Riscontro movimento negli anelli Alpha, Bravo, Charlie.
Обручи се покрећу. Алфа, Браво, Чарли.
Alcune di queste informazioni trovano riscontro.
Нешто од ових информација се слаже.
Ora, se otteniamo un riscontro e e riusciamo ad avvicinarci a lui, avro' bisogno di te per entrargli in testa.
Ako ga pronaðemo i uspijemo mu se približiti, trebat æu tebe da mu uðeš u glavu.
Anche per l'impronta nel taxi non c'è stato nessun riscontro.
Otisak iz taksija. Nije pristajao niti jednom.
Non e' abbastanza per far si che qualcuno che lo conosceva non lo riconosca ma abbastanza affinche' un riscontro forense con una foto di quell'uomo possa stabilire che si tratti di un sosia, di uno scherzo.
Не постоји нитко тко би га могао препознати, те никаква слика, нити медицинско успоређивање не може открити његов идентитент. Он је обична пропалица, вјеруј ми.
Se ne vedete una, cercate un riscontro e chiamatemi.
Ako vidite neko, identifikujte ga i pozovite me.
Ho avuto un riscontro positivo su Sara Tancredi a Los Angeles.
Imam potvrdu kako je Sara Tancredi u Los Angelesu.
Grazie al sangue rinvenuto, abbiamo il suo DNA da dieci anni ma mai nessun riscontro.
Pronaðena je i krv i kao rezuItat njegov DNK je u arhivi veæ preko 10 godina bez pokIapanja.
Controllero' il DNA sperando di trovare un riscontro.
Testiraæu DNK, nadam se da æu dobiti ime.
Secondo quelli della Scientifica, qui abbiamo un riscontro preliminare con l'apitossina nel corpo di Serena.
Forenzièari misle da ovo odgovara Apitoksinu iz Sereninog sistema.
Abbiamo un riscontro per l'impronta trovata a casa del giudice.
Dobili smo identifikaciju otiska iz suèeve kuæe.
Questo spiegherebbe il riscontro ottenuto quando ho cercato di nuovo le sue impronte.
To bi moglo da objasni šta je sistem izbacio kada sam ponovo ubacio otisak. Ne zove se Ejmi.
Hai trovato qualche riscontro nelle foto che ho mandato?
Jesi li prepoznao nekoga sa slika koje sam ti poslala?
"Ripartire da capo" e "ripartire da zero" hanno avuto riscontro nei focus group.
Novi poèetak i èisti poèetak, obe fraze dobro su prošle kod ispitanika.
Nessun riscontro col Parkinson, nel database, ma... se cercavate dei criminali, avete scelto il posto giusto.
Nema pogodaka za Parkinsonovu u bazi, ali ako tražite zloèince na pravom ste mestu.
I nuovi spot televisivi stanno avendo un ottimo riscontro.
Znaš, nove TV reklame su se ispostavile jako dobrima za popularnost.
Ho un riscontro sulle polizze della moglie di St. John.
Polise osiguranja na Sent Džona i njegovu ženu.
Abbiamo un riscontro per le impronte.
Stigli su otisci. Dora Keli Lang.
Sembra che l'Interpol abbia un riscontro sul riconoscimento facciale.
Interpol se čini da ima hit na licu.
Tutto cio' che dice trova riscontro sulla scena del crimine.
Sve što je rekla, odgovora mjestu zloèina.
Invece le tue impronte hanno dato un riscontro.
Tvoje otiske imamo u bazi, Kajle Rise.
Abbiamo fatto un controllo incrociato e abbiamo trovato un riscontro
Mi smo unakrsno proverili lokaciju poredeæi sa našim podacima i dobili smo pogodak.
C'e' un riscontro con l'arma da fuoco dell'agente Keen.
Poklapa se sa pištoljem Kinove. Naðeni su tragovi
Che dici di arti prostetici con completo riscontro sensoriale?
Jesi li kad razmišljao o protetskim udovima s povratnim senzorima?
Nessun riscontro, in laboratorio non ne hanno mai vista una.
Nema poklapanja. Balistièari nikad nisu videli ovako nešto.
Quindi una cosa che rende difficile il controllo del movimento è, per esempio, che il riscontro sensoriale è estremamente rumoroso.
Jedna stvar zbog koje je kontrolisanje kretanja teško je, npr. to što je senzorna povratna sprega vrlo bučna.
Allora, inviate un comando, e avete in cambio un riscontro sensoriale, e quella trasformazione viene gestita dalla fisica del vostro corpo e dal vostro apparato sensoriale.
Znači, pošaljete komandu napolje, dobijete povratnu senzornu reakciju, a na tu transformaciju utiču vaše fizičke osobine i vaš senzorni aparat.
Facendo un'ecografia a quell'area, il riscontro sarebbe molto positivo.
I ako bismo obavili ultrazvuk te oblasti, ona bi izgledala sjajno.
Si deve poter costruire sulla base di domande pratiche molto più significative, e si deve fornire agli studenti anche un riscontro su quelle domande.
Moramo da ugradimo smislenija pitanja za vežbu i da pružimo studentima podatke o njihovim rezultatima na tim pitanjima.
Ricevono un riscontro immediato, e questa spunta verde che vedete qui è diventato in qualche modo un simbolo di edX.
a dobijanje momentalnog odgovora postaje mnogo privlačnije. Zeleni znak za potvrdu koji ovde vidite postaje kultni simbol u edX-u.
A lungo andare, ha un cattivo riscontro, perciò i ricercatori stanno lavorando per trovare alternative per controllare questi acari.
Na duge staze, to su loše vesti, tako da istraživači rade na pronalaženju alternativnih rešenja kako bi se kontrolisale ove grinje.
Primo, chiedete un riscontro agli altri, e abbiatene considerazione, anche se è duro da ascoltare.
Prvo, pitajte druge ljude za povratnu informaciju i razmotrite je, čak iako vam ne prija.
Non ho un riscontro visivo dalle persone.
Ne dobijam vizuelne povratne informacije od ljudi.
Alcune delle cose da noi immaginate, hanno cominciando a dare dei frutti potevamo vedere il primo riscontro a livello clinico.
Neke od stvari koje smo zamislili počele su da se ostvaruju, i to zapravo vidimo u kliničkom kontekstu.
(Risate) Queste sono le persone più sottovalutate nelle nostre organizzazioni, perché sono quelli che danno il riscontro critico che nessuno vuole sentire ma di cui tutti hanno bisogno.
(Smeh) Neprijatni davaoci su najpotcenjeniji ljudi u našim organizacijama jer oni pružaju kritičke povratne informacije koje niko ne želi da čuje, ali svako mora da ih čuje.
3.3268039226532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?