Prevod od "šofer" do Brazilski PT


Kako koristiti "šofer" u rečenicama:

Na imanju je bio i šofer po imenu Ferèajld, koga su pre mnogo godina uvezli iz Engleske, zajedno sa novim Rols Rojsem.
Na mansão também havia um chofer chamado Fairchild, que tinha sido trazido da Inglaterra há anos, junto com um novo Rolls-Royce.
Ferèajld je bio dobar šofer, uglaðen i fin, poput osam automobila o kojima je brinuo.
Fairchild era um exímio chofer e consideravelmente polido, assim como os oito carros que ficavam aos seus cuidados.
Otac želi da mi pokloni auto i tvoj šofer može da mi kaže...
Meu pai quer me dar um carro e seu chofer me poderia dizer...
Šofer drži svoje oèi na putu.
Um chofer mantém sempre os olhos na estrada, Sabrina.
Bio je dodeljen generalu Tancu na dva dana, kao šofer i za to vreme...
Designei-o chofer do General Tanz durante dois dias...
Od kada si ti šofer Haloranovih?
Há quanto tempo é motorista dos Hallorans?
Pogledaj mene... šofer, poštovanje, novac u banci.
Olhe para mim... motorista, respeito dinheiro no banco.
Sumnjao sam da je on možda nekad bio Armstrongov šofer.
Eu suspeito que talvez ele já tenha sido o chofer dos Armstrong.
To ne bih znala, naš šofer zna put.
Não sei qual é a estrada. O motorista é que nos leva.
A taj posao koji ste radili za Rheimanove... da li je to bilo kao prevodilac ili kao šofer?
O trabalho que fez para os Ryman... foi de intérprete ou de motorista?
Ako imaš sastanak, onda æu ja biti tvoj šofer!
Se tiver um encontro, serei o chofer!
Rekao sam mu da ako ne mogu da mu nabavim njegova nova kola do veèeras, onda æu ja biti njegov šofer.
Eu disse que se não conseguisse seu carro novo para hoje à noite, seria o seu chofer.
Hoæete li da budete moj lièni šofer sledeæih 30 dana za 5000$ nedeljno?
Quer ser meu motorista por 30 dias ganhando $5.000 por semana?
Slušaj, Underwood, tvoj šofer je maznuo pogrešnu torbu!
Olha, Underwood, seu chofer pegou a valise errada!
Moj šofer æe ih odvesti bilo kuda.
Para onde é que eles querem ir?
Šofer, molim vas zaustavite tu, stigli smo?
Motorista, pode encostar, já que estamos aqui?
Dozvolite da vam budem šofer, dajte mi kljuèeve.
Quanto, é que já bebeu, pensei que precisava de um motorista. Dê-me as chaves.
Neæeš biti nikad ništa više nego što si upravo sad, a to je moj jebeni šofer.
Você nunca vai ser mais do que você é agora... e isso é o filho da mãe do meu motorista.
Malecki šofer me je napao brijaèem.
O merdinha do Teamster veio pra cima de mim com uma navalha.
Njezin mi je šofer javio. Kozmetièarka je ozlijedila disk.
O motorista acabou de avisar, o maquiador dela faltou.
Ali i dalje možeš da mi budeš šofer.
Mas você ainda pode ser meu chofer.
1942. vaš šofer je bio osuðen na zatvor.
Em 1942, seu motorista foi condenado à prisão.
A nekada je bio samo šofer Sopranovog strica.
Ele era o motorista do Junior Soprano.
Moj æe šofer da vas odveze.
Meu motorista te levará. Ficará bem.
Ja nisam kuvarica, a ni lièni šofer koji je spreman kad tebi odgovara.
Não sou sua cozinheira, faxineira, que te dá dinheiro quando quer.
Dejzi, ispred je jadni šofer koji ne sme da izaðe iz kola, možeš li mu napraviti sendviè i odneti mu sok?
Daisy, há um pobre chofer na frente que não pode sair do carro. Pode fazer um sanduíche e levar para ele um refrigerante?
Ti nisi automat, ali nisi ni moj šofer, niti si više moja bebisiterka.
Você não é uma máquina automática. Mas também não é mais minha motorista ou babá.
Šofer me je èekao na uglu.
Meu motorista deixou o carro na esquina.
Biæu tvoj šofer, kuhar i tvoj pas za šetanje.
Eu serei o seu motorista e seu chef e seu tudo-em torno do corpo do cão.
Jedne minute je šofer i da su stvari kako spada, sada bih mu bio nadreðen.
Um minuto ele é o chofer e, no curso normal das coisas, ele estaria abaixo de mim.
Ja sam u Dontonu najpre bio šofer.
Comecei minha vida em Downton Abbey como motorista.
I njegov šofer me je odvezao iz Elizabeta na moje krunisanje.
O motorista dele havia me buscado de Elizabeth.
Zašto ne odeš na vozaèki, nisam ti ja šofer.
Por que não aprende a dirigir? Não sou seu motorista.
Nije nam poznata veza izmeðu njega i Eskobara a on završi kao njegov šofer.
Não há elo conhecido entre ele e Escobar, mas ele acabou como motorista.
Pre toga, htela sam da budem šofer, zato što mi se sviðalo kako mašu drugim šoferima.
Antes disso, eu queria ser motorista de ônibus. Eu gostava do jeito com que se cumprimentavam.
0.4050829410553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?