Steven é esperto, decente, amoroso, sempre que se permite, certo?
Stiven je pametan, pristojan, lako ga je voleti...
Bem, não vamos nos atrasar se me der um minuto para dar um conselho amoroso aos caras.
Pa sada neæe biti kašnjenja, ako mi date minutu... da dam ovima jedan romantièan savjet.
Aparentemente minha nova vida envolve um triângulo amoroso.
Izgleda da moj novi život podrazumeva ljubavni trougao.
Eu quis sair de um casamento amoroso e foi muita covardia.
želeo sam da odem iz braka bez ljubavi i bio sam prevelika kukavica.
Você e meu pai tiveram algum relacionamento amoroso?
Jeste li vi i moj otac bili u romantiènoj vezi?
Oi, amor, é o seu sempre fiel e amoroso marido ligando do oeste do Texas.
Hej dušo. Ovde tvoj vecno verni, brižni muž. Zovem iz zapadnog Teksasa.
Então, quando saírem daqui hoje, quero que se lembrem de meu pai como ele realmente era, um homem amoroso, bondoso, gentil, que nunca julgou ninguém, que nunca fez comentários pejorativos
Pa kad se danas raziðemo, želeo bih da moga oca pamtite onakvog kakav je zaista bio, topao, blaga èovek pun ljubavi, koji nikad nije nikoga osuðivao, koji nikad nije omalovažavao
Até então, permaneço seu amoroso irmão, Richard.
Do onda, Ostajem tvoj voljeni brat, Richard.
Um advogado brilhante, marido amoroso, pai dedicado.
Briljantan advokat, voljeni muž, posveæen otac.
Mais uma vez, ele vai culpar a mãe chata dele por tirar o que o pai amoroso deu a ele, então obrigada por essa.
Još jedanput mu gadura majka uzima poklon od oca koji ga voli. Hvala ti na tome.
Devo dizer que parece ótimo e estou feliz que está positivo e ficando mais amoroso e carinhoso o que sempre soube que era.
Moram da priznam da zvuciš strašno i da sam srecna što se osecaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Um pai levado para sempre de seu abraço amoroso?
Otac koji je zauvek uklonjen iz tvog naruèja?
Isso não tem importância, quando temos a promessa de uma vida toda num abraço amoroso.
Stvar malog znaèenja. Kada se usporedi sa obeæanjem doživotnog ljubavnog zagrljaja.
Um bom homem, muito amoroso, com muito a oferecer.
Izvrsnog mladièa, punog ljubavi, koji može mnogo ponuditi.
Ainda estou tentando digerir seu caso amoroso, Zoe.
Još pokušavam da svarim aferu, Zoi.
Há uma semana você publicou que uma agente da CIA teve um relacionamento amoroso com o terrorista de Langley.
Објавили сте прошле недеље да је агент ЦИА у вези с бомбашем.
Você, meu rei, meu marido não tão amoroso.
Ti, kralju moj, moj ne baš nežni muž.
Sobreviver a morte, separado pelo tempo, testa o laço amoroso.
E há décadas de músicas que foram espalhadas... e que agora foram cuidadosamente encontradas, organizadas e ordenadas... pelo seu pai amoroso.
I èitava ta dekada muzike je bila razbacana, a sada je pažljivo naðena, aranžirana i sreðena za tebe od strane tvog voljenog oca.
Organizadas várias e várias vezes pelo seu pai amoroso.
Veoma aranžirana i veoma organizovana, ponovo i ponovo od tvog voljenog oca.
Não expus meu caso amoroso, porque sabia que pegaria muito mal para mim.
Nisam priznao svoje neverstvo jer sam znao da ću zbog toga delovati mnogo, mnogo loše.
Mas vejo uma mulher específica, com quem você está tendo um relacionamento amoroso.
Али ја видим једну посебну жену са којом си у романтичној вези.
Como qualquer pai amoroso deve fazer, vou limpá-la dos demônios que estão dentro de você.
Kao što svaki dobar otac treba, sada æu te ja oèistiti od demona koji su u tebi.
Olha, sei que o que fiz não parecem ações de um pai amoroso, mas eu a amo.
Znam šta sam radio i da to ne deluju kao dela oca koji voli, ali je ja volim.
Pensou sobre meu futuro amoroso ou a falta dele?
BAŠ SI RAZMIŠLJAO O MOJOJ LJUBAVNOJ BUDUÆNOSTI, ILI NEDOSTATKU ISTE.
Até hoje, apesar de ter um marido amoroso, ela não se acha bonita, por causa de uma marca de nascença que cobre menos da metade de seu rosto.
Do današnjeg dana, uprkos mužu punom ljubavi, ne oseća se lepom zbog belega koji zauzima malo manje od polovine njenog lica.
Hoje, Kevin é um pai amoroso e um membro contribuinte da sociedade.
Данас, Кевин је пажљив отац и активан члан друштва.
Não era nada confiante e tremia, mas, com o apoio amoroso de sua família, com muito tempo e paciência deles, hoje, três anos depois, ela é uma gata confiante e feliz.
izgubila bi samopouzdanje i drhtala, ali uz ljubav i podršku njene porodice, uz mnogo vremena i njihovog strpljenja, sada, tri godine kasnije, ona je zapravo srećna, samopouzdana mačka.
Eu cresci com meu irmão gêmeo, ele era muito amoroso.
Odrastao sam sa svojim identičnim blizancem koji je izuzetan brat pun ljubavi.
Cada uma delas está em um relacionamento amoroso e cada uma tem um repertório rico de amigos.
Svako od njih je u romantičnoj vezi i svako od njih ima puno prijatelja.
1.7361679077148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekako mislim da naši klijenti ne vole vaše poimanje Ijubavi. 