Prevod od "reagisco" do Srpski


Kako koristiti "reagisco" u rečenicama:

lo reagisco a quel che mi hanno detto.
Samo reagujem na ono što mi je reèeno.
Reagisco sempre così alle bombe che esplodono, agli omicidi di massa...
Jel uvek tako reaguješ na bombe, ubistva...?
Se qualcuno mi spinge al limite, io reagisco.
Kad me neko izazove, ja uzvratim. Zato sam ga doveo ovde.
Anche se adesso ho sempre a che fare con la morte, reagisco ancora allo stesso modo di quando ero piccolo.
Makar stalno vidim smrt, uvijek reagiram na isti naèin od djetinjstva.
Se rivolto un sasso, reagisco a quello che c'è sotto.
Znanje. Kada pogledam ispod kamena, moj stomak reagira na to što vidim.
Non reagisco bene alle minacce, divento sgradevole.
Ne volim kada mi prete. Oseæam se napeto, razumeš me?
È solo che reagisco a un certo destino in un certo modo.
Samo sam... Uvek sam takav kad sam u nevolji.
Sono talmente fuso con Pepperidge, che non penso, reagisco.
Толико сам Пепериџ да ни не размишљам.
Nonostante quello che e' successo tra noi in passato, non reagisco bene alle minacce.
Zaboravi šta se desilo izmedju nas u prošlosti, Ja ne reagujem dobro na pretnje.
Quando vedo una ragazza in difficolta', io reagisco e basta.
Kad vidim djevojku u nevolji, ja samo reagiram.
Wow, devi iniziare a conoscermi, perche' reagisco molto bene a queste cose.
Mora da me dobro poznaješ jer jako dobro reagujem na to.
Quando sono nervoso reagisco con delle avance sessuali inappropriate.
Kada sam nervozan, poènem neprimjereno dodirivati. Kao Touretteov.
Non e' colpa tua, ma reagisco ancora male se qualcuno arriva di soppiatto.
Nisi ti kriva. Izgleda da još uvijek nisam navikla kad mi se prišunjaju.
Se uno mi dà della spia, io reagisco.
Назови ме цинкарошем, и ископаћу ти очи.
No, no, reagisco spesso in quel modo dopo aver parlato con la mia ex moglie.
Nema potrebe, i ja tako reagujem posle prièe sa svojom bivšom.
Reagisco... in modo appropriato alle situazioni e colgo i segnali sociali comportamentali.
Imam odgovarajuæi emotivni odgovor, i pazim na ponašanje u društvu.
Vuole stare a guardare mentre sanguino e vedere se reagisco?
Videti me kako krvarim, hoæu li da reagujem?
Tua sorella e io diciamo che quando viene compiuta una cattiveria, forse, se non reagisco, chi la fa se ne rende conto, rinuncia, si pente...
Ona kaže da ako nam se desi nešto loše, ako se ne opiremo, zloèinac æe se možda pokajati i odustati. Je li to moguæe?
Non hai pensato che forse reagisco cosi' perche' non me lo hai detto?
A je l' tebi palo na pamet da ovako reagujem baš zato što mi nisi rekao?
Beh, io reagisco... al fatto di sentirmi di merda comportandomi male.
Kad se ja oseæam usrano, ja sam loš. Ti dobar.
Non ti dispiace se reagisco, vero?
Neæeš zameriti ako se budem branio?
Non vi conviene vedere come reagisco se le succede qualcosa.
Ne želite da vidite moju reakciju, ako joj se nešto desi.
io non reagisco in modo esagerato se...
U redu, kako god, æelavi debeljko.
Forse reagisco male perché non era così con mio padre.
Možda me to toliko pogaða, zato što nije bilo tako meni sa mojim ocem.
Devo chiederle di moderare i toni, non... reagisco bene ai...
Da, moraæete da smanjite ton. Ne podnosim dobro...
Per meta' del tempo, reagisco alla patata bollente piena di merda che mi passi tu.
Pola vremena se bavim isprdcima koje mi ti daješ.
Invece un sistema senza conducente può osservare il pedone e dire, non so cosa sta per fare, rallento, osservo meglio, e reagisco di conseguenza.
Dok samoupravljajući sistem može da prepozna pešaka i kaže "Ne znam šta će da uradi, uspori, pogledaj bolje i nakon toga reaguj adekvatno."
Non devo pensare a cosa sto facendo, reagisco a cosa fanno loro, loro reagiscono a cosa faccio io, ed è come se ci sostenessimo l'un l'altro.
Ne moram ni da mislim o tome šta radim. Samo reagujem na ono što oni rade, oni reaguju na ono što ja radim, i tako se međusobno podržavamo.
0.79938983917236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?