Пре 6 година, тајна владина организација извукла ме је из затвора и приморала да постанем убица.
Sei anni fa, mi hanno fatta uscire di prigione... e costretta a diventare un'assassina per un'unita' segreta del Governo.
Пре 6 година била сам избављена из затвора и приморана да постанем убица, од стране агенције за тајне операције зване Одсек, која је сада ван контроле.
Sei anni fa, mi hanno fatta uscire di prigione e costretta a diventare un'assassina per un'unita' segreta del Governo chiamata la Divisione, che ora lavora in proprio.
Алек, рекао 300 обучених убица влада има пиштољ у главу.
Alex... hai detto a 300 killer professionisti che il governo punta loro una pistola alla testa.
Затим Пит Убица, брат Салија Болса.
Poi c'era Pete il Killer, fratello di Sally Palle.
Убица је на слободи уколико нисте приметили.
C'è un assassino in giro nel caso non ve ne foste accorti.
Па, Хаселбек, шта мислиш какав убица стаје да спаси рибу на самрти?
Secondo te, Husselbeck... Che razza di assassino si preoccuperebbe di salvare un pesciolino?
То што сте морали бити убица је несретна случајност.
Tu sei un serial killer solo per una infelice coincidenza.
Да прокоцкаш њихову жртву лутајући по замку незаштићен док је убица на слободи, није баш начин да им се одужиш!
Sperperare il loro sacrificio andandotene in giro non protetto... con un assassino in liberta' mi pare un modo vergognoso di ripagarli!
Видео сам превише вере у очима много убица.
Ho visto troppa religione negli occhi di troppi assassini.
20 година чекам да неко дође по ту кутију... и сад долазите вас двоје убица.
20 anni perché ritirassero questo cofanetto e arrivano due assassini.
Нико неће жалити за двоје убица.
Nessuno perderà il sonno per due assassini in fuga.
Ово се ради да би се... осуђени убица пустио из затвора.
Tutto cio' viene fatto in nome del tentativo di rilasciare di prigione un killer condannato.
Ти знаш да је овај човек убица?
Lo sai che quest'uomo e' un assassino.
Вероватно зове полицију јер сам му рекла да си серијски убица и да си ме киднаповао.
Probabilmente sta chiamando la polizia. Perche' gli ho detto che sei un serial killer e che mi hai rapito.
Новинари зову нашег убицу "Понтиак Убица."
Nel fascicolo l'assassino viene chiamato " Il Killer di Pontiac".
Они су гомила Јеврејо мрзаца и масовних убица и морају бити уништени.
Sono i fanti di un maniaco sterminatore che odia gli ebrei e devono essere distrutti.
Спартак, убица Теокола, у борби до смрти.
Spartaco. Il carnefice di Teocle. In un combattimento all'ultimo sangue.
Пре шест година, одведена сам из затвора и присиљена да будем убица за тајну владину јединицу.
Sei anni fa, sono stata tirata fuori di prigione e obbligata, da un'unita governativa segreta, a diventare un'assassina.
Али ми нису споменули да ће ме обучити да постанем убица.
Quello che non mi dissero era che mi avrebbero addestrata per diventare un'assassina.
Мисле да си ти хладнокрвни убица.
Credono che tu sia un assassino freddo come il ghiaccio, vero?
Ја, полиција, убица... и сада ви.
Io, la polizia, l'assassino, e ora Lei.
Алисон Бургерс је кажњавани дисидент, а не луди убица!
Allison Burgers è un dissidente perseguitato, non un pazzo omicida.
Нити су њена мајка нити убица Дусет имали живих сродника, па смо ми били довољно срећни...
Nésuamadre o quell'assassino Doucett avevanodeiparentiinvita. Cosìabbiamoavutolafortunadi... Benedizione.
Видите, или је она убица, или је жртва лечења.
Cioè o è un'assassina o è vittima delle sue cure mediche.
Ако сте убица, зашто није гроф доле, такодје?
Se tu sei l'assassino, perché non hai eliminato anche il Conte?
Твој убица баш и није био суптилан при елиминисању људи из Јунидака.
Il tuo assassino non e' stato troppo sottile nell'eliminare quella gente alla Unidac.
Дилер дрога, убица пандура, с њим су тридесеторица.
E' un trafficante, uno sbirro omicida, e con se ha 30 uomini.
Зато си послао само двојицу убица да ме убију?
Per questo hai inviato due assassini a uccidermi?
Ако је убица на слободи, зашто није било још убистава?
Ok, ascolta. Se l'assassino e' ancora la' fuori, allora perche' non ci sono state altre uccisioni?
Зато никада нећеш постати велики убица.
E' per questo che non sarai mai un vero assassino.
Карл је био најплаћенији убица у Бувљој рупи.
Karl era uno degli assassini piu' richiesti nel Fondo delle Pulci.
Мастер Хо је зао човек, неселективно убица.
Il Maestro Ho è un uomo malvagio, un feroce assassino.
Шта год да вам је његова жена рекла, мој брат није убица.
Qualsiasi cosa le abbia detto la moglie, mio fratello non e' un assassino. Ho solo sperato che non fosse vero...
Ја сам највећи убица Ланистера свих времена.
Sono il piu' grande uccisore di Lannister di sempre.
Он је најтраженији плаћени убица на свету.
È il sicario più richiesto del mondo.
Убица Кевин Крамб болује од контроверзног психичког поремећаја којег називамо ДИД.
Il presunto omicida, Kevin Crumb, soffre del controverso Disturbo Dissociativo d'Identità.
Ја бих радије знала да ли вам се допада серија ”Бафи, убица вампира” него колико имате година.
Preferirei sapere se vi piace 'Buffy l'ammazza vampiri" piuttosto che quanti anni avete.
У изливу Ексон Валдеса око 30% китова убица је умрло у првих неколико месеци.
Scusate. Nella fuoriuscita di petrolio della Exxon Valdez circa il 30% delle orche morì durante i primi mesi.
1.3026449680328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sei anni fa, mi hanno fatta uscire di prigione... e costretta a diventare un'assassina per un'unita' segreta del Governo. 