Non la toccherò, ma vorrei che mi chiedesse di farlo.
Neæu vas ni pipnuti, a voleo bih da to od mene tražite.
I tuoi occhi si chiuderanno non appena li toccherò.
Oèi æe ti se zatvoriti, èim ih dotaknem.
Non tema, non la toccherò, proverei un gran disgusto.
Neæu da vas dodirujem, oseæali biste se neprijatno. Sedite.
Quando conterò fino a tre e Ie toccherò Ia fronte, Iei si sveglierà e rimarrà sveglia.
Kad izbrojim do tri i dodirnem vam èelo, probudiæete se i ostati budni.
Quando arriviamo dove dicono che ci portano... toccherò qualcosa per te, bambina.
Kad stignemo u to novo naselje gde kažu da nas vode... sviraæu za tebe devojko.
Stavolta starò buona sul serio. Non toccherò niente.
Bit æu tiha i ništa neæu dirati.
Te lo dico chiaro e tondo, non toccherò quei froci malati.
Veruj mi, ne želim da pipam bolesne pedere.
Se apri la bocca... non ti toccherò nemmeno con un dito, ma andrai a finire in prigione.
Zineš li... neæu te dotaæi, ali æeš da završiš u zatvoru.
Gloria, ora toccherò una corda delicata, ma è importante che lei sia sincera.
Ovo što æu reæi malo je osetljivo, ali važno je.
Ho fatto passaggi per oltre 3.500 iarde la scorsa stagione e non toccherò palla... finché voi stronzi che sguazzate nell'oro mi rinnovate il contratto.
Pretrèao sam 3, 500 metara prošle sezone i neæu pipnuti fudbal dok ne dignete svoja debela, bogata dupeta i revidirate moj jebeni ugovor.
Bene. Tra poco indosserò un cappotto di Versace, salirò su un Mercedes, andrò nel mio appartamento sulla Quinta... e toccherò le grosse tette rifatte della mia ragazza.
Pa, za par trenutaka, obuæi æu svoj Versace kaput sesti u Mercedesa, odvesti se do svog stana u 5. aveniji i stisnuti velike, lažne sise moje devojke.
Ascolte ragazzi, se riesco a farcela, toccherò le tette di Lindsay Coolidge!
Gle, ako ovo uspijem, Lindsay Coolidge ce mi dati sisu!
Ehi, Puss, questo è quello che ci rimane, e che non toccherò.
Hej, Puss, samo je ovo ostalo a to neæu ni da pipnem.
Ciò significa che sarà l'ultima volta che le toccherò... le tette.
Što znaèi da je ovo zadnji put da mogu da ih dodirnem... sike.
Non abbiate paura, non vi toccherò.
Nemoj se bojati, neæu te dodirnuti.
D'ora in poi, non toccherò nemmeno un goccio!
Od sad pa nadalje, kunem se, niti kapljicu!
Non le stringerò la mano. o... - toccherò i gomiti o altro.
Neæu se rukovati sa vama, niti dodirivati laktove ili tako nešto.
Non ti toccherò i piedi, non ti abbraccerò, non asciugherò le tue lacrime.
Neæu ti dodirnuti stopala zagrliti te, obrisati suze, ja sam don.
Non toccare niente, e io non toccherò te.
NE DIRAJ NIŠTA I NIŠTA NEÆE DIRATI TEBE.
Non la toccherò più, a meno che non sarà lei a chiedermelo.
Neæu je ponovo pipnuti...dok me ona ne pita.
Promesso... non ti toccherò nemmeno con un dito.
Obeæavam da te neæu ni prstom pipnuti.
Non lo toccherò per tutto il week-end.
Ne diram tog tipa, ceo vikend.
Inizia con un mazzo di carte su un tavolo, un vecchio uomo e un'affermazione: "Non toccherò il mazzo fino alla fine."
Počinje špilom karata na stolu, starcem i tvrdnjom, "Neću dotaći špil karata do kraja."
Non importa chi fosse quell'uomo, importa solo che quella frase mi risuonava nella mente: "Non toccherò il mazzo fino alla fine."
Nije važno ko je bio čovek, već je bitna rečenica koja mi odzvanja u glavi: "Neću dotaći špil karata."
Ma non prestavo molta attenzione al taccuino perché ero più concentrato sul mazzo di carte e la frase che aveva detto prima: "Non toccherò il mazzo fino alla fine."
Ali zapravo nisam obraćao pažnju na svesku jer sam se skoncentrisao na špil i izjavu: "Neću dotaći špil do kraja."
Quando una mosca vi si posa -- Toccherò uno dei peli adesso.
Тако, када мува слети - сада ћу дотаћи једну од длачица.
1.1081700325012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu vas ni pipnuti, a voleo bih da to od mene tražite. 