Stasera, Jake ed Elwood andranno a cantare e a suonare... e il ricavato servira' ad aiutarvi.
Вечерас ће Џејк и Елвуд свирати и певати... да сакупе новац да вам помогну.
Voglio darti un'idea di come ho ricavato quella stima.
Samo da vidiš odakle potjeèe moja procjena...
Tu ne hai ricavato una tragedia, su una donna che il romanticismo porta alla rovina.
Ti si to stavio u tragiènu prièu o slaboj ženi.
Con il denaro ricavato. la fabbrica aveva deciso di modernizzarsi eliminando il lavoro del signor Bucket.
Са вишком новца фабрика се одлучила модернизовати тако што ће укинути радно место господина Бакита.
Se fossi rimasto ucciso, avrei sciolto la società... e avrei mandato il ricavato a tua madre.
Da je došlo do toga, do rasturanja partnerstva tvojoj majci bi poslao tvoj deo profita.
Spero che tu abbia ricavato un buon guadagno da quei parassiti.
Nadam se da si dobio prostojnu cenu za te parazite.
Ora so che Phil ha ricavato un sacco per sè, ma andiamo.
Znam da phil ima mnogo u igri, ali ajde.
Ho venduto la mia ditta di abbigliamento ad Atlanta... e userò il ricavato per comprare l'orfanotrofio.
Prodala sam biznis u Atlanti, i od tog novca æu kupiti sirotište.
Si presenti alla stampa e dica di aver fatto parte di un gruppo di ragazzi che hanno combattuto per il loro Paese e che ne ha ricavato troppo credito.
Otiæi æete novinarima i reæi da ste bili u skupini momaka koji su se borili za svoju zemlju, i da ste dobili prevelike zasluge.
Pare che abbiate ricavato dei sostegni di legno da queste casse.
Napraviš drvene kocke od onih kutija.
I calchi che abbiamo ricavato indicano uno schema particolare alternato tra la profondità delle impronte rilevate qui e qui.
Odljevak koji smo izvadili iz kanala ukazuje na poseban uzorak naizmjenièno izmeðu dubina otiska ovdje i ovdje.
Vedete, ne ho distillato l'essenza e ricavato un semplice diagramma di flusso che mi guidera' nel procedimento.
Izolirao sam bit u jednostavan dijagram toka koji æe me voditi kroz proces.
Sono scappato dal paradiso, mi sono fatto un trapianto di faccia, mi sono ricavato la mia piccola nicchia nel mondo, finche' voi due non avete mandato tutto a puttane.
Iskoèio sam iz raja, promijenio lice. Stvorio si dom u kutku svijeta. Dok vi niste sve usrali.
Vende il suo vino in città e distribuisce il ricavato ai poveri
Ona prodaje svoje vino u gradu I daje novac siromašnima
E i soldi che abbiamo ricavato dagli steroidi erano nella borsa che i messicani hanno rubato... all'idiota.
A zaradu od steroida su Meksikanci oteli od ovog idiota.
Le ho detto che, se fingeva di essere Carmen, avremmo potuto ricattare Brava e dividerci il ricavato.
Rekao sam joj da æemo, ako se bude pravila da je Carmen, moæi ucjenjivati Bravu i podijeliti novac.
L'ho ricavato col reverse engineering dal suo super siero di 24 ore.
Napravio sam ga iz njegovog 24-èasovnog super seruma.
L'avranno ricavato dalla quercia bianca prima di bruciarla.
Onda mora da su ga napravili od belog hrasta pre nego što su ga spalili.
Beh, io possiedo un paletto... ricavato dal legno dell'antica quercia bianca.
Pa, posjedujem kolac napravljenog od drveta drevnog bijelog hrasta.
Con i pochi soldi che avevo ricavato, comprai il negozio di giocattoli e lì sono rimasto.
Od malo novca od prodatih filmova, kupio sam prodavnicu igraèaka. I tu sam i ostao.
Ricavato da ragni geneticamente modificati il BioCavo della Oscorp ha una forza di tensione insuperabile.
Stvoren od genetski izmenjenih paukova... Oskorpov biokabl ima neviðenu vuènu snagu.
Col ricavato andremo avanti qualche settimana.
Valjda æe na sajmu vredeti dovoljno za nekoliko nedelja.
Ed e' per quello che farei tutto il possibile per riciclare il ricavato... nascondendomi al contempo dietro un'identita' falsa.
Zato idem daleko u pranju novca, krijuæi se iza lažnog identiteta.
Avevo pianificato che il Conte uccidesse Arrow, e quello che ne ho ricavato e' che il vigilante ha ricominciato ad uccidere.
Uređen sam da izvadite Arrow, i sve što ostvari se reigniting pokolju osvetnik-a.
Spero che tu abbia ricavato qualcosa... trascinando qui mezza stazione.
Nadam se da imaš nešto dobro, dovukao si pola postaje ovdje.
Signor Blandon, quanti soldi ha ricavato dalla vendita di cocaina, nel corso del suo lavoro per il governo?
G. Blendone, koliko novca ste uneli od prodaje kokaina, dok ste radili za Vladu SAD?
Ho ricavato un antidoto dalla tossina.
Ja obrnuti inženjering lijek protiv toksina.
Ho ricavato il massimo che potevo, non quanto volevo, ma e' qualcosa.
Izvukao sam najviše što sam mogao, ne onoliko koliko sam želeo, ali, nešto.
Paige ha un piano... per usare il ricavato dalla vendita dello studio... per portare una squadra di NFL a Los Angeles, e costruire lo stadio più maestoso mai immaginato.
Paige ima plan da iskoristi procenat od prodaje studija da dovede NFL tim u Los Angeles i napravi im najveæi stadion ikada viðen.
Ha ricavato profitti dalla frode Kensana?
Јеси ли профитирао од Кенсана преваре?
Ho comprato un bel cottage in Cornovaglia con il ricavato.
Kupila sam finu vikendicu u Kornvalu od toga.
Lo yin fen viene ricavato dal veleno dei Vampiri.
Yin fen napravljen je od vampirskog otrova.
Io e la mia commensale ne abbiamo ricavato alcune importanti considerazioni, e ne voglio condividere una con voi.
Моја пријатељица током ручка и ја смо завршиле са неким веома важним закључцима и само ћу један од њих поделити са вама.
Quando creaimo l'app e la vendiamo, sarà gratis per il quartiere locale e per gli altri quartieri a cui la vendiamo, tutto il ricavato andrà ad associazioni educative locali.
Kada kreiramo aplikaciju i prodamo je, ona je besplatna lokalnim oblastima i drugim oblastima gde je prodamo, a sav novac od prodaje odlazi u lokalne obrazovne fondove.
Per un anno non abbiamo ricavato un centesimo.
Cele jedne godine nismo ništa zaradili.
Hollywood e il Congresso hanno ricavato questo dato matematicamente quando si sono riuniti per ridurre i danni al diritto d'autore, e hanno fatto questa legge.
Holivud i Kongres su ovaj broj dobili matematički poslednji put kada su procenjivali štetu zbog piraterije i kada su skovali ovaj zakon.
Ci ho provato con commercianti, case d'asta, ma non ne ho ricavato nulla.
Pokušavao sam sa prodavcima, aukcionarima, i bilo je bezuspešno.
Non avevano soldi. Pagavano i loro sogni con il ricavato del loro negozio di biciclette.
Nisu imali novac. Svoj san su gradili sa novcem zarađenim u radnji za bicikle.
Prima di venderlo, non era forse tua proprietà e, anche venduto, il ricavato non era sempre a tua disposizione? Perché hai pensato in cuor tuo a quest'azione? Tu non hai mentito agli uomini, ma a Dio
Kad je bila u tebe ne beše li tvoja? I kad je prodade ne beše li u tvojoj vlasti? Zašto si dakle takvu stvar metnuo u srce svoje? Ljudima nisi slagao nego Bogu.
0.55782198905945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Вечерас ће Џејк и Елвуд свирати и певати... да сакупе новац да вам помогну. 