Prevod od "tanto fa" do Srpski


Kako koristiti "tanto fa" u rečenicama:

Si caro figliolo una volta tanto fa piacere forza, Cesare
Moram priznati da je s vremena na vreme pravo zadovoljstvo videti neki grad. Hajde, Cezare.
Uno scivolone ogni tanto fa bene alla gente.
Dobro je da ljudi nekad malo posrnu.
Una setacciata ogni tanto fa bene...
Malo iskorenjivanje povremeno je dobra stvar.
Mi ha risposto che ogni tanto fa la preveggente.
Рекла је да само понекад зна унапред.
Immaginare le cose, di tanto in tanto, fa stare meglio anche me.
Uvjeravati sam sebe je i meni uvijek prijalo s vremena na vrijeme.
Avremo tutti i soldi che Malkovich ha sul conto in banca. E, ogni tanto, fa anche qualche film.
Pa, imamo sav novac na Malkovichevom raèunu u banci... plus æe da povremeno da glumi.
L'hai detto anche tu che ogni tanto fa queste cose.
I sam si rekao da ponekad radi ovakve stvari.
Mi sembra... mi sembra di essere solo quello che tosa il prato... che va a buttare la spazzatura e che di tanto in tanto fa sesso con te.
Oseæam se kao Oseæam se kao neko ko kosi travnjak Iznosi smeæe i povremeno ima seks sa tobom
Ma ogni tanto, fa qualche sogno strano e finisce di nuovo in ospedale.
Svakih nekoliko mjeseci sanja nešto ludo i završi u bolnici. Oliver je vaš sin?
Sono sicuro che anche suo marito ogni tanto fa delle cose stupide.
Siguran sam da i tvoj muž pravi gluposti ponekad.
Lei... Ogni tanto fa qualche intervento di routine.
Ali s vremena na vrijeme obavlja rutinske zahvate.
Cioe', non fraintendermi, adoro i tuoi nuovi pezzi, ma ogni tanto fa piacere ascoltare i vecchi successi.
Mislim, nemoj pogrešno da me shvatiš, volim tvoje nove stvari, ali je lepo èuti hitove s vremena na vreme.
Cioe', ogni tanto fa le sue cose strane.
Mislim, i dalje radi neke stvarèice.
Sì... sì, ogni tanto fa così.
Ma da. Da, ume on to ponekad.
Ogni tanto fa bene mettere piede fuori... anziché stare in centrale, dietro una montagna di scartoffie.
Lijepo je za promjenu biti na terenu, ne u stanici, zatrpan ispod hrpe papirologije.
Ogni tanto fa piacere uscire dall'ombra.
Uvek prija na par dana izvuæi se iz senke.
Sai, ogni tanto fa bene passare un po' di tempo da soli.
Znaš, Štrumpfeta, povremeno, je dobro da budeš malo sama.
Ci vivi dentro... la conosci nei minimi dettagli, ma... ogni tanto fa bene farsi qualche viaggetto.
Živiš tamo, znaš svaki kutak, ali... Uvijek je lijepo putovati.
Una volta tanto, fa piacere vedere un'impresa che lavora bene - e che si preoccupa delle persone.
Lepo je videti za promenu da korporacija èini dobro i brine o ljudima.
Si', beh, tua sorella non e' Madre Teresa, ma almeno una volta ogni tanto fa un salto per assicurarsi che io non sia morta.
Pa, tvoja sestra nije majka Tereza, ali barem svrati s vremena na vreme da se uveri da nisam mrtva.
E' lei la signora tanto gentile che ogni tanto fa visita a Lois?
JESI LI TI FINA GOSPOÐA KOJA POVREMENO OBILAZI LOIS?
Ogni tanto fa la DJ al mio corso di massaggio e suona un bel mix di musica orientale e chillwave.
Dj je ponekad na mojim masažama pušta kul miks istoèni i opušten talas.
Ed è triste perché lei ogni tanto fa la cattiva con lui.
I tužan je, jer je ponekad zla prema njemu.
Ogni tanto fa bene prendere qualcosa di caldo.
Biæe dobro pojesti nešto vruæe za promenu.
3.512943983078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?