Prevod od "acertado" do Srpski


Kako koristiti "acertado" u rečenicama:

Acho que devo ter acertado nós dois com o bastão.
Izgleda da nas je udarila struja iz palice.
Ele não o teria acertado, se você o tivesse visto.
Nikad te ne bi pogodio da si ga video!
Já se seu guerreiro tivesse feito aquilo que foi acertado, seria simples e limpo!
Da je tvoj ratnik otišao tamo, i uradio ono što je trebao da uradi, izvukli bismo se èisti iz ovoga.
Você não devia ter acertado a caixa de madeira.
Nisi trebao da ideš na drveno.
Nunca consegui acertar qual deles é o acertado.
Ni ja nikad ne znam što se èime jede!
Podia ter acertado você, Witt, se fosse um Japa, há muito tempo.
Ubio bih te Witt, da si Žuti, odavno.
Se Suzie estiver morta, Hunter pode ter acertado sobre a Kelly.
Ako je Suzi mrtva, mislim da je ubica kod Keli.
Está tudo acertado, você só precisa pegá-lo neste endereço.
Sve je sreðeno. Samo je trebaš preuzeti. Evo ti adresa.
Dessa vez mamãe pode ter acertado.
Можда је мама овај пут успела.
Nesse caso, aí está seu pagamento integral... como acertado, mas seus serviços não são mais necessários.
U tom sluèaju, ovo je vaš honorar, kao što smo se dogovorili. Vaše usluge više nisu potrebne.
Espero que Graves tenha acertado bem...
Nadam se da je Grejvs dobro proraèunao.
Sei o que você fez... e não vou desistir até que tudo esteja acertado.
Znam šta si uradio i neæu stati sve dok se sve ne vrati na svoje mesto.
Nem eu... mas se tudo ficou acertado, não há discórdia.
Ali sve smo se dogovorili. Nema ništa sporno.
Posso não ter acertado ele, mas não erraria se atirasse em você, dessa distância.
Možda ne razumijem, ali tebe neæu promašiti, ne ovako blizu.
O cara foi acertado nas bolas..
Deèko æe da ostane bez muda...
Sr. Butterfield, já está tudo acertado em Bisbee?
G. Baterfild, je li sve gotovo u Bigsbiju?
Vai se tornar agente, Eric, agora está acertado.
Postat æeš agent, Eric, sreðeno je.
Não tínhamos deixado acertado que não cozinharia mais para mim?
Mislio sam da smo se složili da mi više ne kuvate.
Ele foi acertado por um motorista bêbado.
Udario ga je pijani vozaè autom.
Podia ter acertado um dos meus judeus por acidente.
Mogao si ubiti nekog od Jevreja.
OK, vai ser assim, eu serei o heel (vilão) e você o face (herói), acertado.
Taktièke. Dobro, kako ti ovo zvuèi? Ja sam loš momak, ti si dobar momak, gotovo!
Deixei acertado que meu contato da alfândega, Simons, esteja lá nessa noite, e com os outros podemos fazer um acordo de 10 mil.
Sredio sam da moj tip sa carine, Simmons, bude veèeras tamo. Momci iz sindikata æe istovariti, naš deo je 10.000.000$.
Acertado por trás, para um teste de contusão.
Glava natrag za test potresa mozga.
Mais um centímetro, e teria acertado minha artéria.
Центиметар горе и погодила би ми артерију.
Aqui tem 500, havíamos acertado por 1.000.
Nije dovoljno za ovako kasno u sezoni.
Teve muita sorte de não ter acertado a artéria femoral.
Stvarno si sretan. Mogla je pogoditi femoralnu arteriju.
Fico feliz que tenha acertado as coisas com seu namorado.
Drago mi je da si izgladila stvari sa svojim deèkom.
Vai ficar acertado aqui e agora.
Resit cemo to ovde i sada.
Mas quando você está dentro de uma luta armada, a ideia é não ser acertado.
Ali kada ste u obraèunu, zamisao je da vas ne pogode.
Se a bala tivesse acertado um centímetro para a direita, não teria acertado minha coluna, e eu poderia dar o fora, talvez até poderia detê-lo.
Da je metak pogodio centimetar nadesno, promašio bi mi kralježnicu i hodao bih. Onda bi ga možda èak mogao i zaustaviti.
Eu não sei qual dor pior, essa ou ser acertado por uma bala com veneno.
Ne znam šta više boli, ovo ili kada te upucaju sa metkom obloženim kurareom.
Estou rindo... porque não sou eu quem está prestes a ser acertado.
Smejem se... jer ja nisam taj kojeg æe upravo upucati.
Como se tivesse sido acertado com um taco de beisebol, 2 vezes seguidas.
Kao da me neko udara bejzbol palicom, brzo, dvaput!
Acho que você deve ter acertado de primeira.
Bila si u pravu u vezi onog prvog.
Ela deve ter acertado a árvore a 130 km/h.
Sigurno je udarila u drvo sa preko 130 km/s.
Ainda estaria lá se eu não tivesse te acertado.
Још би стајала да те нисам посекао.
Um dardo poderia ter acertado o olho de uma criança ou até pior.
Strelom je mogao pogoditi neko dete u oko, ili èak i gore...
Ligue para eles e diga que tudo será acertado.
Javi da æemo im to nadoknaditi.
Cochise deve ter a acertado com o foguete.
Vjerojatno ga je Cochise oborio raketom.
Soldado, isso é só por precaução até tudo estar acertado, tudo bem?
Vojnièe, ovo je samo mera opreza, dok sve ne razjasnimo.
Eu devia ter te acertado na cabeça há muito tempo.
Još odavno je trebalo da te zvizne neèim teškim.
Falei com Brenda, está tudo acertado.
Rekao sam Brendi da je sve spremno.
Achei que tinham acertado tudo com os policiais.
Mislio sam da æete vi to da sredite.
Já que isso está acertado, há outra colocação da Vanguard que deveríamos discutir.
Pa sad kad je to rešeno, postoji još jedna zamena u prethodnici o kojoj treba da razgovaramo.
Talvez devesse tê-lo acertado com uma flecha.
Možda bi trebao samo ispaliti strelu u njega.
Eu tentei levantar as palhetas para diminuir a pressão na caixa de ressonância, mas eu posso ter acertado uma corda sensível.
Pokušao sam da podignem palete kako bih smanjio pritisak u zvučnoj kutiji ali sam možda zakačio zvučnu nit.
0.60001802444458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?