Prevod od "griješe" do Italijanski


Kako koristiti "griješe" u rečenicama:

Što samo pokazuje kako ljudi griješe.
Pensa quanto le persone possono essere sciocche.
Poèelo se govoriti da nam rakete uvijek eksplodiraju, momci griješe.
La gente dice che i nostri missili esplodono sempre... e che i nostri ragazzi sbagliano sempre tutto.
Pretrage su pokazale da griješe, a pacijentu su izazvali probleme.
Le analisi provano che si sbagliano... e causano un problema temporaneo al paziente.
Te bombe gotovo da ne griješe.
Le bombe localizzatrici sono quasi infallibili.
Ako se misle skrivati iza zakona, griješe.
Se quelli vogliono nascondersi dietro alle leggi, sbagliano di grosso.
G. Frank, ljudi s ovakvim oružjem ne griješe u tome koga posjeæuju.
La gente che dispone di una tale potenza di fuoco non fa errori di questo genere.
Ljudi griješe, Wille, zato služi srednja škola, zato služi život.
Tutti commettiamo errori. È quello che insegnano a scuola. È la più grande lee'ione di vita.
Moja djeca griješe jedino u tome što se druže s tvojom.
L'unico problema dei miei figli è che frequentano i tuoi.
Naravno, dokazat æemo im da griješe.
Purchè sapremo dimostrare che si sono sbagliati.
Rekla je da sam imao tešku godinu, da ljudi griješe, i da... sam pogriješio.
Ha detto che ho passato un anno difficile che le persone commettono errori, e che...
Ali nakon što sam vidjela što si ti napravio... znala sam da griješe.
Ma dopo aver visto ciò che hai fatto... so che si sbagliavano.
Moji životinjski instikti nikad ne griješe.
Il mio istinto animale non sbaglia mai.
Pa, sreæom po nas, lijeènici èesto griješe.
Fortunatamente per noi, i medici spesso sbagliano.
Doktori kažu da su samoubojstva, ali griješe.
I dottori continuano a chiamarli suicidi, ma si sbagliano.
Misle da imaju razlog ali griješe.
Pensano di avere un motivo, ma sbagliano.
Pa, takoðer su rekli da Abby mora biti ovdje, pa su pretražili i nisu je našli, tako da oèigledno griješe, u nekom pogledu.
Beh, hanno anche detto che Abby dev'essere qui, l'hanno cercata e non l'hanno trovata, quindi mi pare ovvio... che si sbaglino su certe cose.
Znam što ljudi govore o njemu, ali griješe.
So cosa diceva la gente di lui, ma si sbagliavano.
Dobro, napravio je par grešaka, ali svi griješe.
Insomma, si' ha commesso qualche errore, ma tutti commettiamo errori.
To vrijedi i za one koji griješe.
E vale per gli errori commessi.
Studije konstantno pokazuju da svjedoci u pola slučajeva griješe pri identifikaciji, jer ljudski mozak nije računalo.
E gli studi mostrano costantemente che le identificazioni dei testimoni oculari sono piu' spesso sbagliate che corrette. Perche' il cervello umano non e' un computer.
Èak i dobri ljudi griješe, imao je pristup vozilu.
Anche i brav'uomini commettono errori. Aveva accesso a quell'auto.
Posao gradi na pretpostavci da doktori griješe. Ukljuèujuæi njega.
Il suo lavoro si basa sul fatto che i medici sbaglino, lui incluso.
Ne smijem drugim ljudima govoriti kad griješe.
Non dovrei far notare alle persone che stanno sbagliando qualcosa.
Mislim da griješe u vezi tebe Hensley.
Sì, sono convinto che si siano proprio sbagliati su di voi.
Mi smo svi griješe sada i onda.
Facciamo errori, di tanto in tanto.
Ljudi griješe i treba ih kazniti za to.
Le persone commettono errori, e dovrebbero essere punite.
Poèetnice griješe, jer se prebrzo razodijevaju misleæi da publika to želi.
L'errore delle principianti e' di spogliarsi in fretta, pensando che e' per quello che il pubblico aspetta.
Da se ne griješe od nas.
Cosi' se ne stanno a posto.
0.5037989616394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?