Prevod od "apartamentos" do Srpski


Kako koristiti "apartamentos" u rečenicama:

E todos aqueles vídeos de apartamentos vagos?
A šta je sa video turnejama odgovarajuæih apartmana?
Gunther não vai mais me emprestar um de seus apartamentos.
Nikad više neæu koristiti takve stanove.
Chegaram contas detalhadas... dos apartamentos de Noons e Muskavich.
Pozivi iz Nunsovog i Muskavièevog stana.
Eu pensei que ficaríamos bem com a água dos outros apartamentos, cisternas e tanques.
Mislio sam da æe nam biti dobro sa vodom iz drugih stanova ili cisterni.
Perseguimos um carteirista pra uns apartamentos.
Lovili smo kradljivca torbica u zgradu.
Havia apartamentos desertos por todo lado, nos quais só precisávamos entrar.
Ima napuštenih stanova svugdje, samo moramo uæi u njih
Da casa do meu pai fizeram vários apartamentos.
Tatinu su kuæu podijelili u stanove.
Existem apartamentos vazios no 4º andar, mas tenho que pegar as chaves.
Ima jedan stanèiæ na èetvrtom katu ali moram do kljuèeva prvo.
Você realmente tem que ir comigo, têm apartamentos baratos no campus.
Требала би да пођеш са мном, имају јефтине станове близу кампуса.
Falando em construir prédios de apartamentos, shoppings.
Pricaju o gradnji stanova i soping molova. - Molova?
Tarifas escolares não deixam sobrar muito para apartamentos elegantes.
Fakultetske naplate ne ostavljaju mnogo za fensi stanove.
Ele compra garotas para outros homens... e as põe em apartamentos.
On kupuje za drugog èoveka, i stavlja ih u stanove.
Muitos dos meus inquilinos se mudaram, Então, estou renovando os apartamentos.
Mnogi od mojih stanara su se odselili tako da sada renoviram stanove.
Estes apartamentos eram para os encarregados da estação.
Ove prostorije su bile izgraðene za one koji su se starali o stanici.
Na verdade, os apartamentos são iguais aos de vocês.
У ствари, одседају у истом апартману као што је ваш.
Fábricas, escolas, lojas, casas, apartamentos, tudo continua lá.
Fabrike, škole, prodavnice, kuæe, stanovi, sve je još uvek tamo.
Aqui está um dos milhares de apartamentos abandonados.
Ovo je jedan od hiljade stanova koji su napušteni.
Prefiro ser falso vendendo apartamentos do quê...
To je bilo bolno. Bolje je biti licemeran prodavac.
Ele ligou para um complexo de apartamentos em Blüdhaven.
Detalji poziva kažu da je zvao naselje podstanarskih zgrada u Bludhavenu.
Decidimos começar a procurar apartamentos juntos.
Одлучили смо да почне гледа станова заједно.
Esta é uma actualização do nível de perturbação da noite passada... no bloco de apartamentos 5-J.
Ovo su zadnje informacije vezano za juèerašnji dogaðaj.. u èetvrti za život 5-j.
Você tem Picassos, Dalís, fazendas, casas, apartamentos, barcos, aviões, carros.
Ви Пицассос, Далис, фарме, куће, станови, бродови, авиони, аутомобили...
O complexo de apartamentos que explodiu foi usado por Petrov para justificar a invasão da Chechênia.
Digli su u vazduh stambeni blok i omoguæili Petrovu da napadne Èeèeniju.
Compramos dois apartamentos no mesmo edifício.
Kupili smo dva stana u istoj zgradi.
A polícia de Paris investiga um distúrbio violento num bloco de apartamentos na rua Saint Vincent.
Pariška policija istražuje nasilno ometanje u stanu udaljenom jedan kvart od ulice Saint Vincent.
Estão reformando para fazer apartamentos, serei a corretora.
Rašèišæavaju ga radi gradnje apartmana, a ja æu biti agentica.
Não na Zona Verde, nos apartamentos.
Из ваше Зелене зоне и станова.
E o projeto que estamos construindo na Malásia é prédios de apartamentos para uma incorporadora.
Пројекат на ком радимо у Малезији су стамбене зграде за једног инвеститора.
E o que é convencional em prédios de apartamentos nesta parte do mundo é que você tem a torre, e se espreme umas poucas árvores ao redor, e se vê carros estacionados.
Уобичајена ствар за стамбеним зградама у овом делу света је да имате кулу, а око ивице углавите неколико стабала и видите паркирана кола.
Conseguimos cultivar cerca de uma salada por semana numa janela típica dos apartamentos de Nova York.
Могли смо да узгојимо скоро једну салату недељно на типичном прозору њујоршког стана.
Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet.
Ово су стварне слике постојећих станова који се издају за назначену цену на Интернету.
Transformamos nossos apartamentos em nossos laboratórios, e trabalhamos de maneira muitos espontânea e imediata.
Transformisali smo naše stanove u laboratorije i radili na veoma spontan i neposredan način.
Esses projetos surgiram de questionamentos meus, como, quanto meus vizinhos pagam por seus apartamentos?
Ovi projekti su potekli od nekih mojih pitanja, kao koliko moji susedi plaćaju za svoje stanove?
Pois bem, no apartamento em frente a este estábulo de vaca, vivem um homem e uma mulher recém-casados que os vizinhos descrevem como um dos apartamentos mais bonitos do prédio.
A onda, u stanu prekoputa ove štale sa kravama, živi nedavno venčani par u stanu koji lokalni ljudi opisuju kao jedan od najlepših stanova u području.
Então fizemos uma sobreposição de padrões para ter certeza que muitos apartamentos estejam perfeitamente orientados nesta direção.
Tako pokrivamo šemu, što obezbeđuje da većina stanova bude savršeno okrenuta u tom smeru.
À direita, nós a reconfiguramos: os prédios comerciais formam a base, e os 75 andares acima são apartamentos.
Desno smo ga preuredili: poslovne zgrade čine osnovu, dok su stanovi 75 spratova iznad.
Ajudamos fábricas, fazendas, escolas, lares, resorts, edifícios de apartamentos, parques públicos e até mesmo um zoológico a ter essas florestas.
Pomogli smo fabrikama, farmama, školama, domaćinstvima, hotelima, zgradama, parkovima, čak i zoo-vrtu da imaju jednu ovakvu šumu.
E ele disse que iria construir um prédio de apartamentos próximo a uma garagem.
I rekao da hoće da izgradi stambeni blok i veliki parking.
E nós pensamos que ao invés de empilhar os apartamentos como de costume, com vista para um bloco entediante de carros, porque não transformamos todos apartamentos em coberturas, e colocamos sobre os carros?
A mi smo pomislili, zašto ne bi, umesto tradicionalnog bloka stanova, koji gledaju pravo na veliki dosadni parking, zašto ne bi pretvorili sve stanove u potkrovlja, i stavili ih na podijum od automobila.
(Risos) E essencialmente o estacionamento ocupa o espaço abaixo dos apartamentos.
(Smeh) I parking u suštini okupira donji prostor ispod stanova.
Recebendo a luz solar, você tem uma única camada de apartamentos, que combinam o esplendor do estilo de vida suburbano, em uma casa com jardim com uma vista metropolitana, e um tipo de adensamento urbano.
A gore na suncu, imate jedan sloj stanova, koji kombinuju sve prednosti života na periferiji, kao što su kuća sa baštom sa pogledom na grad, i neka vrsta guste urbane lokacije.
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.
I u suštini, stanovi pokrivaju parking.
3.8247900009155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?