Dio non voglia che sbaglino e si scordino di rubare.
Mislim, Bog je zabranio da oni mogu naciniti grešku i zaboraviti da ukradu.
Sai, provi a prepararti ad una morte... ma in fondo sei convinto che ci sia una possibilita', che i dottori sbaglino, che troveranno una cura, e che piu' sopravvive, piu' ci sara' tempo.
Znaš, probaš da pe spremiš za smrt... Ali uvek u tajnosti veruješ da postoji šansa da doktori greše, da mogu da nadju lek i da dok god je živ ima vremena.
Il fatto che siano paranoici non vuol dire che si sbaglino.
Upravo zato što sam paranoidan... Ne znaèi da nisam u pravu.
Che non mi sbaglino il nome, però.
Sjajno. Neka mi toèno napišu ime.
Solo, fa sì che non sbaglino il mio nome.
Pobrini se da mi napišu ime pravilno.
E adesso, penso che loro si sbaglino.
A sada mislim da su pogrešili.
Beh, penso si sia gia' stabilito quanto si sbaglino.
Pa, mislim da smo veæ utvrdili koliko su oni krivi.
E lei crede che si sbaglino?
A mislite da su u krivu?
Alloracomelovuoi chiamare, ilfattochetuabbiasempre ragione e tutti gli altri sbaglino, con i loro pensieri difettosi?
Како онда зовеш оно кад си ти једини у праву а сви остали греше? Недостаци размишљања?
Voglio dire, che probabilita' ci sono che sbaglino proprio la sua?
A koji su izgledi da je nepovratna?! Jedan naprama, koliko?
A meno che le mie fonti non si sbaglino.
Osim ako moje informacije nisu pogrešne.
Chiunque pensi che i Beatles non ne sbaglino una dovrebbe essere obbligato a guardare il Magical Mystery Tour e vederli fare un figura barbina per cento snervanti minuti.
bilo ko da pomisli da Beatles nisu mogli da urade nesto pogresno, treba ga naterati da odgleda "The Magical Mystery Tour" i gleda ih kako padaju na glave preko 100 minuta opsteg ludila oni nemaju pojma o cemu su pricali.
Chiunque siano "loro", spero che si sbaglino.
"Ko" god to da kaže, nadajmo se da nisu u pravu.
Beh, hanno anche detto che Abby dev'essere qui, l'hanno cercata e non l'hanno trovata, quindi mi pare ovvio... che si sbaglino su certe cose.
Pa, takoðer su rekli da Abby mora biti ovdje, pa su pretražili i nisu je našli, tako da oèigledno griješe, u nekom pogledu.
Non c'e' niente, credo le leggende si sbaglino.
Nema nièega. Mislim da prièa iz predanja otpada.
Siete sicura che non si sbaglino?
Jeste li sigurni da nisu pogrešili?
Il suo lavoro si basa sul fatto che i medici sbaglino, lui incluso.
Posao gradi na pretpostavci da doktori griješe. Ukljuèujuæi njega.
Tu dovrai dimostrare quanto si sbaglino.
Ti æeš im dokazati da greše.
Come puoi essere cosi' sicura che non sbaglino mai se non hai neanche idea di chi siano... - o di dove prendano questi numeri?
Kako možeš da budeš sigurna da ne greše ako ne znaš ni ko su ni odakle im brojevi?
Per quanto improbabile possa sembrare, il decimo uomo deve investigare con il presupposto che gli altri nove sbaglino.
Bez obzira koliko to možda neverovatno izgleda, 10. èovek mora poèeti da razmišlja sa pretpostavkom da su ostala devetorica pogrešila.
Sai, Brandon, per quello che vale... Credo che tua mamma e tuo padre si sbaglino.
Brendone, samo da se zna... mislim da mama i tvoj otac greše u ovome.
Le ricerche dicono che sei sveglio quando si verifica la paralisi del sonno ma penso che si sbaglino.
Istraživaèi kažu da si budan kada imaš spavaæu paralizu, ali mislim da greše.
A patto che non gli facciano perdere tempo e non si sbaglino.
Ali bolje da mu ne traæiš vreme, ili da nisi u pravu.
Pensiamo che i cinesi non sbaglino.
Mislimo da su Kinezi u pravu.
Quindi credo, uno, che le reazioni istintive talvolta si sbaglino, e due, che non era quello che mi aspettavo.
I zato pretpostavljam, pod jedan, instinkt pomalo greši nekada, pod dva, ne izgleda kako sam očekivao.
E chi dice che si sbaglino?
Ko može da kaže da nisu u pravu?
È come se ci fosse una sorta di malignità in quegli ambienti — come se ci faccia piacere che le persone sbaglino così possiamo lamentarci di loro.
Kao da postoji nekakva zluradost u tome da uživamo kad drugi ljudi nešto pogreše, kako bismo mogli da se žalimo na njih i da ih grdimo.
1.7604818344116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pazi da ti srede pravu nogu. 