Forse un giorno troveremo ll nostro posto a questo mondo
Možda jednoga dana naðemo mesto na ovome svetu
Troveremo il capitano e ce ne andremo a casa.
Naæi æemo kapetana i onda otiæi kuæi.
E spero che, alla fine, troveremo un modo per stare davvero insieme.
I nade, da æemo konaèno moæi da budemo zajedno.
Sono sicuro che troveremo un accordo.
Siguran sam da æemo se dogovoriti.
Se sono quaggiù, signore, li troveremo.
Ако су овде, господине, наћи ћемо их.
Potter, tu e io troveremo il Sig. Weasley.
Ти и ја идемо да пронађемо г. Визлија.
Appena usciti dall'ascensore, troveremo una guardarobiera e, se avremo fortuna, un uomo addetto al disarmo.
Ispred dizala je garderobijerka. I ako imamo sreæe, jedan koji traži oružje.
lnsieme troveremo una soluzione e non ti farà più male.
Ти ја ћемо пронаћи одговор и неће више да те боли.
Troveremo quel figlio di puttana e la faremo finita.
Naæi æemo kuèkinog sina i zaustaviti ga.
Sam, tu lo sai che troveremo papa', vero?
Sam, znaš da æemo naæi tatu, toèno?
Sono sicuro che ne troveremo, di cacca.
Sigurno ima sranja tamo gde idemo.
Forse ci troveremo anche il fratello.
Verovatno cemo unutra naci i njegovog brata.
Sono sicura che troveremo una soluzione.
Sigurna sam da to može da se sredi.
Ben, ho l'impressione che non troveremo nulla su questa pagina.
Ben, stvarno mislim da neæemo ništa pronaæi na ovoj stranici.
Andremo ad Antrim e troveremo il principe.
Iæi æemo u Antrim i pronaæi æemo Princa.
Sentite, potete staccarci l'acqua ma troveremo un modo per andare avanti.
Možete iskljuèiti vodu ali mi æemo naæi naèina kako iæi dalje.
Un giorno troveremo un cadavere e sara' stato Sherlock Holmes a mettercelo.
Jednog dana stajaæemo oko leša koji je tu stavio Šerlok Holms.
Troveremo il colpevole, te lo prometto.
Naæi æemo onog ko je uradio ovo, obeæavam.
Leggendo in un certo modo le statistiche, nei giocatori troveremo i punti forti che nessun altro riesce a vedere.
Koristeæi statistièke podatke, možemo da napravimo evaluaciju igraèa kakvu niko drugi nema.
Non ti preoccupare, troveremo delle case bellissime per loro...
Ne brini, pronaæi æemo im dobar dom.
Domani sera la sorveglierò e troveremo una soluzione.
Sutra æu da je uhodim, da vidim o èemu se radi.
E ora andremo nell'unico posto dove forse troveremo la risposta.
Idemo na mesto na kojem možda postoji odgovor.
E di sapere sempre nel profondo dell'anima non importa quali sfide potrebbero separarci, che troveremo sempre il modo di tornare insieme.
I da æu uvek znati u dubini duše da æemo, šta god nas rastavilo, uvek naæi naèin da se vratimo jedno drugom.
E quando li troveremo... tu li indichi, e io li uccido!
DOK IH NE NADJEMO. A KADA IH PRONADJEMO- TI MI IH POKAŽEŠ I JA IH UBIJEM!
Troveremo un modo per risolvere questa cosa.
Zajedno æemo otkriti kako da ovo popravimo.
Troveremo l'uomo che ha fatto questo a Duke e ai nostri fratelli.
Пронаћи ћемо оног који је урадио ово Дуку и нашој браћи.
Ti troveremo degli alloggi piu' consoni al tuo nome, e quale ricompensa per i meriti conseguiti nella Battaglia delle Acque Nere.
Pronaæiæemo ti odgovarajuæe posede koji više odgovaraju tvom imenu kao nagradu za tvoja dostignuæa tokom bitke u zalivu Crnobujice.
La troveremo, ma tu ora devi portare il Presidente al sicuro.
Naći ćemo je. Moraš odvesti predsjednika na sigurno.
Non mi fermero' finche' non lo troveremo.
Neæu spavati dok ga ne naðemo.
Domani troveremo una nuova caverna e faremo finta che oggi non sia mai esistito.
Sutra æemo pronaæi novu peæinu, i pretvaraæemo se da se današnji dan nikada nije desio.
Senti, se succede... se lui muore... troveremo semplicemente un modo.
Vidi, ako se to desi, ako on umre, prosto æemo morati da se snaðemo.
Troveremo un Tagliaboschi in quella foresta?
Hoćemo li naći nekoliko Drvoseča u ovim šumama?
Ma, se c'è una via d'uscita, io e Minho Ia troveremo.
Ali postoji izlaz, Èak. Minho i ja smo ga veæ našli.
Troveremo un altro modo, perché quell'energia ci serve non solo per avere la luce, ma anche per avere gli strumenti per metterci in contatto col resto del mondo.
Naći ćemo drugi način. Jer svrha te struje nije samo u održavanju rasvjete. Svrha je u pružanju načina za ponovno povezivanje s ostatkom svijeta.
Ma ora siamo qui e, insieme, troveremo Amy.
Ali smo svi sada ovde. I pronaći ćemo Ejmi, zajedno.
Se trovate lui, troveremo il fornitore.
Naðite njega i našli smo dobavljaca.
Troveremo qualcosa da fare per i prossimi cinque minuti.
Siguran sam da možemo neèim da se zanimamo pet minuta.
La Citta' della Luce e' laggiu' e noi la troveremo.
Grad Svetlosti je tamo i mi æemo ga pronaæi.
Allora lo troveremo e lo porteremo indietro.
Onda æemo ga pronaæi i vratiti ga nazad.
Cassian, K-2 e io li troveremo.
Kasijan, K2 i ja æemo ih naæi.
Sono sicuro che troveremo una soluzione.
Siguran sam da možemo da smislimo nešto.
Lì, troveremo molte verità che prima potevamo trovare nei Vangeli di Giovanni.
У њима ћемо пронаћи многе истине које смо раније можда налазили у Откровењу по Јовану.
Guardatevi perciò di non rifiutare Colui che parla; perché se quelli non trovarono scampo per aver rifiutato colui che promulgava decreti sulla terra, molto meno lo troveremo noi, se volteremo le spalle a Colui che parla dai cieli
Ali gledajte da se ne odreknete Onog koji govori; jer kad oni ne utekoše koji se odrekoše onog koji prorokovaše na zemlji, a kamoli mi koji se odričemo nebeskog,
0.6380500793457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda jednoga dana naðemo mesto na ovome svetu 