Prevod od "plaćenog" do Italijanski

Prevodi:

sicario

Kako koristiti "plaćenog" u rečenicama:

Ako je umiješan, znači da vani ima plaćenog ubojicu.
Se e' coinvolto, questo vuol dire che c'e' un sicario in giro.
Vaš partner dijeli, zaposlite plaćenog ubojicu da ga ubije Dok ste savršeni alibi kao kod fundraiser.
Il tuo partner se ne va e tu assumi un sicario per ucciderlo, mentre tu hai l'alibi perfetto, essendo a una raccolta fondi.
Onda... Glavni glumac, ujedno i ventrilokvista, odustao je zbog plaćenog posla. On je republikanac, naravno.
E poi... il mio attore principale-ventriloquo se n'e' andato per un lavoro pagato.
Zašto, pored svih ostalih mogućnosti, čovek izabere život plaćenog ubice?
Perché, quando un uomo avrebbe mille altre possibilità, sceglie di fare I'assassino prezzolato?
Odnosila sam se prema tebi kao prema neplaćenom stažisti, a trebala sam da te tretiram kao plaćenog stažistu.
Oh, tesoro, e' a me che dispiace. Ti ho trattato come una stagista non pagata e invece avrei dovuto trattarti come una stagista pagata.
Vremena su teška i verovatno će nas napustiti zbog bolje plaćenog posla.
Sono tempi duri, e probabilmente ci lascera' per un lavoro piu' redditizio.
Znali ste da je u toku lov da se uhvati onaj ko ima gitaru, pre plaćenog ubice.
Sapeva, inoltre, che era in corso una caccia all'uomo per ritrovare chi avesse la chitarra prima che lo facesse il sicario.
Jednom sam otišao u sedište Gugla i video sam sve one stvari za koje su čuli mnogi od vas - kućice na drvetu unutar zgrade, trampoline, radnike koji imaju 20% plaćenog vremena slobodno kako bi mogli da puste maštu da luta.
Una volta sono andato alla sede di Google e ho visto tutto ciò di cui molti di voi sono al corrente; gli alberi in interno, i tappeti elastici, impiegati che dedicavano il 20 per cento dell'orario a scopi personali, così da far correre l'immaginazione.
Na nekoliko sajtova su ga navodili kao visoko plaćenog govornika farmaceutske firme, i zapravo je često govorio u interesu one iste hemoterapije koju joj je prepisao.
Su diversi siti, era nella lista degli interlocutori ben pagati dalle aziende farmaceutiche, ed infatti spesso parlava a favore della chemio che le aveva prescritto.
Osamdeset osam posto zaposlenih majki neće dobiti ni minut plaćenog odsustva nakon što dobiju bebu.
L'88% delle lavoratrici non avrà un minuto di permesso retribuito dopo aver avuto un bambino.
Svaka druga ekonomija na planeti je našla način da obezbedi neki nivo državnog plaćenog odsustva sa posla za ljude koji obavljaju posao budućnosti tih zemalja, ali mi kažemo: „Mi to nikako ne bismo mogli.“
Ogni altra economia del pianeta ha trovato un modo per fornire un congedo di maternità pagato a coloro che garantiscono il futuro del loro paese, mentre noi diciamo: "Non lo possiamo assolutamente fare".
Kažemo da će tržište rešiti ovaj problem, a onda aplaudiramo kada korporacije nude čak i više plaćenog odsustva ženama koje su već najobrazovanije i najplaćenije među nama.
Crediamo che il libero mercato risolverà il problema, ed esultiamo quando certe società offrono permessi pagati più lunghi alle donne meglio retribuite e meglio educate fra tutte noi.
Tako sav prihod proizilazi iz kapitala, iz profita, a sam koncept plaćenog rada postaje prevaziđen.
Allora tutti i redditi saranno generati dal capitale, dai profitti, e il concetto stesso di lavoro salariato diventa obsoleto.
0.18672609329224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?