Miss Daisy, a senhora precisa de um chofer... e Deus sabe que eu preciso de um emprego, então vamos deixar pra lá.
Znate šta... Vama treba šofer a sam Bog zna da meni treba posao. Zašto da zaoštravamo stvari?
O chofer dela veio com ele ao estúdio.
Њен возач је био овде неки дан.
Na mansão também havia um chofer chamado Fairchild, que tinha sido trazido da Inglaterra há anos, junto com um novo Rolls-Royce.
Na imanju je bio i šofer po imenu Ferèajld, koga su pre mnogo godina uvezli iz Engleske, zajedno sa novim Rols Rojsem.
Fairchild era um exímio chofer e consideravelmente polido, assim como os oito carros que ficavam aos seus cuidados.
Ferèajld je bio dobar šofer, uglaðen i fin, poput osam automobila o kojima je brinuo.
Não estou dizendo que tenha que ser cozinheira como ela, ou que quero que se case com um simples chofer, como eu.
Ne tvrdim da moraš da postaneš kuvarica kao što je bila ona, ili da želim da se udaš za šofera.
A filha de um chofer deveria saber disso.
Šoferova æerka bi to trebala da zna.
E você ainda é a filha do chofer.
A ti si još uvek šoferova æerka.
Meu pai quer me dar um carro e seu chofer me poderia dizer...
Otac želi da mi pokloni auto i tvoj šofer može da mi kaže...
Lembram-se do chofer da mansão Harrington?
Seæaš li se šofera na imanju Haringtonovih?
Deve haver um modo menos extravagante de se tirar a filha de um chofer do nosso caminho!
Mora da postoji manje ekstravagantan naèin da se rešiš šoferove æerke.
Os jornais diriam o quão fino e democrático seria um Larrabee se casar com a filha de um chofer.
Novine bi pisale kako je lepo i demokratski da Larabi oženi šoferovu æerku.
Localizei a filha do chofer dos Rainbird, e não vou lá como taxista.
Locirao sam æerku šerifa Rainbird-ovih. - O neæu da idem kao taksi vozaè.
Quando nosso pobre chofer Mike viu que ia morrer, ele me escreveu e disse que havia uma pessoa no mundo que prometera fazer de tudo, enquanto estivesse vivo, para saber onde estava o filho de Harriet.
Kada je naš jadni stari šofer, Mike, shvatio da umire, pisao mi je i rekao da na ovoj planeti postoji samo jedna osoba koja je obeæala da æe uvek znati gde se nalazi Harriet-in sin dokle god on bude bio živ.
Chegou a hora de eu conseguir um chofer.
Bilo je vreme da imaš šofera, mis Vajlder.
Pediria a meu chofer uma ajuda, mas ele detesta trabalho braçal.
ZamoIio bih mog vozaèa za pomoæ, no on prezire fizièki rad.
Carro grande carro lento, carro com chofer...
Velika kola, spora kola, sa šoferom...
Vamos no meu, assim não me sentirei como um chofer, com você atrás.
Da. Idemo mojim. Neæu se osjeæati kao vozaè budeš li bio straga.
Vou dar uma de chofer de novo?
Hocu li dobiti još koji dan da vozim?
Estou falando de Tupac Shakur, que teve um incidente com o chofer da limusine na gravação de ln Living Color.
Govorim o Tupacu Shakuru, koji je imao jedan incident sa vozaèem limuzine tokom snimanja 'In Living Color'.
Carruagem esporte, cheia de estilo Um chofer muito gato: "Kyle".
Sportsku koèiju da se voziš u stilu, seksi vozaèa, Kajla
Pelo jeito que se veste, ou é cafetão ou chofer de limusine.
Pa, kako si obuèen, rekao bih si podvodaè ili vozaè limuzine.
Avise o chofer que eu preciso estar as 9h30 na... festa do Michael Kors e quero sair as 9h45 em ponto.
Potvrdi naš dolazak na domjenak M. Korsa. Vozaè èe me dovesti u 21.30 a doèi po mene u 21.45.
Giulliani intimou o chofer da limusine.
Džulijani je uruèio poziv vozaèu limunzine.
a reunião era sempre comemorada com roupa e placa de chofer, e cervejas do local onde foram.
Dolazak se slavio natpisom i pivom iz mjesta u kojem su bili.
Roupas são privilégio do valete, não do chofer.
Odeæa je ponos lakeja, a ne šofera.
Parece bastante improvável, um chofer revolucionário.
Izgleda mi vrlo neobièno, šofer revolucionar.
Então, nós a colocamos no serviço de chofer.
Pa smo je ubacili u autoprevoznièku agenciju.
E se Sybil pode ser enfermeira, por que não posso ser chofer?
Ako Sibil može da bude sestra, zašto ja ne mogu da budem šofer?
Sei que não tenho o direito de pedir isso a um chofer.
Znam da to ne smem tražiti od šofera.
O chofer foi embora, posso dirigir o carro.
Šofer je otišao Mogu da vozim.
Aquela senhora na igreja, com chofer.
Ona dama iz crkve sa šoferom.
Embora deva dizer que um chofer pode se vestir.
Bransona. Iako, ako smijem to reæi, vozaè se može i sam odjenuti.
Vocês ouviram testemunhas da empregada dele, chofer, cozinheiro, até da polícia.
Сте чули сведочење од његова служавка, шофер, кувар, и полиција.
Ele é meu novo chofer, eu estava apresentando meu alfaiate a ele.
Ovo je moj novi sluga. Upoznavao sam ga s krojaèem.
Eu desapareci por uma semana enquanto era o chofer do Kilgrave.
Nestao sam na sedam dana dok sam bio Kilgravov vozaè.
Ele era o taxista das garotas até Escobar escolhê-lo como chofer.
Razvozio je kurve dok ga Brzi nije unajmio da bude Eskobarov vozaè.
Enquanto isso, eu vou ser chofer de um robô.
Do tada æu izigravati šofera robotu.
Queremos algo mais de nosso carro do que ser apenas um chofer?
Da li hoćemo nešto više od našeg automobila osim da nam jednostavno bude vozač?
0.69415593147278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate šta... Vama treba šofer a sam Bog zna da meni treba posao. Zašto da zaoštravamo stvari? 