoje cipele, pre nego što kupe nove.
Se colocarem um espelho a sua frente, que esconde o seu lado feio e faz com que se veja muito mais bonito e mais importante do que você realmente é, simplesmente quebre esse espelho.
Ako vam neko pred oči stavi ogledalo koje sakriva sve vaše ružne delove, a zbog čega sebe vidite daleko lepšim i daleko važnijim nego što zaista jeste, samo razbijte to ogledalo.
Se eles colocarem as suas ideias e seu cérebro a favor da filantropia, eles podem mudar o mundo.
Ako svojim idejama i pameću stanu iza filantropije, onda mogu promeniti svet.
Como eu disse, eu sou um desastre... Imaginem-me despencando do pedestal antes mesmo de me colocarem lá.
Kao što sam rekla, ja sam nered - smatrajte da sam oborena sa postolja, pre no što pomislite da me stavite na njega.
Mas alguns para trabalhar, alguns para jogar, alguns são para os homens colocarem suas coleções.
ali neka su za rad, neka za igru, neka da momci sakupljaju stvari.
Se os pegarem e os colocarem no melhor dos nossos macacos modelos, eles dão proteção completa contra infecções.
Ako ih stavite na najbolje modele majmuna, oni pružaju potpunu zaštitu od zaraze.
Agora no laboratório, se vocês pegarem um molusco e colocarem num pH que é -- não de 8, 1 que é o pH normal da água do mar -- mas 7, 5, ele se dissolve em três dias.
У лабораторији, ако узмете шкољку и ставите је у воду са pH вредношћу, не од 8.1 што је нормална pH вредност морске воде, већ од 7.5, она се распадне за око 3 дана.
Se tirarem uma larva de ouriço do mar de 8, 1 e colocarem-na num pH 7, 7 -- o que não é uma mudança grande -- ela se deforma e morre.
Ако преместите ларву морског јежа из 8.1 у pH од 7.7 - што није огромна промена - постаје деформисана и умре.
E eu disse, "Se vocês colocarem tudo nisso, vou entregar a ele, se conseguirem descobrir quem é essa pessoa, " porque tudo o que eu tinha era seu nome, Ray, e este pequeno trecho de áudio e o fato de que sua filha estava chateada.
Rekao sam: "Ako sve stavite ovde, ja ću mu to dopremiti, ako možete da otkrijete ko je ova osoba, " jer sam imao samo njegovo ime, Rej, i ovaj kratak snimak i činjenicu da mu je ćerka bila uznemirena.
3.6540570259094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda samo da osigurate one utikaèe. 