Até conversas parecem idênticas às de outro momento.
Cak i razgovor mi se cini indenticnim sa vremena na vreme.
Viúva negra, valete de copas, dama de copas, às de copas, outra rainha...
Crna dama, žandar srce, kraljica srce. Dvojka srce, još jedna crna dama...
Suas decisões são superiores às de qualquer humano.
Kolosove odluke su superiornije od bilo kojih koje mi ljudi pravimo.
Quando usado como garrote, este colar faz marcas iguais às de dedos.
Kad je rabe kao garotu, ostavlja trag slièan otiscima prstiju.
Sempre acreditei que a união dava a qualquer trill plenitude, serenidade e sabedoria superiores às de sua idade.
Mislio sam da združivanjem Tril postaje potpunim i mudrim.
Liga as áreas de pessoal às de engenharia nas traseiras.
Povezuje prednji dio broda sa inžinjerskim odotraga.
Estava atrás de um às de espadas.
Našao sam ga na poledjini karata.
A análise serológica e a amostra do tecido do suspeito correspondem às de alguém que está em nossa lista de procurados há dez anos, Helmut Gunsche.
Analiza uzorka kod osumnjicenog poklapa se sa osobom koja je deset godina bio najtraženiji na listi, Helmunt Gansh. - On je bio glavni ubica za...
As marcas nos pés são idênticas às de Jan McCall.
Modrice na njenom stopalu su identiène Džen Mekol.
Criaram presas cujas habilidades resultaram superiores às de vocês.
Stvorili ste plen èije sposobnosti nadmašuju vaše.
Pedimos a quebra do seu sigilo bancário e as comparamos com às de Audrey.
Vaše raèune smo uporedili s Odrinim.
Queremos acabar completamente com Doris Stokes. folhas de chá e imagens iguais às de um médium.
Želimo da protresemo celi Doris Stokes... èajne listiæe i dupli set imidž medijuma.
Acredito que não se deu conta que as leis do nosso país eram diferentes às de outros países.
On nije...razumeo, pretpostavljam, da zakon nase zemlje se ne poredi sa drugim zemljama.
Olha, eu entendo, certo mas comunicações via satélite no Oceano Índico são restritas a todas comunicações, exceto às de alta prioridade.
Slušajte, suosjeæam s vama, stvarno, ali satelistke komunikacije u Indijskom oceanu su zabranjene za sve osim za komunikacije s visokim prioritetom.
A comemoração pós-corrida de Lorenzo foi páreo às de Rossi.
Lorenco je tada proslavio pobedu na naèin koji izaziva Rosijevu teatralnost.
Não há fotos, mas várias das respostas -são idênticas às de Naomi.
Nema slike, ali nekoliko odgovora koje je dala o sebi su identièni Naominim.
As condições impostas pela Troika à Grécia para o funcionamento do fundo são semelhantes às de países ocupados.
Uvjeti koje postavlja Trojka za funkcioniranje fonda u Grèkoj nalikuju onima u okupiranim zemljama.
Sabemos que as mortes de ontem estão conectadas às de 1999.
da je prošla((poslednja) noæ ubistava bila povezana sa jednom iz 1999.
O grande lance dela é a história de vida. A informalidade das fotos iniciais, comparadas às de alta moda mostra que ela continua sendo aquela garota normal, atrevida e pelada na praia.
Uvek smatram da je kod nje kljuèna istorija, ležernost ranih snimaka u poreðenju sa onima iz visoke mode, tako da znaš da je ispod toga ona uvek ista, drska normalna devojka, gola na plaži.
Está jogando o às de "fui esfaqueado" agora?
Ja sam ranjen. Sada igraš na kartu "izboden sam"?
As marcas são semelhantes às de um caso que eu tive.
Sliène ubodne rane sam davno imala u sluèaju.
Nossas vidas e mortes são equivalentes - às de um peixe-dourado.
Hoæu reæi, naši životi, i na kraju naše smrti nemaju neku veæu važnost od zlatne ribice.
As lesões de Stephanie McNamara são quase idênticas às de Maya Zinkow.
Stefanine rane skoro potpuno oslikavaju rane koje je zadobila Maja Zinkov.
E são piores se comparadas às de Los Angeles ou Miami. -Até às de São Francisco!
A i to je lošije nego u Los Anðelesu, Majamiju, pa i San Francisku!
Com exceção às de Westside, que são inabaláveis.
Sa izuzetkom onih na zapadnoj strani, koja su praktièno nedodirljiva.
Seu meta-humano voltou para pegar o às de espadas.
Tvoj metaèovek je došao da povrati svoj pik as.
Faca tática ATF padrão do governo, iguais às de agentes da ATF.
Standardan taktièki nož koji dobijaju agenti ATF.
Valete de ouros, seis de espadas... rei de espadas, dois de copas... sete de ouros e às de espadas.
Karo žandar, šestica pik, kralj pik, dvojka herc, sedmica karo i kec pik.
Há microrganismos na Terra que vivem em condições semelhantes às de Marte.
Postoje mikroorganizmi na Zemlji koji žive u uslovima sličnim marsovskim.
Saber quão competentes somos e como nossas habilidades se comparam às de outras pessoas é mais do que um reforço na autoestima.
Poznavanje svoje stručnosti i kako naše veštine stoje u poređenju sa drugim ljudima je više od jačanja samopouzdanja.
Podemos pegar essas reações e comparar às de outros ouvintes na mesma área do cérebro.
Sada možemo da te reakcije uporedimo sa reakcijama drugih slušalaca u istoj oblasti mozga.
Quando os planetas começaram a se formar, eles orbitavam dentro de um disco de gás, e enquanto estavam dentro daquele disco, eles podiam deslizar e ajustar suas órbitas às de seus vizinhos até que estivessem numa sintonia perfeita.
Када су се планете тек формирале, кружиле су око диска од гаса, а док су унутар тог диска, оне заправо могу да склизну и прилагоде своје орбите околним планетама док не остваре потпуну сагласност.
1.6163861751556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cak i razgovor mi se cini indenticnim sa vremena na vreme. 