Scordatelo, è dall'altra parte della città, e noi non abbiamo mezzi.
Заборави! Председник је на другом крају града, а ми немамо возило.
Se vuoi scendere in cantina, fallo ora o scordatelo!
Ne ide to tako, prijatelju. Ako želiš uæi u taj podrum, uæi æeš sada ili zaboravi!
Quindi non scordatelo, siete polvere di stelle.
Ne zaboravite da ste i vi ta prašina.
Tu sei un caso disperato, scordatelo pure.
Ти заборави на то. Безнадежан си.
qualunque scherzo ti sia venuto in mente, scordatelo.
Oh, je si li, mmm? Je si li siguran u to?
Scordatelo, non ho avuto occasione di testarlo.
Zaboravi na to, nisam je imao prilike testirati.
Scordatelo, io non salto sul cofano!
Ne idem ja na haubu auta.
Se ti aspetti che implori, scordatelo.
Ако мислите да ћу молити, нећу.
Oh, si, beh, non ti sto evitando perche' tu eri, diciamo, cosi' romantico che non potevo affrontarlo Scordatelo
Da, pa, ne izbegavam te zato što si, tako romantièan da nemogu da se nosim sa tim. Preboli to.
Aspetta, nessuno di loro... scordatelo. e' del tutto imprudente!
Èekaj, zar nijedan neæe... To je neoprezno!
Scordatelo Karev, l'ho gia' chiesto io.
Ma, zaboravi, Karev. Veæ sam ja pitala.
Senti, Arthur, quello che è successo ieri mattina, scordatelo.
Èuj, Arture, ono juèe ujutru, zaboravi. Nije važno.
Scordatelo, mi occupero' di questo da solo.
Zaboravi to, pobrinuæu se za ovo sam.
Ti sono venuto incontro una volta, due scordatelo!
Jednom sam prešao preko toga, neæu dvaput.
Scordatelo, Kowalsky, e' inutile sulla terraferma.
Заборави то, Ковалски, она је бескорина на тлу.
Se sei qui per chiedermi di chiudere il sito, scordatelo.
Ako si ovdje da me pitaš da ugasim web sajt, zaboravi.
Non faccio la spia con te, scordatelo.
Нећу га теби оцинкарити, Клеј. Нема шансе.
Io voleva chiedere di giocare a palle di neve mostruose. Ma ora puoi scordatelo!
Hteo sam da te pozovem na bal snežnih èudovišta, ali zaboravi!
Stavo per scusarmi per averti colpito, ma scordatelo.
Samo sam se htjela izviniti. Što sam te udarila, ali zaboravi, gade.
Scordatelo, non ho intenzione di fare un cesareo, non ce la fara' mai.
Izvadite ga. Neæu da ga vadim. Zaboravi.
Certo, la gente puo' dire quello che vuole sull'amore e la lealta' e tutte le altre stronzate, ma la cosa importante e'... se non te lo fa' diventare duro... scordatelo!
Naravno, Ijudi æe prièati o Ijubavi i odanosti,...i ostalim sranjima, ali najvažnije je ako ti se na nju ne diže zaboravi!
Scordatelo, gli restano cinque minuti d'aria.
Zaboravi. Ima vazduha za još samo pet minuta.
Scordatelo, e credimi, non e' che dopo ti diro' roba come "facciamoci le coccole".
To je...kao, bolje odustani. I veruj mi -- na kraj krajeva, Neću biti kao, "oh, ajde mazi me!"
Scordatelo, persino io voglio portarmela a letto.
Zaboravi to, iako sam želela da spavam sa njom.
Scordatelo. Sai bene che è una bugia bella e buona.
Znaš da nisam takva i da nikad nisam bila takva.
Ma se stai pensando di ottenere prove incriminanti contro Alice, scordatelo.
Ali ako ti misliš da nabaviš okrivljujuæi dokaz protiv Alis, zaboravi.
Non ho intenzione di raccontarti la mia prima volta. Scordatelo.
Zaboravi, neæu da ti prièam o mom prvom putu.
Ha scritto "Scordatelo" su entrambi i nostri cappuccini.
Napisala je "nema šanse" na obje pjene u kavi.
Perche' se speravi di ottenere informazioni riservate, scordatelo.
Ako si se nadao da æeš naæi klasifikaciju imena, zaboravi.
Scordatelo, non ti porto con me.
Nema šanse da te povedem sa sobom.
Scordatelo, sono miei e me li riprendo.
Ne, nemate. To je moj novac i uzeæu ga.
Ha dato un'occhiata al suolo e ha detto: "Scordatelo.
Бацио је један поглед на тлe и рекао: "Заборави.
0.30119681358337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaki borac misli da mu je jedno dovoljno. 