Per 35 giorni, Atlanta tormentata sopravvisse, sperando in un miracolo...
Napaćena Atlanta odolijevala je 35 dana, nadajući se čudu.
Dio solo sa come sopravvisse a quelle settimane.
Samo nebo zna što je sve proživljavala zadnja dva tjedna.
Ma sopravvisse e strillava notte e giorno.
Deèak je vrištao dan i noæ.
Io rimasi storpio ma lei non sopravvisse al dolore.
Ја сам остао богаљ, али за њу је агонија била превелика.
Erode ci provò e Cristo sopravvisse.
Herod je pokušao to, i Hrist je preživeo.
"Il figlio sopravvisse e crebbe per liberare i compagni dal giogo della schiavitù umana."
Ali dete je preživelo... i odraslo da bi oslobodilo svoje sunarodnike od omèe ljudskog robovlasnika..
Forse a quest'ora è morto, ma sopravvisse all'incendio.
Он можда већ умрети, али преживео ватра.
La ragazza che sopravvisse a Camp Blood, quel venerdì 13,.....disse di averlo visto.
Djevojka koja je preživjela tu noæ u Kampu krvi, taj petak, 13...... tvrdi da ga je vidjela.
Sopravvisse per più di un mese.
Борио се више од месец дана.
Sopravvisse, ma dovette passare i successivi mesi in diversi ospedali.
Bio je u nekoliko bolnica, ali je preživeo.
Altrove, sopravvisse un alto grado di prosperità quando molti governi del mondo sviluppato introdussero sanzioni legali per limitare le gravidanze.
Drugde je cvetao napredak jer su razvijene zemlje uvele pravne mere za dopuštanje trudnoæe.
Mia madre sopravvisse alla RDT 3 giorni esatti.
Moja je majka nadživela DDR tri dana.
Delle molte anime coraggiose che entrarono nella fortezza di Lucian un solo vampiro sopravvisse:
Od svih hrabrih duša koje su kroèile u Lucianovu tvrðavu samo je jedan Vampir preživio:
La razza dei Dalek mori' nel tuo inferno, ma la mia nave sopravvisse, precipitando attraverso il tempo, mutilata ma viva.
Vrsta Daleka je umrla u tvom paklu, ali moj brod je preživeo. Propao je kroz vreme, obogaljen, ali živ.
Come vi ho detto, all'inizio, sopravvisse con cibo ed acqua come tutti i bambini.
Kao što sam vam rekao u poèetku je živela od hrane i vode, kao i svaka devojèica.
Sopravvisse ad altri quattro incidenti aerei.
Preživeo je još èetiri pada aviona.
Sopravvisse e sposò Mira, la donna guerriero.
O, preživeo je. Ratnicu Miru uzeo je za ženu.
E quel bastardo sopravvisse per altri due giorni.
И то ђубре је живело још два дана.
Sappiamo per certo che sopravvisse a un uragano, a un naufragio......alla fame, probabilmente ai pirati, e poi mentì a riguardo.
Znamo da je preživeo uragan, potonuæe, glad, najverovatnije gusare.
Nessuno sopravvisse all'incidente, e vi persero la vita in 50.
Niko nije preživeo pad i pedesetoro ljudi je izgubilo živote.
Prima che abbandonasse l'arena, solo un uomo sopravvisse dopo averlo affrontato.
Пре него се повукао из арене, само један се сукобио с њим и преживео.
Molti anni fa, un uomo sopravvisse al naufragio, ma mi fu ordinato di arrestarlo.
Poslali ste po mene? Pre mnogo godina, èovek je preživeo potapanje broda. Ali nareðeno mi je da ga uhapsim.
Sopravvisse a sua moglie Emma e alla sua amante Toni Wolff. Si spense serenamente nel 1961.
Nadživeo je i svoju suprugu Emu i svoju ljubavnicu Toni Volf i umro spokojno 1961. godine.
Il re filosofo... che sopravvisse a una guerra... e trascorse il resto della sua vita a lavorare per il bene della sua gente.
Veliki filozof koji je preživeo rat i proveo ostatak života radeći na poboljšanju života naroda.
Suo padre era un ebreo tedesco che... sopravvisse all'Olocausto solo per vedersi rubare i soldi di famiglia dalla banca.
Otac mu je bio njemaèki židov koji je preživio holokaust samo kako bi mu banka ukrala obiteljski novac.
Niccolo' sopravvisse pensando al ragu' e sentendone il profumo.
Niccolo je preživio zbog obeæanja i mirisa ragua.
6 persone andarono in acqua e sopravvisse solo questa ragazzina.
Šestoro ljudi je skoèilo u vodu i jedna mala devojèica je samo izašla.
Solo McCrane sopravvisse, ma rimase compromesso.
Samo je Mekrejn preživeo, ali se promenio.
Il tenente Russell 'Phil' Phillips sopravvisse alla guerra e sposo' l'amata Cecy.
Poručnik Rasel "Fil" Filips je preživeo rat i oženio svoju draganu Sesi.
Sopravvisse alla guerra della droga di Richmond collezionando 300 arresti.
Taj je preživeo Richmondske ratove droge i skinuo preko 300 glava.
Mia madre sopravvisse solo per una settimana.
Moja majka je izdržala samo tjedan dana.
Ma Samara sopravvisse per sette giorni in fondo al pozzo.
Самара је преживјела 7 дана на дну бунара.
Incredibilmente - no, miracolosamente - sopravvisse.
Невероватно - не, зачудо - преживео је.
Sopravvisse alla tratta atlantica degli schiavi, e fu venduto a un uomo d'affari scozzese, Charles Stewart, in Virginia.
Preživeo je Srednji prelaz i prodat je jednom škotskom biznismenu, Čarlsu Stjuartu, u Virdžiniji.
Sopravvisse per finire a tagliar cadaveri in qualità di anatomista, studiando gli organi in comune alle varie specie.
Преживео је да би потом сецирао лешеве као анатом, изучавајући органе разних врста.
Come Tina, che sopravvisse per miracolo a quella cascata, e giusto perché non amo lasciare le cose a metà, Tina e Cord divorziarono, ma si risposarono 3 volte prima che lo show finisse nel 2012.
Nešto poput Tine, koja je na čudesan način preživela vodopad, i zato što mrzim da ostavljam stvari nedovršene. Tina i Kord se jesu razveli, ali su se venčavali opet još tri puta pre nego što je serija ukinuta 2012.
Sopravvisse, e quando gli chiesi a cosa stesse pensando quando aveva affrontato la morte, disse che aveva pensato solo che voleva vivere così da esserci per mio fratello e me, e questo gli diede la forza di lottare per la vita.
Преживео је, а када сам га питала шта му је пролазило кроз главу док се суочавао са смрћу, рекао је да је једино о чему је могао да размишља било да мора да живи да би био ту за мог брата и мене, а ово му је дало воље да се бори за живот.
L'acqua sommerse i loro avversari; nessuno di essi sopravvisse
Pokri voda neprijatelje njihove, nijedan od njih ne osta.
0.58708906173706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napaćena Atlanta odolijevala je 35 dana, nadajući se čudu. 