Questi ultimi giorni sono stati davvero pazzeschi, ma...
Последњих пар дана стварност је заиста била сурова, али...
Faceva dei numeri pazzeschi con la lingua...
Mislim, šta je sve radio jezikom.
Ti ricordi che capelli pazzeschi avevamo?
Sjećaš se kako smo lude frizure imali tada?
Devo ammettere che sono stati due giorni pazzeschi.
Ovih nekoliko dana bilo je baš ludo.
Ragazzi, non potete affidarvi a dei sogni pazzeschi come diventare una rock star, giocatori professionisti di basketball.
Narode, ne možete raèunati na lude snove kao što je rok zvezda, ili profi košarkaš
Beh, quando tornai a casa, iniziai a fare delle lunghe passeggiate notturne sulla spiaggia, e incontri un gruppo di surfisti pazzeschi.
Kad sam se vratio kuæi, poèeo sam èesto i dugo šetati noæima po plaži. Upoznao neke otkaèene surfere.
Quindi per ora, abbiamo solo un paio di sogni pazzeschi che si sono realizzati, ma... una volta che si sparge la voce sugli effetti del pozzo, le cose si faranno di giorno in giorno piu' pazzesche.
Do sada imamo samo par izvršenih želja, ali kada se proèuje za ovo, stvari æe postajati sve luðe i luðe.
No, ma ascoltavano dei ritmi pazzeschi ad altissimo volume.
Htela sam da zovem Saru. Da, da!
Questi ultimi giorni sono stati cosi' pazzeschi.
Poslednjih nekoliko dana je bilo tako ludo.
Perche' devi essere tu quello che beve troppo, che dice cose scandalose, che ha pazzeschi cambi d'umore?
Zašto si uvek ti taj koji je previše popio, koji izjavljuje skandalozne stvari, menja raspoloženja na preèac.
Anche voi vi sentite dei coglioni pazzeschi?
Da li se još netko osjeæa kao potpuna pièka?
Senta, ci deve perdonare, ma abboccano dei Marlin davvero pazzeschi....
Види, извињавам се. Ми смо се мало тетурали, и ја само хоћу...
Alex fa turni pazzeschi in ospedale di 18 ore.
Alex radi luðaèke smjene u bolnici po 18 sati.
E' possibile tornare alla parte dei superpoteri pazzeschi?
Je li moguæe da se vratimo na ludu super moæ
Ho pensato che forse gli fanno dei regali pazzeschi o roba cosi'.
Мислио сам, можда му дати неколико глупих поклона или тако нешто.
È più grande di quello che pensavo e ha dei boomerang pazzeschi!
Већи је него што сам мислио. И са собом носи ту...бумеранг ствар.
Dicono che gli orari siano pazzeschi.
Hvala. Čula sam da su sati smejurija.
Facciamo degli orari pazzeschi, ci vedremo a malapena.
Radimo uvrnute smene. Jedva bismo se viðali.
Coperta poi con uno dei suoi... tatuaggi pazzeschi, se la memoria non mi inganna.
Ovde. Prekrio ga je jednom od onih budalastih tetovaža, ako se dobro seæam.
Prendiamo sandwich all'aragosta del Maine con patatine al tartufo, una porzione di sushi... e... e un altro di questi cosi pazzeschi al melograno per me.
Um, uzeæemo Mejn rolnice jastoga sa tartuf pomfritom, tanjir sušija, i još jedan od ovih ludih koktela za mene.
Ci sono degli... ottimi brownie al doppio cioccolato, con scaglie di burro d'arachidi, sui quali sto lavorando... sono... pazzeschi.
Ima jedan zaista dobar brauni sa duplom èokoladom i puterom od kikirikija na kojem sam radila. To je...
Certo, i costi delle pulizie qui devono essere pazzeschi.
Može. Raèun za èišæenje vam je strašan.
Scusa, Sabrina, ma tra la suora che balla il "qua qua", il gatto che suona il pianoforte e i nuovi video pazzeschi di Jimmy non ho tempo per... fissare delle uova e aspettare che assomiglino a Steve Buscemi.
Žao mi je, Sabrina, ali izmeðu èasne sestre koja izvodi pileæi ples, maèke koja svira klavir i Jamesovih histeriènih novih videa, nemam vremena da buljim u jaja dok ne poènu da lièe na Steve Buscemia.
"Un'ora la settimana tra storie di omicidi pazzeschi", fichissimo!
"Doðite da provedete jedan sat nedeljno slušajuæi zamršene prièe o ubistvima." To je baš kul i lepo...
Cioe', hanno cinquanta moduli, e tutti pazzeschi.
Mislim, oni imaju 50 modula, i svi su sjajni.
Non so se ci osservi in ogni momento o se siamo solo come una teca di formiche che hai ricevuto per tuo compleanno e che hai messo su uno scaffale, e che ogni tanto controlli per vedere che razza di tunnel pazzeschi abbiamo costruito.
Ne znam da li nas stalno gledaš, ili smo ti farma mrava koju si dobio za roðendan i ostavio na polici, pa povremeno pogledaš kakve smo šašave tunele sagradili.
Quelli che trafficano armi sono degli stronzi pazzeschi.
Ti što rade sa oružjem su pravi dripci.
Se non fosse che tutti li trovano dei fighi pazzeschi.
Osim svatko misli da su super cool.
Porti i bambini a tutte le lezioni e attività e realizzi progetti pazzeschi e a proposito, Richard Nixon era incredibile.
Najdraža si mi mama u školi. Ne znam kako ti sve ide. Vodiš decu na sve aktivnosti, i praviš one lude projekte.
Paghi qualunque cosa in contanti, sei fuori casa in orari pazzeschi di notte.
Plaæaš sve u kešu, napolju si po celu noæ.
Le stelle nascono, muoiono, esplodono durante questi fenomeni pazzeschi.
Zvezde se rađaju, umiru, eksplodiraju u ovim ekstravagantnim prizorima.
Ci sono esempi pazzeschi da tutto il mondo su come la gente corregge e aggiusta il sistema.
Ima ludih primera iz celog sveta kako ljudi uštimavaju i prilagođavaju sistem.
2.282811164856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Последњих пар дана стварност је заиста била сурова, али... 