Prevod od "clã" do Srpski


Kako koristiti "clã" u rečenicama:

Antes de 1900, Lily achou um grupo de bruxos que foram expulsos do clã Gemini.
Pre 1900-ih, Lili je upala u grupu veštica koje su prognane iz klana Blizanaca...
O clã quer que Vincent Griffith retorne.
Koven Treme želi vraæenog Vincenta Griffitha.
Meu clã... minha filha, meu amor, todos se foram.
Moj klan... Moja æerka... Moja ljubav...
Dizem que o Clã Ocidental foi totalmente destruído.
Prièa se da je Zapadni klan totalno uništen.
Estas urnas são tudo o que restou do nosso Clã de Budapeste.
Ove urne su sve što je ostalo od Budimpeštanskog klana.
Não somos mais o clã de que você se lembra.
Više nismo klan kakvog ga se seæaš.
Nenhuma matilha de lycans se atreveria a atacar o nosso clã.
Nijedan èopor likana se ne bi usudio napasti naš klan.
Se ela puder ser encontrada... e puser os pés dentro deste precioso clã... eu a encarrego, Semira, de ser responsável por controlá-la.
Ako se može pronaæi, i kroèi u ovaj dragoceni klan, ti æeš mi biti lièno odgovorna, Semira, za njeno kontrolisanje. -Naravno.
O conselho do Clã Oriental me enviou para levar vocês.
Veæe Istoènog klana me je poslalo da vas dovedem.
Os recursos e armas do nosso clã são seus... para transformar esses recrutas em Death Dealers dignos do seu nome.
Resursi i oružje našeg klana su tebi na usluzi, da pretvoriš ove guštere u smrtonosce dostojne tvog imena.
Em tempos de guerra... este clã precisa de momentos para comemorar.
U doba rata, ovom klanu potrebno je vreme za proslavu.
Meu bando sondou as fraquezas do perímetro do Clã Oriental... e não há nenhuma.
Moj èopor je tražio slabosti u perimetru Istoènog klana, i nema ih.
E qualquer ataque direto provocaria o bloqueio, o que torna o clã inexpugnável.
Direktan napad bi inicirao izolaciju, što èini klan nedostupnim.
Tudo o que preciso para governar este clã e acabar com a marcha dos lycans... é o seu sangue.
Sve što mi treba da vladam ovim klanom i okonèam marš likana je tvoja krv.
Há mais de uma maneira de se circular por este clã.
Postoje nekoliko naèina za kretanje po ovom klanu.
Eu serei mais poderosa... do que Cassius... do que qualquer vampiro deste clã.
Biæu moænija od Kasijusa. I od bilo kog vampira u ovom klanu.
Preciso ter certeza que a traidora está lá... antes de arriscar o envio de um esquadrão para tão longe deste clã.
Moram biti sigurna da je izdajica tamo, pre nego što rizikujem i pošaljem celu jedinicu smtonosaca iz ovog klana.
Eu não posso atacar o Clã Oriental sem o sangue da híbrida.
Ne mogu napasti Istoèni klan bez krvi hibridne.
Nosso clã propositalmente não recebe muitos convidados.
Naš klan ne prima mnogo gostiju, sraèunato.
Este clã não existiria sem a generosidade da sua mãe.
Ovaj klan ne bi postojao bez milosti tvoje majke.
David, isso significa que você é o herdeiro legítimo do Clã Oriental.
Dejvide, to znaèi da si ti zakoniti naslednik Istoènog klana.
O Clã Nórdico foi tomado completamente de surpresa.
Severni klan je bio totalno nepripremljen.
Obrigada por levar Marius ao Clã Nórdico.
Hvala što si odvela Marijusa do Severnog klana.
O flagelo lycan destruiu um clã inteiro.
Likanska pošast je uništila ceo klan.
Este clã se sustentou por 15 séculos.
Ovaj klan se drži 15 vekova.
Eu sou David, filho da grande anciã, Amelia... e eu sou o herdeiro legítimo deste clã.
Ja sam Dejvid, sin visoke starešine Amelije. I ja sam zakoniti naslednik ovog klana.
Seu sonho ridículo de ver você chefiar este clã... será a mesma coisa que matará você.
Njegov glupi san o tome da ti vladaš ovim klanom biæe upravo ono što æe te ubiti.
Por mais que você e seus capitães venham de uma região... conhecida por apoiar o clã Balliol... podemos pedir que continue nos apoiando... e que defenda a nossa justa reivindicação?
lako vi i vaši kapetani potièete iz podruèja koje dugo podržava klan Baliol, možemo li da raèunamo na vas da nastavite da podržavate naše pravo na presto?
O seu clã já foi vingado, sua mãe já tratou disso.
Tvoja osveta je ispunjena. Tvoja majka je to želela.
Quando a última espada foi desembainhada... foram O-Ren Ishii e seu clã poderoso, os 88 Loucos... os grandes vitoriosos,
Kada je poslednji maè iskovan bio je za O-Ren Išii i njenu moænu svitu Ludih 88, ono što æe odluèiti pobednika.
Kraven, nosso segundo no comando... havia selado uma aliança secreta com Lucian... líder da Clã dos Lobisomens... para derrubar Viktor, o nosso líder.
Kraven, glavni zamenik, je sklopio tajni pakt sa Lucianom, vladarem vukodlaka, da svrgnu Viktora, našeg voðu.
Bem, eles supostamente descendem de um clã inimigo.
Oni su navodno potomci tog, kao neprijateljskog klana.
Somos o único clã próximo de Seattle.
Mismo jedini klan u blizini Seattlea.
Ora, se não é Kurt McKenzie... e o clã McKenzie.
Vidi ti to. Kurt Mekenzi. -Æao.
Eu sou Tyrion, filho de Tywin, do Clã Lannister.
Ја сам Тирион, син Тивинов од клана Ланистера.
Se os brutos de Hoggins... querem transformar isso num caso de família, então, encontrarão o clã de Cavendish preparado.
Ako su Hoginsovi grubijani hteli to da pretvore u porodično pitanje, Shvatiće da je klan Kevendišovih više nego spreman za zadatak.
Nave não-identificada, aqui é o Clã Vagos de Urso 5.
Неидентификовани броду. Овде "Клан Вагос" са Урсе 5.
Representa a coragem e a destreza do Clã das Sombras.
Описује храброст и умешност Црног клана.
O Clã das Sombras protege a Casa de Yashida há 700 anos.
Црни клан је штитио кућу Јашида 700 година.
Baxter está trabalhando com o Clã do Pé.
И била сам у праву. Баxтер ради за Фоот Цлан.
E o Clã do Pé planeja atacar o comboio.
Фоот Цлан планирају провалити у камион.
Sensei, o Clã do Pé vai tentar libertar o Destruidor.
Учитељу, Фоот Цлан планирају ослободити Шреддера.
Aquelas coisas que achei no iPad dele, tinha informações sobre Destruidor e Clã do Pé, era um manual virtual.
Податци на твоме иПаду су имали пуно информација о Шреддеру и Фоот Цлану. Попут бесконачне репродукције.
O Clã do Pé pegou o fluído roxo, precisamos de ajuda na polícia.
Што се доодило? Фоот Цлан има слуз! Требамо вас, у полицијској станици смо!
Nosso mundo estava morrendo e eu precisava achar uma nova casa para o meu Clã.
Naš svet je umirao. I morao sam svom klanu pronaæi novi dom.
Está na hora de um novo líder para o Clã dos Lobos do Gelo.
Vreme je za novog voðu klana Mrazovuk.
7.1727120876312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?