Prevod od "proteggimi" do Srpski


Kako koristiti "proteggimi" u rečenicama:

Signore! Preservami sempre dal peccato... e proteggimi dall'ingiustizia degli uomini.
Господе, избави нас од грешника... и злих људи.
Proteggimi dai tuoi nemici mentre sei lontano.
Štiti me od tvojih neprijatelja, dok si odsutan.
Ora ti prego mio buon Gesu', questa notte proteggimi tu.
Sada kada se spremam na poèinak. Molim Gospodina dušu da mi èuva.
Proteggimi nell'oscurita' della notte e illuminami di giorno.
Èuvaj me u noænoj tami a ujutru, pošalji svoje svetlo.
Proteggimi nell'oscurita' della notte, e di mattina mandami la tua luce.
Èuvaj me od tmine noæi, a ujutru, pošalji mi svoju svetlost.
San Cristoforo, santo patrono dei viaggiatori, proteggimi e fammi arrivare salvo a destinazione.
Sveti Christopher, saèuvaj me i vodi me bezbrižno do mog odredišta.
Proteggimi dal male, ed accogli la mia anima.
Od zala me zaštiti, i dušu prihvati.
Mio Signore Santissimo proteggimi ora in questo sacro compito.
Gospode, daj mi snage za ovaj sveti naum.
Signore e Lilith. Padre e madre, proteggimi come io proteggo te. Da questo giorno, sino all'ora della Vera Morte.
Gospode i Lilithu, Oèe i Majko... zaštitite me kao što i ja vas štitim... od ovog dana do momenta istinske smrti.
Santa Maria, piena di grazia, proteggimi e guidami nell'ora della mia morte.
Majko Božja, milosti puna, zaštiti me i vodi me u zadnjem satu moje smrti.
sangue di Cristo proteggimi, sangue di Cristo proteggimi sangue di Cristo proteggimi, sangue di Cristo proteggimi
Kristova krv neka me èuva, Kristova krv neka me èuva, Kristova krv neka me èuva, Kristova krv neka me èuva.
Signore, dammi la forza e proteggimi da coloro che si levano contro di me.
Gospode, daj mi snage i zaštiti me od onih koji su protiv mene.
Dio, Padre che sei nei cieli, proteggimi da questa malvagita'.
Gospode, oèe naš na, nebesima zaštiti me od zla.
No. Tu resti con me! Proteggimi.
Ti ostaješ sa mnom, štiti me!
Benedetta Gaia, madre della Terra e del Mare, proteggimi adesso, nell'ora del mio piu' estremo bisogno!
Blagoslovena Gaja, majko Zemlje i mora, zaštiti me sada kad si mi najpotrebnija!
Ti prego proteggimi da tutto il male nel mondo.
Molim te zaštiti me od svog zla ovog sveta.
Proteggimi, finché il trasferimento non sarà completo.
Штити ме док пренос не буде готов.
Padre Nostro che sei nei cieli, guidami stasera, nel pieno della battaglia e proteggimi...
Oče naš, koji si na nebesima, daj mi snage... u žaru borbe... i zaštiti me...
Custodiscimi come pupilla degli occhi, proteggimi all'ombra delle tue ali
Čuvaj me kao zenicu oka: senom krila svojih zakloni me
Proteggimi, dammi salvezza; al tuo riparo io non sia deluso
Sačuvaj dušu moju i izbavi me; ne daj da se osramotim, jer se u Tebe uzdam.
Liberami dai nemici, mio Dio, proteggimi dagli aggressori
Izbavi me od onih koji čine bezakonje, i od krvopija sačuvaj me.
Proteggimi dalla congiura degli empi dal tumulto dei malvagi
Koji naoštriše jezik svoj kao mač, streljaju rečima, koje zadaju rane,
Salvami, Signore, dal malvagio, proteggimi dall'uomo violento
Koji pomišljaju zlo u srcu i svaki dan podižu rat;
Proteggimi, Signore, dalle mani degli empi, salvami dall'uomo violento: essi tramano per farmi cadere
Oholi mi namestiše zamke i prugla, metnuše mi mrežu na put, predju razapeše mi.
Come una rondine io pigolo, gemo come una colomba. Sono stanchi i miei occhi di guardare in alto. Signore, io sono oppresso; proteggimi
Pištah kao ždral i kao lastavica, ukah kao golubica, oči mi iščileše gledajući gore: Gospode, u nevolji sam, olakšaj mi.
1.8882391452789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?