Il fratello ha revocato le mie credenziali, ma me le sono fatte restituire da Hassan.
Brat mi je sredio iskaznicu, ali Hasan je to potegao.
Si spinse troppo oltre e il suo permesso di viaggio fu revocato immediatamente.
Прекршио је наређења. Путна дозвола му је одмах укинута.
Mi hanno revocato l'autorizzazione speciale poco dopo la mia scomparsa.
Moja sigurnosna propusnica je ukinuta ubrzo po mom nestanku.
Se ricordo bene, l'università le ha revocato la cattedra per aver venduto favole alla stampa.
Koliko se seæam vaš vas je fakultet odbio zbog prodaje vaših ludih prièa novinarima.
Il suo Paese ha sospeso tutti i servizi per i viaggiatori con il passaporto rilasciato dal suo governo e il nostro Dipartimento di Stato le ha revocato il visto per entrare negli USA.
Vaša zemlja je suspendiran svi putuju privilegije na putovnica izdanih vaše vlade. I naša State Department oduzeto vizu koje će omogućiti li za ulazak u SAD
E quando ti hanno revocato la licenza, anche se ero spaventata, sono andata in chiesa e ho ringraziato Dio.
I èak kad su ti oduzeli dozvolu, ma koliko da sam se bojala, otišla sam u crkvu i zahvalila Bogu na tomu.
Da dopo che gli hanno revocato il contratto?
Nakon što su mu otkazali ugovor?
Elisabetta gli ha revocato tutte le licenze reali... gli ha confiscato le proprieta', crede a ogni menzogna di Cecil.
Елизабет му је одузела све племићке повластице. Запленила му је имовину. Верује у сваку лаж коју Сесил изговори за њега.
La FAA mi ha revocato il brevetto di volo.
FAA mi je oduzela pilotsku dozvolu.
Ho sottoposto alla Corte le condizioni alle quali io penso... che l'ordine restrittivo possa essere revocato.
Поднео сам суду под којим условима треба укинути редослед ограничења.
Mi hanno revocato i permessi per le visite per colpa tua.
Nemam pravo na posetu zbog tebe.
E cosi' "qualcun altro" ha deciso di abbattere il veicolo di Shepherd... subito dopo che lui ti aveva revocato il permesso per il fine settimana.
Значи, "неко" је одлучио да нападне Шепарда баш након што ти је одузео слободан викенд.
Gli agenti a Mosca dicono che non gli e' permesso cambiare aereo, perche' il governo americano gli ha revocato il passaporto.
Aerodromske vlasti u Moskvi tvrde da mu neæe biti dopušteno da nastavi let zato što je amerièka vlada opozvala njegov pasoš.
1.4300961494446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brat mi je sredio iskaznicu, ali Hasan je to potegao. 