Quanto costa un sicario per uccidere gli assassini di mio fratello?
Koliko bi koštalo da iznajmim nekog da sredi tu ðubrad koji su mi ubili brata?
Gli occhi a mandorla mi dicono che il sicario era un italiano.
Kinezi mi kažu da je ubica izgledao kao Italijan.
Io non do la copia carbone alla Commissione di Sorveglianza, così loro non perdono tre anni a indagare, piangendo e disperandosi su come è potuto succedere questo in America, mentre lei manda un sicario a uccidere Simon Lynch.
Ја нећу дати Надзорном комитету Сената индиго. Они неће да потроше три године на истраге, завијање и гунђање... "Како је ово могло да се деси у Америци?"... док неко од твојих страшила буде прогањао Сајмона Линча.
Oz è scappato con tua moglie e c'è il sicario di Sophie.
Oz je upravo pobegao s tvojom ženom, a Sophijin ubica je ispred kuæe.
Sapevo che avrebbero ingaggiato un sicario.
Znala sam da æe da pošalje neman.
Sapendomi a L.A. Lisa Wong ci mise poco a mandare un suo sicario.
Sa mnom u L.A., Lizi Vong nije trebalo dugo da pošalje svog ubicu.
Perché qualcuno ingaggerebbe un maledetto sicario per ammazzare la mamma?
Zašto bi netko unajmio prokletog ubojicu da ubije mamu?
Aspetta, Green, come passi da teppistello a sicario?
Èekaj, Green, kako si došao od lopova do plaæenog ubojice?
Dopo tutti questi anni il mio più affidabile sicario ha finalmente fallito.
Nakon svih ovih godina moj najvjerniji ubojica je konaèno podbacio.
Ne hai approfittato per reclutarmi come tuo sicario.
To si iskoristio da me unovaèiš da ubijam za tebe.
Alla fine le spareranno... e... e... e Mr. Green, l'uomo di Jacob, sarà il sicario.
Ubiæe je. - I gosp.Grin, Džejkobov èovek, je ubica.
Ascolta... la IBBC sta usando un unico sicario per tutti i loro omicidi... e noi lo abbiamo seguito fino a qui, a New York.
Vidi... IBBC koristi istog istog èoveka za sva ubistva. Trag nas je doveo do Njujorka.
Il sicario con cui si è incontrato... so che era lei il suo contatto.
Ubica sa kojim ste se sastali... Znam da ste njegov nalogodavac.
E' un sicario assunto per uccidermi.
On je plaæeni ubica. Unajmljen je da me ubije.
Ray Ferrito il sicario che uccise Danny Green divento' troppo spavaldo.
Rej Ferito koji je smaknuo Deni Grina, predstavljao je veliki rizik.
Cosicche' la mafia di Cleveland, ingaggio' un sicario per eliminarlo.
Pa je mafija Klivlenda odluèila da opere ruke od njega.
Il libro sara' la confessione di un vero sicario.
У тој књизи је признање правог убице.
Dwayne, dove troveremo 100.000 dollari per il sicario?
Двејн, где ћемо да нађемо $100, 000 да платимо убицу?
Solo un idiota armerebbe un sicario con un'arma che gli appartiene.
Какав имбецил да убици свој бодеж на коришћење?
Un tipo che risolve i problemi, ha degli incarichi... un sicario.
Tip koji popravlja stvari, probleme, odraðuje ugovore. Ubica.
Il nostro caro defunto sicario, Alonso Garcia, era un ex detenuto.
Nas dragi pokojni plaæeni ubojica, Alonso Garcia je bio bivši zatvorenik.
Quindi, se non siete disposti a mettere da parte le divergenze personali, non mi resta che aspettare il prossimo sicario che si presentera' alla mia porta.
Ako nijedno od vas ne može da stavi po strani liène razmirice, pretpostavljam da æu samo saèekati dok sledeæi unajmljeni ubica mi ne doðe na vrata.
Pare che il nostro affiliato sia il sicario di Massey.
Izgleda da je naš ortak Masijev uterivaè.
E con "sicario", intende che e' il nostro colpevole?
A pod "uterivaè", misliš da je on naš poèinilac?
Finch, il nostro sicario uccidera' la ragazza del ristorante.
Finè, naš uterivaè ide na devojku iz restorana.
Il nostro sicario e' innamorato della donna che e' stato mandato ad uccidere?
Naš uterivaè je zaljubljen u ženu koju je poslat da ubije?
Szymanski ha teso una trappola al vostro sicario, ti suggerisco di stare alla larga per un po'.
Šimanski ima mrežu oko tvog ubice. Predlažem da se klonite neko vreme.
Sembra che il sicario della signora Drake abbia appena trovato il suo obiettivo.
Izgleda da je ubojica Mrs. Drake prvi pronašao svoju metu.
Perche' non farli penzolare dal soffitto e... costringerli a dirci dove trovare il sicario?
Zašto ih jednostavno ne stavimo da vise s krova dok nam ne kažu gdje da pronađemo plaćenike?
Con alle spalle 20 anni di attività come sicario, era conosciuto per non aver mai sepolto un cadavere, perché riteneva di mandare un messaggio più forte lasciandoli per la strada.
Bije ga glas, da kad je pre 20 godina bio nasilan, nije zakopao ni jedan leš, jer je smatrao da šalje jaèu poruku, ako ih ostavlja na ulici.
El Sapo non e' un ricettatore, e' un sicario.
El Sapo je ubojica, ne preprodavaè.
In questi 20 anni in cui ho lavorato con gente pericolosa, non ho conosciuto nessun altro sicario che ha causato tutti questi danni sui civili, tanto quanto lui.
Za ovih 20 g. na ovoj strani još nisam sreo nekog ko ima tako drastièan uticaj na populaciju.
Era dentro per rapina a mano armata ma, secondo le voci di corridoio, era un sicario al centro di ogni traffico fra prigione e prigione, stato e stato.
Uèestvovao je u oružanoj pljaèki i napadu, ali se u sistemu govori da je on plaæeni ubica za odreðene mete. Cirkuliše unutar sistema, od zatvora do zatvora, od države do države.
Era un sicario della famiglia Darbinyan.
On je pla? eni ubojica za o Darbinyan zlo? ina?
Miliardi di sterline e... un mio sicario personale e... una dispensa del tribunale, per fare tutto quello che voglio.
Milijarde funti i... jedan od ubica mog ličnog i... odricanje od suda, da radim šta god hoću.
La parola sicario in origine indicava gli zeloti di Gerusalemme, assassini dediti a difendere la loro terra dall'invasione dei romani.
Reè sikario opisuje zilote iz Jerusalima, ubice koji su lovili Rimljane, osvajaèe njihove zemlje.
Devo supporre che fosse il sicario di Saul Berenson.
To je bio plaæenik Sola Berensona.
È il sicario più richiesto del mondo.
Он је најтраженији плаћени убица на свету.
Perché dare un'arma carica a un famigerato sicario?
Зашто би дали напуњено оружје чувеном плаћеном убици?
A quanto pare Hard News è troppo antiquato e serio e hanno mandato quel sicario sorridente a licenziare quelli più vecchi di lei.
Hard Njuz je ocito staromodan i preoziljan. A ona je nasmejani ubica, koji ce ukloniti svakoga starijeg od nje.
Fernando Rivera, detto Termìte, sicario della mafia messicana, uscito da poco di galera.
Fernado Rivera zvani Termit. Radi za Meksièku mafiju. Upravo izašao iz zatvora.
Se Carrillo vuole andare in giro a far fuori ogni sicario di Medellín, che faccia pure.
Ako Kariljo želi da oèisti ulice i likvidira svakog plaæenog ubicu u Medeljinu, Bog ga blagoslovio.
0.74367690086365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Он је унајмио убицу да вас склони. 