Mislim da treba da napravimo malu pauzu. - Ša se desilo?
Ti va di fare una pausa?
Zar ne bi trebao uzeti pauzu?
Ci siamo presi una pausa di cinque minuti tre minuti fa.
Ne. Pre tri minuta smo otišli na petominutnu pauzu.
Non andremo avanti... finché non faremo una pausa.
Ne idemo dalje dok ne predahnemo.
Che ne dici di fare una pausa?
Šta kažeš da se odmorimo pet minuta?
Che ne dite di una pausa?
Sta kazete na to da malo predahnemo?
Penso che dovremmo prenderci una pausa.
Mislim da bi trebalo da pauziramo.
Ci siamo solo presi una pausa.
Ma da, ali sada pravimo malu pauzu.
Possiamo entrare nel caveau dopo una pausa.
Ulazimo u trezor tek kad napravimo pauzu.
Gli fa male il collo e ha bisogno di una pausa.
Врат му се укочио и потребан му је одмор.
Mettilo di fronte a una videocamera, si puo' prende una pausa, e' quello di cui ha bisogno.
Ставите га пред камеру, нека направи паузу. То му треба.
Mamma preparera' la tua stanza, e prendero' una pausa dal lavoro.
Mama æe da ti sredi sobu a ja æu da uzmem slobodne dane.
Vogliamo aprire 300 centri per le donne, ma dovrò prendermi una pausa perché... sono incinta.
Отварамо 300 центара за жене, али ћу морати да одем на одмор јер сам трудна.
Possiamo fare una pausa, per favore?
A da predahnemo malo, molim vas?
I tuoi testimoni hanno parlato di una pausa tra il primo e il secondo sparo.
У међувремену, један сведок је описао паузу између првог и другог хица.
Mi hai chiesto una pausa per l'estate, non ti sei fatto più sentire, e io sono rimasta al mio posto, non ti ho chiamato.
Žao mi je. Rekao si da æe leto biti naše. Ni glasa od tebe, ali ja sam bila dobra devojèica.
So che hai passato un periodo duro, forse ti servirebbe una pausa.
Znam da ti je u poslednje vreme bilo teško. Možda ti treba mala pauza?
Lee e Mason, quando volete fare una pausa, vi ho preparato uno spuntino.
Hej, Li i Mejsone. Momci, kad hoæete da se odmorite, ovde je užina.
E i miei avrebbero davvero bisogno di una pausa.
A ja bih se rado odmorio.
Una delle convinzioni meno stupide sul cancro e' la convenzione dell'Ultimo Giorno Buono quando sembra che l'inesorabile declino faccia una pausa improvvisa, e il dolore si fa per un attimo sopportabile.
Jedna od poslednjih obièaja obolelih od raka jeste obièaj poznat kao "poslednji dobar dan." Tada ti se èini kao da je neumoljivo pogoršavanje odjednom zaustavljeno, i tada bol, bar na minut, nestaje.
Due ragazze non possono prendersi una pausa dal lavoro per fare due chiacchiere?
Zar ne mogu dve devojke da naprave pauzu i proæaskaju?
Perché non ti prendi una pausa?
Zašto se ne bi malo odmorio?
e dopo due ore, ho bisogno di una pausa per bisogni fisiologici, e tutti si alzano, ed il partner che conduce il meeting incomincia a sembrare veramente imbarazzato.
Дакле, на састанку сам - трочасовном састанку - и два сата након почетка, неопходна је пауза и сви устају, док партнер који води састанак почиње да изгледа веома постиђен.
Mantieni il piede sull'acceleratore, fino al giorno che dovrai mollare per prenderti una pausa per un bambino -- e solo allora prendi le tue decisioni.
Држите своје стопало на гасу до последњег дана пре него што одете на паузу због детета - и тада донесите своје одлуке.
(Risate) Facciamo una pausa qui. Questa persona ha fatto una derivata
(смех) Зауставимо се овде. Ова особа је радила извод
Il nostro video tipo è di due minuti, a volte anche più breve, mai più lungo di sei, poi facciamo una pausa per una domanda a quiz, per dare la sensazione di una lezione uno a uno.
Naš tipčan video je dvominutni, nekad kraći, nikad duži od šest minuta. Pauziramo ga zbog postavljanja upitnika, da bi se osetilo kao predavanje jedan na jedan.
Prendo a malapena una pausa dalla psicologia, e quello che mi interessa in generale è il dibattito morale.
Jedva da imam godišnji iz psihologije, i ono što me zanima uopšte uzev je moralna rasprava.
Grace e un'amica stanno visitando una fabbrica di prodotti chimici e fanno una pausa caffè.
Dakle, Grejs i njena prijateljica obilaze hemijsko postrojenje i naprave pauzu da popiju kafu.
Dopo una pausa, il cameriere disse: "Non si mette lo zucchero nel tè verde."
Posle pauze, konobar je rekao, "Ne stavlja se šećer u zeleni čaj."
2.6987299919128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da treba da napravimo malu pauzu. - Ša se desilo? 