"Se medida e simetria estão ausentes de alguma composição... os componentes e a composição estão fadados ao erro.
"Ako su mera i simetrija oduzeti iz bilo koje kompozicije, ruševina oèekuje i sastojke i kompoziciju."
Os doutores Milinov, Orlov e Spassky parecem estar ausentes.
Doktori Milinov, Orlov i Spaski izgleda nisu tu.
Eu me esforço o dobro para compensar meus pais por filhos ausentes.
Dio mene uvijek želi da duplo... nadoknadi djecu mojim roditeljima koji je nisu imali.
Para poder continuar a existir... o desejo tem de ter os objetos eternamente ausentes.
Da bi mogla postojati, žudnje svoje ciljeve stalno drži nedostižnim.
Com a identificação dos ausentes, publicaram a lista de supostos mortos.
Identifikacija je nemoguæa, ali postoji popis moguèih žrtava.
A visão de raio-X e de calor continuam ausentes.
Rendgenskog i toplotnog vida, još uvek nema.
O prefeito estava doente, vocês estavam ausentes, achei que não deveria esperar.
Gradonaèelnik je bolestan, ti nisi bio ovde, Mislio sam da ne gubim vreme.
Oficialmente, foram registrados como ausentes sem permissão.
Zvanièno su zavedeni kao odsutni bez otpusta.
Todos os ausentes serão suspensos por duas semanas.
Сви који одсуствују ће бити суспендовани две недеље.
Ele irá escrever um memorando detalhando com exatidão os padrões pelos quais as cédulas de ausentes podem ser contadas.
On ce napisati memo sa detaljima tacnog standarda po kojem se odsutni listici mogu brojati.
Ele estabelece os mesmo padrões que todos os votos de ausentes do país devem se cumprir a fim de serem recontados.
On iznosi jednake standarde po kojem svi prekookeanski odsutni listici moraju stici da bi bili prebrojani.
Todas essas lembranças extraordinárias que guarda algumas escondidas, algumas ausentes.
Sva ta neverovatna seæanja koja posedujete - neka skrivena, neka odsutna.
É bem fácil quando eles são ausentes.
Прилично је лако кад они нису били ту.
Parece que temos lesões até à boca, dentes ausentes.
Izgleda da imamo povredu usta i zube koji nedostaju.
Aposto que este lugar é cheio de pais ausentes.
Kladim se da je ovo mesto puno takvih.
Mas a queda no estoque de peixe significa que os dois pais estão quase sempre ausentes caçando, deixando seus filhotes desprotegidos.
No istrošene zalihe ribe znače da ponekad oba roditelja odu u ribolov u isto vrijeme, ostavljajući svoju mladunčad nečuvanu,
Então, tive pais ausentes e sempre me disseram que deveria fazer bom uso da minha boca e tentar mudar o sistema.
Imam roditelje koji mi govore da svoju veliku jeziènu probam iskoristiti na pravi naèin i da pokušam promijeniti sistem. Ja ih naravno ignoriram.
Temos 12 ausentes e presumivelmente capturados, incluindo Riley, TJ, Eli e Chloe.
Imamo 12-oro nestalih, verovatno su zarobljeni, ukljuèujuæi Rajlija, Ti Džej, Ilaja i Kloi.
Temos 12 ausentes e presumivelmente capturados, incluindo Riley, TJ, Chloe e Eli.
Imamo 12-oro nestalih, verovatno su zarobljeni, ukljuèujuæi Rajlija, Ti Džej, Kloi i Ilaja.
Falamos com 200 escolas e verificamos os nomes das garotas ausentes junto com as fotos dos seus anuários.
Razgovarali smo sa 200 srednjih škola, i provjerili imena odsutnih djevojaka iz godišnjaka.
Vamos esquecer dos amigos ausentes, e nos voltar às glórias desse dia.
Nemojmo više o onima koji nisu s nama. I okrenimo se slavnom danu koji nas oèekuje.
Simon precisa dos pais, -que são claramente ausentes...
Simonu su potrebni njegovi roditelji, koji su stalno odsutni.
Como será quando estivermos ausentes para nos defender?
Kako æe izgledati ako nebudemo tamo da branimo sopstvene predloge?
Amanhã, minha sobrinha e eu estaremos ausentes o dia todo.
Sutra, moja sestrièina i ja æemo biti odsutni ceo dan.
Depois, ele me olhou com os olhos tão negros e ausentes, e se afastou.
Onda me je pogledao sa oèima crnima kao da nisu ni postojale, i otišao je.
Significa que, este homem, Goodnight e seu patrão não podem dizer que estavam ausentes de Londres.
Gudnajt i njegov gazda ne mogu više tvrditi da nisu bili u Londonu.
Tenho alguns dedos quebrados, outros totalmente ausentes.
Imam par slomljenih prstiju, nekih ni nema.
Eles nem sequer notarão nomes ausentes no relatório.
Неће оком трепнути што једно име недостаје из извештаја.
Senhor: "Peço que o oficial de segurança obrigue o comparecimento dos senadores ausentes, e que seja feita a prisão de todos os senadores que não estejam doentes ou de licença, sob a assinatura do dirigente."
Gospodine predsednièe, tražim da šef obezbeðenja primora odsutne senatore na prisustvo i da predsedavajuæi izda naloge za hapšenje svih koji nemaju opravdanje.
Os democratas permitiram que a polícia do Capitólio prenda os membros ausentes, se necessário.
Demokrate su ovlastile policiju da hapsi odsutne èlanove.
Cresceu em alguma rua, provavelmente na Southall, trabalhou duro no sotaque, ainda luta contra a letra "t", pais ausentes, começou com crimes menores, os militares o endireitaram, até que perceberam algo... e o expulsaram.
Odrastao je na ulici, verovatno Sauthol, vredno je radio da usavrši akcenat, još se muèi s "t, " roditelji nisu bili tu, upao je u sitne zloèine, vojska ga je dovela u red dok nisu nešto zabrljali i isprali ga.
Famílias de baixa renda, pais ausentes, lares desestruturados...
Siromašne obitelji, bez oèeva. Propali dom.
E meus "pais ausentes"... estão bem seguros que eu sei o que faço.
OH, I MOJI UDALJENI RODITELJI? ONI SU PRILIÈNO SIGURNI DA SAM STAVIO MESEC NA NEBO.
à incansável Mary Sibley, e aos amigos ausentes, como o querido George Sibley, que descansa em paz no andar de cima.
За неуморну Мери Сибли, и за одсутне пријатеља као што је драги Џорџ Сибли. Који се одмара на спрату.
Somos iguais agora, pelos olhos ausentes do nosso Pai.
SAD SMO SVI JEDNAKI, KAD NAS NE POSMATRA OÈEVO OKO.
Que pena, uma criança crescendo com os pais ausentes.
Kakva steta, dete raste bez oba svoja roditelja.
Antes de os lobos aparecerem, eles estavam ausentes por 70 anos,
Pre nego što su se vukovi pojavili bili su odsutni 70 godina.
Ele é tocado, sentido e até mesmo provado para identificar quais propriedades estão ausentes.
Opipavamo, dodirujemo ga, čak ga i probamo da bismo odredili koja svojstva mu fale.
O que realmente me deixou perplexa é que muitos deles, eu jamais imaginaria isso, mas muitos deles têm pais abusivos ou ausentes.
Zateklo me je to da mnogi od njih - nikada ne bih pomislila to - ali mnogi od njih imaju odsutne ili nasilne očeve.
Primeiro, as mulheres ainda são muito ausentes em filmes.
Prvo: žene su i dalje vidno odsutne na filmskom platnu.
2.3790318965912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ako su mera i simetrija oduzeti iz bilo koje kompozicije, ruševina oèekuje i sastojke i kompoziciju." 