Prevod od "sveglino" do Srpski

Prevodi:

probude

Kako koristiti "sveglino" u rečenicama:

Devo tornare prima che si sveglino.
Moram da se vratim pre nego što se probude.
Rufio, puoi dire alle guardie che mi sveglino poco prima dell'alba?
Rufio, reci stražarima, molim te, da me probude baš pred zoru. - Naravno. Naravno.
Dovremo trasferire tutto prima che si sveglino.
Moraæemo da prenesemo pre nego što se ti ljudi probude.
Meglio che li prendiate in consegna prima che si sveglino. Tutto bene?
Bolje je da skupimo ove ljude pre nego što se probude.
Speriamo di trovarli prima che si sveglino.
Nadam se da æemo ih naæi pre buðenja.
Non vuole che si sveglino i suoi genitori del cazzo!
Njegovi roditelji mogu da se probude.
Quando la Banda di New York si sveglia, assicuriamoci che si sveglino in paradiso.
Kad se njujorški divovi probude potrudiæemo se da se probude u raju.
Prima che si sveglino vorrei chiederti... di essere la mia consulente in amore, ok?
Molim te za pomoæ, pre nego što se ona probudi. Budi mi ljubavni savetnik, važi?
Ma non significa che non si sveglino.
Ali to ne znaèi da se neæe probuditi.
Odio rompere l'incantesimo, ma... faremmo meglio a tornare a casa prima che i nostri familiari si sveglino.
Žao mi je što prekidam èaroliju, ali, bolje da odemo kuæi pre nego što nam se porodice probude.
Andiamo a prenderlo prima che tutti gli altri si sveglino.
Idemo ga dovesti prije nego se svi probude.
Ed é arrivata l'ora che alcuni di noi si sveglino e vedano questa realtà e riesca a capire che coloro che cercano di mantenere e creare imperi, lo fanno manipolando la gente che stanno tentando di conquistare.
I vreme je da se neki od nas probude i uvide kakva je stvarnost. Da shvatimo da ljudi koji se trude da oèuvaju imperije i stvore imperije, to rade tako što manipulišu ljudima koje žele da pokore.
Dobbiamo sbrigarci prima che si sveglino.
Bolje dapožurimo pre nego što se probude.
E se fili via la mattina prima che si sveglino, - 5 punti di bonus.
Ako ujutro kriomice pobjegneš, još 5 bodova.
Forse dovresti aspettare che gli altri si sveglino.
Možda bi trebala prièekati dok se drugi ne ustanu.
Marge, scommetto che abbiamo dieci minuti prima che si sveglino i ragazzi.
Mardž, kladim se da imamo 10 minuta pre nego što se deca probude.
Si', possiamo incontrarci alle 5 del mattino, prima che i bambini si sveglino.
Da, možemo da se naðemo u pet, pre nego što se deca probude.
Devo rientrare prima che i bambini si sveglino.
Ja moram da se vratim pre nego što deca ustanu.
In realta', vorrei arrivare a casa prima che i ragazzi si sveglino.
Da budem iskren, cilj mi je da dodjem kuci pre nego što se deca probude.
Voglio che i bambini si sveglino la mattina di Natale con i regali sotto l'albero.
Želim da se djeca na božiæno jutro probude uz darove ispod drvca.
E' meglio tornare prima che i gemelli si sveglino.
Treba da se vratimo, prije nego što se blizanci probude.
Vorrei davvero vederla mettere a letto suo figlio, ma devo essere a casa, prima che i miei figli si sveglino.
Koliko god da je želim vidjeti kako oblaèi spavaæicu moram biti doma prije nego se probude djeca.
Dobbiamo tornare alla cena prima che genitori di Penny si sveglino.
Moramo se vratiti na veèeru dok Pennyini ne primijete da je nema.
Andiamo via di qui prima che si sveglino.
Idemo da ga izvuèemo pre nego što se probude.
Voglio parlarti velocemente di una cosa, prima che si sveglino i ragazzi.
Želim da poprièamo o neèemu pre nego što se deca probude.
Ma per ora me la svigno, prima che si sveglino i tuoi bambini.
Ali za sada, idem da se iskradem pre nego što se tvoja deca probude.
Possiamo scappare prima che si sveglino.
Možemo pobeæi pre nego što se iko probudi.
Abbiamo circa trenta minuti prima che si sveglino.
Imamo oko 30 minuta Dok se ne probude.
Questo sintomo di fasi di sonno scarso fa sì che gli insonni si sveglino esausti, confusi e stressati facendo ricominciare tutto il processo da capo.
Ovaj simptom rđavog sna ostavlja insomničare da se bude u stanju iscrpljenosti, zbunjenosti i stresa, zbog čega proces kreće ispočetka.
1.2702479362488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?