Prevod od "scassinatore" do Srpski


Kako koristiti "scassinatore" u rečenicama:

disattivare i loro allarmi, e, soprattutto, trovare uno scassinatore specialista.
Treba iskljuèiti alarme i... što je najvašnije, naæi obijaèa sefova.
Ho fatto lo scassinatore, in tua assenza.
Provalio sam ti u kuæu dok te nije bilo.
Signori, è un fatto ben noto che io sia sì un abile scassinatore, ma anche un ladro e un bugiardo.
Gospodo, dobro je znano da nisam samo sjajan obijaè sefova, nego i lažljivac i lopov.
Non è un semplice scassinatore ma un maestro del crimine, ricercato dalla polizia di tre continenti.
Nije on obièan obijaè sefova, veæ veliki kriminalac, kojega traže policije s tri kontinenta.
Non sono un tipo che ammazza i magnaccia, sono uno scassinatore.
Nisam ja ubica makroa, zaboga. Ja sam obijaè sefova.
A Baggins lo scassinatore, condizioni per i vostri servizi professionali;
Za Obijaèa Baginsa, uslovi za vaše usluge:
Il più veloce scassinatore del mondo.
Najbrži bravar kog si ikad video.
Dici di essere il più veloce scassinatore del paese.
Kažeš da si najbolji 'bravar' u zemlji.
So solo che è uno scassinatore che ha per le mani un colpo grosso.
Samo znam da je on prevarant koji planira neki posao, to je.
Lo scassinatore o violentatore è ancora da qualche parte nei paraggi.
Provalnik ili silovatelj je još uvek negde tu u susedstvu.
Dov'è esattamente lo scassinatore o violentatore?
Gde je u ovom trenutku provalnik ili silovatelj?
Io sono un ladro, uno scassinatore ma non sarò mai un assassino.
Ja sam lopov, provalnik... pa šta! Ali nikad neæu biti ubica. Èuješ li?
Nessun problema a tagliare le comunicazioni ma hanno bisogno di uno specialista, uno scassinatore.
Bez problema uklanja komunikaciju. Ali treba im specijalista. Razbijac sefa.
Alcune ragazze vanno pazze per le macchine sportive, ma pensavo che tu fossi piu' una ragazza da scassinatore.
Neke devojke padaju na automobile. Mislio sam da si ti za obijanje brava.
Lo scassinatore fa un buco sulla parte superiore e la riempie d'acqua, e poi butta dentro una carica esplosiva.
Lopov iseèe rupu na vrhu sefa, napuni ga vodom, a onda ubaci jak eksploziv.
Il tuo amico ha cominciato a vantarsi delle sue abilita' di scassinatore di casseforti con le cazzo di persone sbagliate, furbacchione!
Vaš prijatelj se hvalio o svojoj sposobnosti otvaranja sefova pogrešnim ljudima, pametnjakoviæ!
Ha chiesto a Marconi di trovare uno scassinatore, ed hanno trovato te.
Tražio je od Marconija da naðe nekog provalnika, i tako su našli tebe.
Come uno scassinatore che vende i suoi attrezzi per scassinare.
To je kao da bravar prodaje svoj alat za provaljivanje.
Non volevo dirlo davanti al vostro collaboratore, ma credo che Stanzler stia cercando uno scassinatore.
Nisam ovo htela da kažem pred vašim kriminalnim savetnikom, ali mislim da Stenzler traži provalnika.
Era il miglior scassinatore del paese.
Važio je za najboljeg obijaèa u zemlji.
Cosa serve alla squadra, uno scassinatore?
Šta je tvojoj ekipi potrebno, razbijaè sefova?
Ci serve qualcuno con un passato da scassinatore.
Moraš naæi nekoga sa iskustvom. Razmisli.
Sei il miglior scassinatore di casseforti che conosciamo, perche' dovremmo ucciderti?
Lojd, ti si najbolji obijaè sefova kojeg znamo. Zašto bi te želeli ubiti?
Charles Briggs, lo scassinatore del gruppo di ladri originario, ha acconsentito a parlare con noi.
Èarls Brigs, obijaè brava iz prvog tima, je pristao da se naðe sa nama.
Ora, abbiamo gia' incontrato Charle Briggs, scassinatore e fabbro straordinario.
Veæ smo sreli Èarlsa Brigsa, majstorskog bravara i obijaèa.
Ed è per questo che ci serve uno scassinatore.
Upravo zato æe nam trebati provalnik.
Quella, mastro scassinatore è il motivo per cui sei qui.
To je, majstore provalnièe, razlog tvojeg dolaska.
Non metterò a rischio questa impresa per la vita di uno scassinatore.
Neæu ugroziti ovaj Pohod zbog života jednog... provalnika.
Questo e' Matthew Bachman, uno scassinatore.
Ovo je Metju Bachman, igračica na sigurno.
So che dire ad uno scassinatore di girarsi mentre apri una cassaforte e' divertente, ma...
Znam da je pomalo smešno reæi obijaèu sefova da se okrene kad otvaraš sef, ali...
Cioe' un cappotto per un borseggiatore e' come una cassaforte per uno scassinatore, no?
Mislim, kaput za džeparoša je kao sef za obijaèa sefova, zar ne?
Hai anche il Distintivo dello Scassinatore?
Šta je tamo Lockpicking značku sam svestan?
1.14626288414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?