La ragazza é rientrata ieri sera con un uomo sui trent'anni, capelli castani.
Devojka je sinoc došla s muškarcem ranih 30-tih, smede kose.
E' per quello che è rientrata prima dalle vacanze?
Niste li zato skratili odmor i vratili se?
Qualsiasi cosa fosse, è rientrata subito.
Ne mogu da kazem. Sta god da je bilo vratilo se vrlo brzo unutra.
Signora Chan, per fortuna è rientrata, sta diluviando!
G-ðo Èan, vratili ste se! Kiša tako jako pada!
Ciao, sono appena rientrata in città.
Da. Upravo sam se vratila u grad.
Volevo solo farti sapere che sono rientrata.
Samo sam htela da znaš da sam ovde.
'La sonda spaziale americana Omega 6 'è inaspettatamente rientrata nell'atmosfera terrestre sopra Londra 'e si è disintegrata sopra... '
'Amerièka svemirska sonda Omega 6 'neoèekivano se vratila u Zemljinu atmosferu iznad Engleske 'i razbila se iznad... '
Te lo dico quando sarai rientrata alla base.
Казаћу ти када се вратиш на брод.
Secondo me, quel giorno è rientrata in casa e ha cominciato a sbattersi in testa la padella.
Kunem se, mislim da je nakon toga ušla u kuæi i udarila se tavom po glavi.
Non lo so, sono rientrata da poco dal lavoro.
Нисам сигурна. Управо сам се вратила са посла.
Mi ha chiamata, sai, proprio poco dopo essere rientrata in casa.
Nazvao je, znaš, baš-- tek što sam ušla u kuæu.
Le ho detto che mia moglie sarebbe rientrata entro cinque minuti. Così se n'è andata.
Rekao sam joj da je moja žena na vratima, pa je ona otišla.
Ieri sono rientrata e l'ho trovato a casa.
Juèer sam došla doma i našla ga.
Quindi la professoressa Whitton potrebbe essere rientrata nell'edificio mentre lei era lontana dalla postazione di sicurezza.
I profesorica Whitton možda se vratila u zgradu dok ste bili udaljeni od prijamnog stola.
Avevamo pensato sarebbe rientrata in casa al sorgere del sole.
Mislili smo da ste se za danas povukli.
Meno male che sono rientrata o stareste rovistando negli armadi.
Dobro je da sam se vratila kuæi, jer biste poèeli da mu preturate i po ormanu.
Thomas era nella libreria quando Violet e' rientrata dal giardino.
Tomas je bio u biblioteci kad je matora Vajolet ušla iz vrta.
Beh, sono appena rientrata, e ho lasciato la bambina per la prima volta da quando sono tornata a casa.
Danas mi je prvi dan, i ostavila sam bebu prvi put od kako smo otišle kuæi.
Ho accompagnato fuori Toby, e quando sono rientrata era qui.
Ispratila sam Tobija, a kad sam se vratila unutra, to je bilo ovde.
Ho promesso alla mamma che sarei rientrata per cena.
Obeæala sam mami, da æu biti kuæi za ruèak.
Da quando sei rientrata nella mia vita, ho capito che devo stare con te.
Svaki put kad bi se vratila u moj život, znao sam da treba da budem sa tobom.
Alak e' stato con me tutta la sera, fino a quando non sono rientrata a casa per la cena.
Alak je bio sa mnom cele noæi sve dok nisam došla kuæi na veèeru.
Ieri sera, e' rientrata alle 11.
Prošli put je došla kuæi u jedanaest.
E ovviamente... non appena la crisi sara' rientrata, voi tutti riavrete indietro le vostre armi.
I naravno, èim ova kriza proðe, dobiæete nazad svoje oružje.
Quando sono rientrata, Abel non c'era piu'... e la stanza era un casino.
Kada sam stigla, Abela nije bilo, a naša soba bila je rasturena.
Me lo sono trovato in casa, quando sono rientrata.
Kad sam se vratila kuæi, èekao me je.
So... sono rientrata ed era aperto il cancello laterale.
Došla sam kuæi i zatekla otvorenu kapiju.
La mia ancella, Jalina, ieri sera e' uscita per una commissione, ma non e' rientrata.
Moja služavka, Jalina, sinoæ nije došla nakon obavljenog posla. -Nestala služavka?
Il segnale indica che la pattuglia e' rientrata dalla superficie e qualcuno ha bisogno di cure.
Signal znaèi da se patrola vratila, i nekome treba medicinska pomoæ.
Quando l'emergenza sarà rientrata, potremo andare.
Kada se hitan sluèaj obavi, otiæi æemo.
Ero quasi addormentato quando è rientrata.
Brzo sam zaspao kad se vratila.
E poi, quando sono rientrata al lavoro a tempo pieno, in questo ruolo, ho incontrato colleghi fantastici che erano anch'essi interessati a queste questioni.
A onda, kada sam ponovo počela da radim, u ovoj ulozi, udružila sam se sa divnim kolegama koji su takođe bili zainteresovani za ovaj problem.
Delle nove persone nella storia che avevano tentato il viaggio prima di noi, nessuna era arrivata al Polo e rientrata, e cinque erano morte durante il viaggio.
Od devet ljudi koji su pokušali ovo putovanje pre nas, niko nije stigao do pola i nazad, a petoro ih je umrlo dok su pokušavali.
Sono appena rientrata dal Pakistan, dove migliaia di persone sono venute alle mie conferenze, perchè soprattutto aspettavano di sentire una voce amica dall'Occidente.
Upravo sam se vratila iz Pakistana, gde je bukvalno na hiljade ljudi došlo na moja predavanja jer su žudeli, pre svega, da čuju prijateljski zapadnjački glas.
Sono rientrata prima che mio figlio compisse un mese, lavorando 60 ore a settimana.
Morala sam da se vratim na posao pre nego što je moja beba napunila mesec dana, radeći 60 sati nedeljno.
Una donna mi ha detto: "Sono rientrata due mesi dopo il cesareo perchè mio marito era disoccupato.
Jedna žena mi je rekla: „Vratila sam se 8 nedelja posle carskog reza jer je moj muž bio bez posla.
2.2478017807007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devojka je sinoc došla s muškarcem ranih 30-tih, smede kose. 