Prevod od "scrive" do Srpski


Kako koristiti "scrive" u rečenicama:

Non chiama mai, non scrive mai.
Nikad ne zove, nikad ne piše.
Il pubblico ignora che c'è qualcuno che si siede e scrive un film.
Публика не зна да неко седне и напише филм.
Scrive il discorso di ringraziamento per il video più viscido dell'anno?
Pišeš govor za primanje nagrade za gada godine?
Sai anche come si scrive "cane"?
Da li znaš da speluješ "pas"?
Chi è quel genio del marketing che scrive "perdite anali" sul suo prodotto?
Koji marketinški krelac stavi "curenje iz šupka" na svoj proizvod?
E scrive pure sul vetro, così se hai una foto incorniciata, come questa dei Blue, ci puoi scrivere sopra.
Може да пише и по стаклу, дакле, ако имате урамљену слику, на пример, групе Блу.....можете да пишете по њој.
Mio padre morto prima che Benny Golson scrive suo nome e manda a lui.
Moj otac je umro prije nego što je Benny Golson napisati svoje ime i pošaljite na mom ocu.
Ogni volta che uno scrive " Niente polizia" è il momento giusto per rivolgersi alla polizia.
Svaki put kada neko napiše "bez policije", pravo je vreme da se javiš u policiju.
Quando si scrive la Storia, gli assassini sono eroi.
Кад се историја пише, убице су хероји.
io non so se si scrive così "Citizens", ma sai che me ne frega!
Ne znam kako se pravilno piše graðan. Ali koga briga?
Ha 17 anni... alto 1, 88 m, parla il francese con scioltezza... suona il piano, e' un campione di nuoto... e scrive poesie futuriste percussive.
Има 17 година висок је 1.90, течно говори француски свира клавир, такмичи се у пливању и пише футуристичку перкусионистичку поезију.
Hollis Mason, eroe mascherato ormai in pensione, scrive un libro, in cui definisce la mia venuta come "l'alba del supereroe".
Hollis Mason, umirovljeni maskirani junak, piše knjigu. U njoj, naziva moj dolazak... Zora superjunaka.
Si scrive "Jojoba", ma si pronuncia "Hohoba".
Piše "Džodžoba, " aIi se izgovara "Hohoba."
Ascoltate cosa scrive questa povera ragazza.
Slušajte šta ova jadna devojka piše.
Che si scrive con una "s"... seducente Bianca.
Само је написано са "С"... Слатка Бјанка.
La gente ci scrive canzoni sul come si vola sulle strade di Los Angeles.
Ljudi pišu pjesme o padovima na našim L.A. cestama.
Dovrebbe scriverlo nel suo, che ne so, libretto dove scrive le cose.
Možete to da zapišete u onu vašu malu, crvenu svesku.
Sara' perche' Simon scrive quelle cazzo di canzoni!
To je zato Sajmon piše jebene pesme!
Sapete che si scrive da solo le mail dagli ammiratori.
Znaš da piše samom sebi obožavateljska pisma.
"Janko" si scrive con una "ptang" muta.
"Janko" se izgovara s dugim o.
Sembra una penna, scrive come una penna ed ascolta come una penna.
Izgleda kao olovka, piše kao olovka i sluša kao olovka.
Scrive a sua moglie tutti i giorni?
Да ли пишете својој жени сваки дан?
Perche' una puttana scrive pettegolezzi sulla tua vita familiare?
Zato što neka kurva piše neki traè... o tvom porodiènom životu?
Ed è per questo che si scrive Regina, ma si legge "vagina".
Zbog toga se Regina rimuje sa "zabava".
Un memo è una cosa che si scrive per dare delle informazioni.
Допис је нешто што напишеш да би људима дао информације.
E faceva così: "K-I-A-S-S-O, è così che si scrive kiasso.
kako bismo ojačali duh letnje škole. Ovo su reči: B-U-Č-M-O, tako izgovaramo bučno.
Firma dove serve, mette una crocetta in ogni quadratino, scrive numeri dove pensa che ci vogliano dei numeri.
Potpisivao bi se na svaku liniju, štriklirao je kvadratiće, pisao bi brojeve gde god bi mislio da treba da budu.
Ho dato loro un computer con un programma di scrittura vocale, e ho detto, "Continuate a parlare finché non scrive quello che dite."
Napravio sam im program govor-u-tekst u kompjuteru, i rekao: "Govorite u to dok se ne ispiše ono što ste rekli."
E questa è la storia che comincia a raccontare a se stesso, e da quel momento, Proust scrive che ogni nuovo aspetto affascinante che Swann identifica nella sua amante, lo aggiunge alla sua "collezione di strumenti della sua stanza privata delle torture".
To je priča koju počinje sebi da priča, i od tada, Prust piše da svaku svežinu šarma koju Svan otkriva u svojoj ljubavnici, dodaje ličnoj "zbirci instrumenata u svojoj privatnoj sobi za mučenje."
E in fondo scrive. "P.S. Quando quella sera visitai il San Francisco General Hospital, lei era indicato come il paziente
А на дну пише: ”ПС: Када сам те вечери посетила општу болницу Сан Франциска, Ви сте били наведени као пацијент.
(Risata) E questo si verifica constantemente quando si scrive.
(Smeh) I to se konstantno dešava u pisanju.
Per esempio, in arabo "kataba", egli ha scritto, "yaktubu", egli scrive, lei scrive.
Тако је, на пример, арапско „катаба“, „он је писао“, „јактубу“, „он пише“, „она пише“,
Potete trovarlo su YouTube, il signore sdraiato su una motocicletta mentre scrive messaggi.
Možete naći ovo na "YouTube"-u, gospodin koji je zavaljen na motoru dok kuca poruke.
Il manualista annusatore di sperma Theodore Van de Velde -- (risate) ne scrive nel suo libro.
Autor uputstva za upotrebu braka i njuškač sperme Teodor Van de Velde (Smeh) kaže na jednom mestu u svojoj knjizi.
Ha sperimentato qualcuna delle sindromi di cui scrive?
Jeste li Vi iskusili neke od ovih sindroma o kojima pišete?
Dopo essersi riferito ai neri africani come a "bestie che non hanno case", scrive: "Queste persone non hanno neanche la testa, le loro bocche e i loro occhi sono nei loro seni."
Nakon što govori o crnim Afrikancima kao o "zverima koje nemaju kuću", on piše, "Oni su takođe ljudi bez glava, sa ustima i očima na grudima."
Il poeta palestinese Mourid Barghouti scrive che se si vuole espropriare un popolo, il modo più semplice di farlo è di raccontare la loro storia, e di cominciare questa storia con "in secondo luogo."
Palestinski pesnik Murid Bargoti piše da ukoliko želite da iselite ljude, najjednostavniji način je da ispričate njihovu priču, i da počnete sa, "drugo".
Mia moglie ha appena finito di scrivere un romanzo, e credo che sarà un bel libro, ma lei sparisce per ore quando scrive.
Moja žena je upravo završila pisanje romana, ja mislim da je to sjajna knjiga, ali ona nestaje satima.
e questi la prende in odio, scrive per lei un libello di ripudio, glielo consegna in mano e la manda via dalla casa o se quest'altro marito, che l'aveva presa per moglie, muore
Pa ako ovaj drugi muž omrzne na nju i napiše joj knjigu raspusnu i da joj u ruku, i otpusti je iz svoje kuće, ili ako umre ovaj drugi muž koji se oženi njom,
3.6552770137787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?