Os soviéticos desenvolveram um anti-radar para aeronaves.
Sovjeti su razvili sposobnost izbegavanja radaru.
Todas as aeronaves, preparar para o hiperespaço ao meu sinal.
Svim letilicama, spremite se za skok u hipersvemir na moj znak.
Todas as aeronaves, preparar para retroceder.
Videli smo. Sve letilice spremite se za povlaèenje.
Eles possuem olheiros, e observadores acampados em cadeiras de jardim, sentados à beira da cerca em Whiteman só aguardando que uma destas aeronaves decolem.
Oni imaju doušnike.....momke koji kampuju pored Vajtmanove ograde èekajuæi da jedna od ovih stvarèica poleti.
Elas podem resistir ao calor de combustível de aeronaves queimando, por 5 horas, sem problemas.
Mogu da leže u zapaljenom avionskom gorivu 5 sati, bez problema.
Temos duas aeronaves não identificadas se aproximando.
Ser, 2 letelice idu prema istoku i približavaju se.
Agora, eu pedi jipes blindados e aeronaves com armas Espectros de 1.30... mas Washington, em sua sabedoria, decidiu vetar.
Zatražio sam Iako naoružanje i borbene zrakopIove AC-1 30 aIi su me u Washingtonu mudro odIuèiIi odbiti.
Todas as aeronaves devem desocupar este espaço aéreo.
Nareðuje se svim letjelicama da napuste zraèni prostor.
Primeiro, princípios similares e precisos de aerodinâmica... aplicadas para ambos tamanhos de aeronaves.
Prvo, ista su naèela aerodinamike i za modele i za velike letjelice.
Vamos enfrentar aeronaves com arcos e flechas.
Protiv borbenih letelica imamo lukove i strele.
É uma força inimiga terrestre... sem aeronaves.
Oni su samo kopnene neprijatejske snage.
Descubra como alugar duas aeronaves, uma para levar os peixes e outra para o dinheiro.
Probajte da iznajmite 2 komada, jedan za ribu a drugi za novac koji che nam biti potreban.
Enxames de aeronaves dos Estados Unidos voam em formação para concluir a cerimônia.
Ројеви авиона САД лете у формацији која објављује крај.
Ele é um projetista de aeronaves famoso.
On je poznati italijanski dizajner aviona.
Aeronaves são destinadas a se tornar ferramentas para massacres e destruição.
Avionima je suðeno da postanu oruðe za ubijanje i uništenje.
Três aeronaves de última geração, sincronizadas com satélites localizadores infravermelho.
Три хеликеријера следеће генерације, синхронизовани са мрежом сателита за локализацију циљева.
Não seria um problema se seu país não estufasse os céus com aeronaves não tripuladas e fortemente armadas, não é?
Taj problem ne bi postojao da tvoja vlada nije preplavila nebo sa bespilotnim letelicama.
São armas de ataque preventivo, usadas para derrubar aeronaves.
Oni su oružja za prvi udar koja koristimo protiv vazdušne odbrane.
E por último, todas as aeronaves devem pousar 30 min após o pôr do sol.
И на крају, сви авиони морају бити на терену 30 минута после заласка сунца.
Atenção aeronaves e paraquedistas, tempestade elétrica à vista.
Све ваздухоплове и џемпере, муња олуја дошла до краја.
Todas as aeronaves, temos dois incêndios.
Патцх: Сви ваздухоплови, имамо две ватре.
Atenção aeronaves, o superintendente entrou na base.
Сви ваздухоплови, надзорник ушао у базу.
Pelo que me lembro, você perdeu cinco aeronaves.
Koliko se sjeæam, izgubili ste pet letjelica.
Amostras da tinta que usam em aeronaves Stealth.
Paint uzoraka koriste na avionu Stealth.
Fiquei com as cinco aeronaves com o mínimo de combustível, fiquei para trás com um pelotão.
Zadržao sam pet letelica s najmanjom kolièinom goriva, da ostanu iza s jednim vodom.
Estamos com problemas nos software de todas as aeronaves.
Imamo softverske probleme u skoro svakom avionu.
Atenção todos as aeronaves na proximidade do JW...
Pažnja svim avionima u blizinia JW mosta!
E acredito que teremos cada vez mais e mais materiais novos, que depois poderemos colocar na estrutura, porque estrutura é uma das questões chave em projetos de aeronaves.
Verujem da ćemo dobijati sve više i više novih materijala koje kasnije možemo da ugradimo u strukturu jer struktura je jedno od ključnih pitanja u dizajnu letelica.
Então essa tecnologia, impressão 3D e novas regras de design nos ajudam muito a reduzir o peso, que é a maior preocupação em projetos de aeronaves, porque isso está ligado diretamente à emissão de gases de efeito estufa.
Tako da ova tehnologija 3D štampe i nova pravila dizajna nam zaista pomažu da smanjimo težinu, što je najveći problem u dizajniranju letelica jer je direktno povezan sa emisijom gasova staklene bašte.
Manya teve tanto sucesso vendendo carros que logo ela começou a vender aeronaves.
Manja je postala tako uspešna u prodaji automobila da je ubrzo prešla na prodaju aviona.
Como outras aeronaves de asas fixas, é eficiente no voo adiante, muito mais do que helicópteros e suas variações.
Kao i letelice sa fiksiranim krilima, efikasna je u letu unapred, više nego helikopteri i ostale varijante toga.
Porém, diferente de outras aeronaves de asas fixas é capaz de ficar suspenso, o que traz enormes vantagens para decolagem, aterrissagem e versatilidade em geral.
Za razliku od ostalih letelica sa fiksiranim krilima, ipak može da lebdi, što ima velike prednosti za poletanje i sletanje i svestranost.
EM: Enquanto esse veículo parece bem grande, e é grande em comparação com outros foguetes, acredito que as aeronaves do futuro farão essa parecer um barco a remo.
IM: Iako se vozilo čini prilično velikim i veliko je u poređenju s drugim raketama, mislim da će naspram budućih kosmičkih brodova ovo izgledati kao čamac.
(Aplausos) Enquanto que, se você quiser falar sobre o seu projeto envolvendo oxigênio, garotas, aeronaves -- bem, eu gostaria de ouvir essa palestra, mas a estatística diz que não é tão boa.
(aplauz) Sa druge strane, ako hoćete da govorite o svom projektu koji uključuje kiseonik, devojke, letelice - ustvari, voleo bih da čujem taj govor, ali statistika kaže da to ne bi bilo dobro.
0.40250515937805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao bih da im je nestala jedna letelica. 