Ci saranno 50 poliziotti che ti aspettano nello scantinato.
Èeka te 50 policajaca u prizemlju.
Altri 50 li voglio nello scantinato con noi.
PošaIjite 50 doIe u podrum sa nama. Šta je s MekIejnom?
Vuoi dire che è qui nello scantinato?
Želiš da kažeš da je ovde u podrumu?
Paul ci va dentro spesso... e sbuca in qualsiasi scantinato delle fognature.
Kroz odvode za kišnicu, može da uðe u svaèiji podrum.
Era il mio compleanno, la mia ex moglie stava per risposarsi, e io ero nello scantinato di una chiesa e raccontavo, a degli estranei, che era una bella giornata, perché non avrei mangiato nei rifiuti.
Па, био је мој рођендан... и моја бивша жена се преудавала, а ја сам био у неком црквеном подруму и говорио групи странаца да... је све у реду јер... нисам морао да једем из смећа.
Ti immagino in uno scantinato buio, china su carte e schermi di computer.
Zamišljam kako sediš u tamnom podrumu... savijena nad papire i kompjutreski ekran.
Salvi il mondo e loro ti convocano in un polveroso scantinato di Langley, ti danno una limonata e ti fanno vedere una medaglia.
Ako spasite svijet, pošalju vas u prašnjavi podrum u Langleyju, daju limunadu i kekse i pokažu vam medalju.
Non so chi sia uscito da quello scantinato ma di sicuro non era Dave!
Ne znam tko je izašao iz podruma, no nije bio Dave!
In realtà noi siamo ancora degli undicenni chiusi in uno scantinato che immaginano una vita diversa fuori da quel carcere.
U stvarnosti... Još smo 11-godišnjaci zakljuèani u podrumu. ZamišIjamo što bi bilo da smo pobjegli.
Questo simpatico responsabile mi accompagna alla parete con le info - nello scantinato.
Знате ли да ли ћете их поново добијати? Не.
Sono passati i tempi del vecchio medico brontolone che visitava i pazienti nello scantinato di casa, facendosi pagare con dei polli.
Prošli su dani kad je doktor lecio u zamenu za nekoliko pilica. - Šta cu da jedem?
Noi abbiamo il tavolo da ping-pong nello scantinato.
Imamo stol za ping-pong u našem podrumu.
Um, senti, devo controllare una cosa nello scantinato e poi torno la' fuori con Gray e i suoi uomini...
Vidi, moram nešto da proverim u podrumu a onda moram da se vratim kod Graya i njegovih...
Allora chiudi a chiave lo scantinato... o di' a quegli uomini di combattere le loro battaglie da soli e tu resta a casa.
Zakljuèaj podrum ili reci ljudima da se sami bore i ostani ovde.
{\be0.5}Non molti hanno uno scantinato in California.
U Californiji nema puno kuæa s podrumom.
{\be0.5}Arthur Leigh Allen vive a Fresno Street nello scantinato della madre.
Arthur Leigh Allen je živeo u podrumu kuæe njegove majke u ulici Fresno.
Si', questo e' piuttosto strano, ma... se e' dell'FBI, non dovrebbe essere cosi' il suo scantinato?
Znaš, ovo je malo èudno, ali... ako je on FBI, zar mu ne bi ovako izgledao podrum?
L'occasione di incontrarsi in un scantinato ammuffito con un cadavere, finira' mai questa storia d'amore?
Prilika za sastanak u vlaznom podrumu iznad lesa. Hoce li romantika ikad zavrsiti?
Mi manca l'armeggiare nello scantinato dei miei genitori, sa... tutto questo, mi sembra un po' troppo.
Još uvek mi nedostaje sklonište dole u podrumu mojih roditelja. Sve to izgleda malo previše.
Bill, sono rimasta in quello scantinato per due giorni.
Bille, bila sam u tom podrumu dva dana.
Dev'essere bello uscire dallo scantinato dei vostri genitori e farvi degli amici.
Mora da je bilo lijepo izaæi iz roditeljskog podruma i upoznati nove prijatelje.
Ha detto che vuole incontrarmi nello scantinato.
Rekao je da se želi sa mnom naæi u podrumu.
La chiave della porta dello scantinato non si trova, chiamero' un fabbro in giornata.
Hej, momci. Kljuè od podruma je nestao. Zvaæu bravara ujutruo.
Lei ci mise quattro mesi a capire che questo significava chiudersi in uno scantinato a tagliare teste ai polli.
Bilo je to èetiri mjeseca prije nego je shvatila da "tiho" znaèi skrivanje po podrumima, otkidanje glava kokošima.
Ho fatto installare delle microspie in uno scantinato a Los Angeles che era un noto punto d'incontro di criminali.
Prisluškivali smo podrum kuæe u Los Anðelesu... poznato kao mesto okupljanja za prekršitelje zakona.
Ha chiuso Lafayette in uno scantinato e l'ha torturato.
Zakljuèao je Lafajeta u tamnicu i muèio ga!
Sei una femminuccia che tiene il broncio qui nello scantinato, invece che fare qualcosa per risolvere il problema che ti affligge.
Ponašaš se kao curica i duriš se tu u podrumu, umjesto da napraviš nešto u vezi onoga što te zapravo muèi.
Sono proprio dispiaciuto di quanto e' successo nello scantinato.
Strašno mi je žao za ono što se desilo u podrumu.
E' per questo che stavo praticando la magia, quella sera che mi hai visto giu' nello scantinato.
Zato sam koristio magiju ono veèe kada si me videla u podrumu.
Voglio solo vedere se la casa ha uno scantinato.
Yep. Baš želim da vidim da li kuæa ima podrum.
La fattoria del pastore Young e' qui e il vecchio scantinato dei Lockwood, dove hai massacrato dodici dei tuoi ibridi per dispetto, e' qui.
Farma Jangovih je ovde, stari podrum Lokvudovih, gde si pobio svojih 12 hibrida, je ovde.
Perche' pensa che mi stia gustando il mio Barolo in uno scantinato?
Da se držiš ispod radara. -Zašto bih inaèe pio moj Barolo u podrumu?
L'appartamento non ha una soffitta o uno scantinato?
Zar taj stan nema podrum ili skladište?
Ringrazia che tuo nonno ha uno scantinato.
Буди срећан што деда има подрум.
C'e' piu' spazio per me adesso nello scantinato.
Sad u podrumu ima više prostora za mene.
Dobbiamo ancora controllare sottotetto e scantinato.
Još nismo proverili tavan i podrum.
Non stai proprio operando dallo scantinato di mamma, dico bene?
Nije da baš upravljamo stvarima iz maminog podruma?
ci furono delle discussioni sul dove questo in realtà... fosse, in soffitta o nello scantinato.
Raspravljali su o tome je li to bilo na tavanu ili u podrumu.
L'unico modo per entrare o uscire dallo scantinato è attraverso la cucina.
Tamo se jedino može uæi i izaæi kroz kuhinju.
Vivi in un cazzo di scantinato, sali quando ti va, resti lì quando non ti va.
Živiš u podrumu, dolaziš i odlaziš kad god.
Sapendo che non avremmo sistemato 50 di queste batterie nello scantinato per immagazzinare energia, siamo andati da alcuni ricercatori dell'Università del Texas, a Dallas, e abbiamo dato loro questo diagramma.
Знајући да нећемо одложити педесет оваквих акумулатора у подруме како бисмо складиштили нашу енергију, посетили смо групу на Универзитету Тексас, у Даласу и показали им ову скицу.
1.9880838394165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èeka te 50 policajaca u prizemlju. 