Prevod od "sbocciato" do Srpski

Prevodi:

cvet

Kako koristiti "sbocciato" u rečenicama:

Lei è un fiore appena sbocciato. E noi siamo pazzi di lei.
"Postoji novi cvet i ja sam lud za njom"
Sei solo sbocciato tardi, tutto qui.
Samo si kasno sazreo, to je sve.
Venusleavevaconfidatochei disagi comportamentali del figlio.....dipendevano solo dall'essere un artista non ancora sbocciato.
Разговарала је са Венус о њеном сину Џиму. Венус јој је открила да се Џим понаша као фрустрирани уметник.
Sbocciato per dargli allegria Nei momenti più tristi della vita
Koji cvjeta da ga razgali Kroz neutješne trenutke života
Ma l'odio di coloro che si allontanano dal vero cammino si è inasprito ed è sbocciato negli angoli oscuri dove erano stati esiliati.
Ali mržnja onih koji skrenu s pravog puta se zagnojila i procvala u mraènim krajevima pohlepe na koju je baèena...
Non è che una volta a Olympia ero sbocciato e avevo cominciato a frequentare dei giri e a partecipare nella vita culturale ma ne traevo benificio standomene comunque in disparte.
nije mi se dogodilo da odjednom u Olympiji sve procveta i da odjednom krenem da se družim sa puno ljudi i da ucestvujem u svom tom kulturnom životu. Jesam dosta stvari iskoristio... ali i dalje sam se poprilicno držao po strani.
Diciamo che... sono sbocciato presto, accademicamente parlando.
Ja sam... ja sam samo malo poranio sa polaskom u školu.
In un mondo devastato dalla guerra, era sbocciato un fiore.
U ratom uništenom svetu, jedan cvet je procvetao.
E da li', e' sbocciato il nostro amore.
I otada je naša romansa procvetala.
Non m'interessa la sua vita amorosa, non m'importa come l'amore sia sbocciato sugli hot dog del giorno prima.
Ne interesuje me vaš ljubavni život. Ne zanima me kako ljubav cveta preko hot doga starog jedan dan.
E poi e'... sbocciato... in qualcosa di piu'.
A onda je... Procvetalo. U nešto više.
E Quinto... come e' sbocciato quando la tua ombra opprimente si e' spostata!
A Kvint je procvetao kada je izašao iz tvoje senke.
Beh, basta un semplice sguardo al suo progresso scolastico per capire che... intellettualmente è come... sbocciato.
Pa, ako- ako mislite na njegov akademski napredak... jasno je da je on - intelektualno procvetao.
Il tuo talento e' sbocciato tardi oppure hai fatto l'esame di anatomia cosi' tante volte che persino una scimmia prenderebbe 99.
Ili si kasno ušla u pubertet ili si toliko puta slušala anatomiju da bi i majmun imao 99%.
E tutto quello che... e' sbocciato fra di noi, non finira' mai.
I sve što je cvetalo meðu nama nikada neæe da se završi. Hej!
Mi piace considerarmi uno che e' sbocciato tardi.
Волим да мислим да сам помало сам од Лате Блоомер.
Già... e tu sei sbocciato come un cigno.
Da, a ti si obièan labud.
Ora che Jason era stato sepolto sotto terra, sarebbe stata solo una questione di tempo prima che qualcosa di velenoso sarebbe sbocciato.
Sad kad je Džejson sahranjen u zemlju, samo je pitanje vremena kada æe nešto otrovno procvetati.
Più sento quel ronzio, più questo strano, tremolante, appena sbocciato, impacciato, nuovo, vivo non-titano mi somiglia.
Што више осећам тај шум, све више се овај чудни, подрхтавајући, неучаурени, необични, потпуно нови, живи нетитан чини као ја.
2.7634949684143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?