Sono stata programmata per comportarmi come farebbe Janeway.
Kako da reagiram na ove alaramantne novosti?
Come dovrei prendere questa notizia sconcertante?
Strpati u zatvor. Sve to kažu isto, ja samo reagiram.
Fanno tutte allo stesso modo, io non faccio altro che reagire.
Makar stalno vidim smrt, uvijek reagiram na isti naèin od djetinjstva.
Anche se adesso ho sempre a che fare con la morte, reagisco ancora allo stesso modo di quando ero piccolo.
U redu, pa, um... mogu li da reagiram na to što si rekla?
Bene, allora, um posso criticare il modo in cui me lo hai detto?
Oprosti, ne znam kako da na to reagiram.
Scusa, ma non so come rispondere a questo.
Kako oèekujete da ja reagiram na ovakvu stvar?
Come si aspetta che reagisca a questa cosa?
Otkad se dogodilo ono s Jumperom prije par godina, loše reagiram u uskim prostorima. Bila sam zaglavljena u transporteru sa Zelenkom 3 sata.
Da quella storia col Jumper un paio di anni fa... me la sono sempre cavata male con gli spazi chiusi.
Kad vidim djevojku u nevolji, ja samo reagiram.
Quando vedo una ragazza in difficolta', io reagisco e basta.
Ne znam kako da reagiram na to.
Non so cosa rispondere a questa cosa.
Stvari na koje reagiram tièu se Kluba.
Quando obietto, lo faccio sempre per il club. No...
Slušaj me, ne reagiram dobro na prijetnje.
Ehi, ascolta, non mi piacciono le minacce.
Ja reagiram kao što svijet reagira na filmove o snimanju filmova o snimanju filmova.
Sto reagendo come il mondo reagirebbe al cinema vedendo un film in un altro film.
Oprosti, Nisam znao kako da reagiram.
Scusa e' che non sapevo proprio come reagire.
Nadao sam se da æe prestati ako ne reagiram.
Io pensavo... speravo... che forse se li avessi ignorati avrebbero smesso.
.. nisam imala vremena da reagiram.
Non ho avuto neanche il tempo di reagire.
Prekineš sa mnom, a kad ja reagiram sa shvatljivom zapanjenošæu, ti mi kažeš da se smirim?
Tu mi lasci e quando reagisco con stupore, comprensibilmente, - mi dici di "calmarmi"?
Mislim da reagiram toèno na naèin na koji bih trebala reagirati kada se probudiš u krevetu s nekim idiotom na dan svog vjenèanja s najdivnijim muškarcem na svijetu.
Credo che sto reagendo proprio come si dovrebbe reagire quando ti svegli con un idiota nel giorno del tuo matrimonio con l'uomo migliore del mondo.
Rekao je da bi mi to moglo pomoæi da procesuiram svoje osjeæaje i razmišljanja, pomoæi mi da prvo shvatim neke stvari prije nego reagiram.
Ha detto che potrebbe aiutarmi ad elaborare quello che... provo o quello che penso. Mi aiuterebbe a capire prima di reagire.
I ne reagiram dobro na tvoje trenutaèno odbijanje.
E di certo non reagisco molto bene al fatto che tu mi smonti subito con un no.
Moram naæi drugi naèin da reagiram.
Devo trovare un modo diverso di reagire.
0.83299612998962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono stata programmata per comportarmi come farebbe Janeway. 