Depois de retomar o curso, você o ajustou para autodestruição, por razões desconhecidas.
После тога се вратио на азимут и убрзо је самоуништен вашом одлуком.....из непознатих разлога.
Tivemos de fazer cortes, ele não se ajustou à vida civil.
Leary to nije dobro podnio. Nije se mogao prilagoditi obiènom životu.
Agora é uma parte da nossa pequena família aqui, e eu acho que ela ainda não se ajustou a isso.
Sad si dio naše obitelji i mislim da se ona nije još prilagodila.
Uma das senhoras ajustou as suas calças.
Једна вам је дама сузила панталоне.
Ele se ajustou ao seu destino... tornando-se um padrão de empenho e diligência.
Prilagodio se novoj sudbini i postao uzor marljivog rada.
Então Erica Lancaster colocou o curativo e então ajustou a gravata de Sam Mcfarland aquela manhã.
Dakle, Erica Lancaster je stavila flaster a onda povukla Sam McFarlandovu košulju tog jutra.
Talvez ele acidentalmente ele mesmo o ajustou?
Možda ih je slucajno sam ugasio?
Parece que finalmente ela se ajustou à escola.
Izgleda da se konaèno navikla na školu.
Ele é da Nigéria e não se ajustou à mudança de horário.
Iz Nigerije je i još se nije naviko na vremenski pojas.
Por que ajustou a máquina para anteontem?
Zašto si namestio brojèanik na prekjuèe?
O seu DNA se multiplicou e se ajustou muito bem ao rato.
Vaš DNK se duplicirao i uspešno spojio sa mišem.
Deus, nem ajustou o seu despertador!
Bože, nisi èak ni budilnik podesio.
Allen ajustou o de rádio em uma frequência morta.
Alen je radio postavio u mrtvu zonu.
Como ele se ajustou ao fato de ser cego?
Kako se prilagodio èinjenici da je slep?
Islândia é também um país com excelentes instituições, baixa corrupção regido pela lei, a economia ja se ajustou a liberalização econômica enquanto regulamentação e supervisão prudente é muito forte.
Island je napredna zemlja sa izvrsnim institucijama, niskom stopom korupcije, vladavinom prava. Ekonomija se veæ bila prilagodila finansijskoj liberalizaciji dok su bonitetni propisi i nadzor prilièno strogi.
Claro, como no dia em que você ajustou demais a pressão do gás na cozinha e o topo do fogão explodiu no meu aniversário?
Da, kao onda kada si stavio preveliki pritisak gasa u kuhinji i kada je krov peænice eksplodirao za moj roðendan?
Ajustou o temporizador e saiu de lá.
Hej, Teresa, kad si veæ ovdje... Ukljuèio si tajmer i izašao.
Este filantropo bilionário chamado Gerard Lutz ajustou ela em conjunto com o sistema público de ensino.
Milijarder filantrop, Džerard Lac, je ubacio u sistem javnog školstva.
Travis, não ajustou o cortador na altura certa.
Трависе, ниси подесио косилицу како треба.
Me diz que ajustou o timer na cafeteira porque eu esqueci total...
Samo mi reci da si podesio tajmer na džezvi jer ja sam potpuno zaboravio.
Nas últimas duas semanas ele ajustou os relógios desta casa para essa hora.
Protekle dve nedelje podešava sve satove u kuæi na to vreme. I još ovo.
Agora você casou e se ajustou e trouxe um esposa linda para a nossa família.
Sada si se skrasio, doveo si lepu ženu u našu porodicu.
O mesmo número que Jake ajustou o foco da lente no píer.
Na taj broj me je Džejk upozoravao na doku.
Essa mancha foi deixada quando ele ajustou a agulha da intravenosa.
Ova fleka je nastala kad je išèupao infuziju iz ruke.
Deixou crescer esses fiapos ou ajustou a gilete para "Jason Statham"?
Ili puštaš bradu ili ti je brica Jason Statham.
Nem todo mundo se ajustou ao jeito de pensar norueguês como você.
Nema svako norveški naèin razmišljanja kao što ti imaš.
Acho que você se ajustou muito bem.
Ja mislim da si ti udesio da živiš sasvim dobro.
Debbie foi um erro no plano, então ele ajustou.
DEBI JE BILA GREŠKA U PLANU,
A Julie ajustou seu ciclo de sono?
Da li ti je Džuli izmenila ciklus spavanja?
Só não ajustou bem o macaco do carro, talvez mas não há sinais de algo suspeito.
Nije dobro namestio dizalicu, a nema dokaza zloèina.
Ela ajustou o assento antes de colocá-lo para andar.
Podesila je sedište pre nego što je krenula.
Você se ajustou a essa loucura melhor que a maioria.
Kako god. Ne, jeste. Bilo je tako.
Então eu desenvolvi toda uma gama de produção em massa, que claramente ajustou-se a um mercado de decoração muito mais sofisticado podendo ser exportado e também servir nosso mercado local.
Тако сам развила читаву масовну производњу која се очигледно уклапала у најквалитетније тржиште и која се могла извести али и продавати локално.
3.4715628623962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
После тога се вратио на азимут и убрзо је самоуништен вашом одлуком.....из непознатих разлога. 