Sekou Bah scagionato e rilasciato entro domani mattina o questo finisce dritto dal Procuratore Generale.
Da Seku Ba bude osloboðen do sutra ujutro, ili ovo ide Državnom tužiocu.
Una settimana dopo scoprii... che durante il processo... uno dei detective aveva trovato delle prove... che avrebbero scagionato l'uomo che avevamo accusato... e che il signor Krasny le aveva occultate.
Nedelju dana posle suðenja. otkrila sam da je jedan od naših detektiva imao dokaz koji bi oslobodi optuženog,.....i da je Krezni prikrio taj dokaz.
Sei stato accusato ingiustamente e ora ti hanno scagionato.
Što je meni neobièno, jer sam uvijek bio druželjubiv. Bio si pogrešno optužen. Osloboðen si.
Il che ci ha scagionato del tutto.
Jedino što nas povezuje sa svim tim... su one puške.
Prima di raggiungere la notorietà era stato arrestato - poi scagionato - per l'omicidio di Maureen Prescott.
Prije nego što je postao slavan, Cotton je bio zatvoren i zatim osloboðen zbog umorstva Maureen Prescott svoje bivše ljubavnice...
Allora perché non ti ha scagionato in tribunale?
Zašto nije na sudu rekla da ste nevini?
Beh, non è stato ufficialmente scagionato dalle morti di David Palmer o di Michelle Dessler.
Jos nije oslobodjen sumnje za umorstvo D. Palmera i M. Dessler.
Appena ho saputo che sei stato scagionato, ho lasciato delle tracce e ho atteso che il lupo bussasse alla porta.
Èim sam èula da si se oslobodio, èekala sam trenutak kada æeš da se pojaviš.
E' tornato a casa scagionato ma estremamente segnato.
Došao je kuæi, prepeèen, potpuno ponižen.
Dato che e' stato del tutto scagionato, naturalmente puo' riprendere il suo posto come comandante.
Pošto ste osloboðeni svih optužbi, trebate da se vratite na mesto komandanta. -Sutra.
Il che spiega perche' gli Affari Interni ti hanno scagionato dall'accusa di aggressione al dottor Daniel.
I to je razlog što ti Unutrašnja Kontrola skida prijavu za napad na Dr. Denijela.
Gordon ha fatto centro e mi ha scagionato.
Gordon je bio sjajan i oslobodio me.
No, ma sono certa che verra' scagionato.
Ne, ali ja sam sigurna da æe on biti pušten.
Mi avete scagionato 2 anni fa!
Oslobodili ste me pre dve godine!
Col dovuto rispetto, signore, un'indagine da lei condotta lo ha scagionato da ogni responsabilità.
Uz dužno poštovanje, vaša istraga ga je oslobodila svake krivnje.
Ha agito per difesa personale, verra' scagionato.
Reagovao si u samoodbrani. Osloboðen si krivice.
Alla fine, un uomo, il cui destino si e' legato al mio, accusato di un crimine che non ha commesso, un uomo mi sono rifiutato di considerare colpevole, il signor Bennet Ahmed, e' appena stato scagionato.
Nakon svega, osoba èija je sudbina bila povezana sa mnom osoba optužena za zloèin koji nije poèinila osoba kojeg ja nisam htio optuživati gdin Bennet Ahmed je upravo osloboðen sumnje.
E' stato incastrato per un crimine che non ha commesso e voglio che sia scagionato.
Optužen je za zloèin koji nije uèinio i želim da ga oslobodiš.
Sono stato scagionato perche' possedevo un alibi, i cui dettagli... sono stati secretati, come parte di un accordo preso con l'ufficio del procuratore.
Pušten sam jer sam imao alibi. Detalji su zapeèaæeni u dogovoru sa tužilaštvom.
Alla giuria serviva un ragionevole dubbio e il mostro sarebbe stato scagionato.
Poroti je trebala opravdana sumnja i to èudovište bi bilo slobodno.
Mikey Tavarez era stato scagionato dalle accuse.
Mikey Tavarez je proglašen nevinim, gospodine.
Se non fosse bruciato, le prove mi avrebbero scagionato, Lee!
Da laboratorija nije bila spaljena, ti dokazi bi me oèistili, Li!
E vi prego... vi prego, non... non scrivete che e' stato scagionato.
I molim vas, nemojte pisati da je bio osloboðen optužbe.
Il cellulare che ho trovato, l'ha scagionato.
Telefon koji sam našao ga je oslobodio.
Puoi fare marcia indietro e sarai scagionato completamente, se decidi... di aiutarci.
Možeš da se vratiš i budeš potpuno osloboðen ako nam pomogneš.
Se venisse incriminato, anche se poi fosse scagionato, non potrebbe piu' lavorare come agente dell'FBI.
Ako je optužen, cak ako ga oslobode, vide nikada nece moci da radi kao FBI agent.
E grazie ancora, agente Carp, per avermi scagionato.
I hvala vam, agente Carp, što ste mi progledali kroz prste.
Con un avvenimento senza precedenti, grande tumulto in tribunale per l'assoluzione di Sherlock Holmes, scagionato da ogni sospetto.
'Pored scena bez presedana, u sudu je bilo nereda 'jer je Šerlok Holms bio osloboðen optužbi i svih sumnji.'
Accuse cadute e scagionato quando la vittima è sparita.
Oslobodjen i izbrisan dosije kada je žrtva nestala.
Se vuoi essere scagionato... io sono la tua unica possibilita'.
Želite li očistiti svoje ime? Ja sam tvoja jedina šansa.
Se si fosse saputo che Openshaw sarebbe stato scagionato perche' lei aveva perso le prove, la stampa l'avrebbe mangiata viva.
Kad bi se saznalo da je Openšo osloboðen krivice jer je ona izgubila dokaze štampa bi je živu pojela.
Un avvocato di alta fascia l'ha scagionato da una recente accusa per droga.
Elitni advokat odbrane ga je oslobodio od nedavne optužbe za drogu.
Qualunque cosa fai, ti senti scagionato dalla tua stessa fama.
Šta god da uradiš, da li osećate opravdala sopstvenom slavom.
Il senatore Cherryh ha dichiarato che verra' scagionato dai fatti.
Senator kaže da æe biti osloboðen.
Per cui se venisse scagionato, chi pensi sarebbe la prima persona che andrebbe a cercare?
Ako bude osloboðen, šta misliš ko æe biti prva osoba na koju æe ièi?
Fu quasi scagionato, poi, quando Mims menti' alla DEA.
Он је скоро отишао када МИМС лагали ДА.
Il signor Khan conferma di essere innocente e di voler lottare contro queste accuse finche' non sara' scagionato.
G. Kan tvrdi da je nevin i boriæe se protiv optužbi dok ne bude osloboðen krivice.
Sekou Bah scagionato e rilasciato entro domani mattina. O questo finisce dritto dal Procuratore Generale.
Ako Sekuu Ba ne bude skinuta tužba i ne bude osloboðen do sutra ujutro, ovo ide Državnom tužiocu.
Durante l'attacco alla Città di Ossa, Jace Wayland ha combattuto valorosamente e perciò il Conclave, nella sua saggezza, lo ha scagionato da tutti i suoi crimini.
Tokom napada na Grad kostiju, Džejs Vejland se hrabro borio, i tako Klev, u svojoj mudrosti, pomilovao ga je za sve zloèine.
1.2399079799652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da Seku Ba bude osloboðen do sutra ujutro, ili ovo ide Državnom tužiocu. 