Anche io.se hai un po' di tempo ho un sacco di storie pazzesche da raccontarti!
Ja isto. - Imam svakakve lude priæe da isprièam.
Potrebbe guadagnarsi da vivere con le cose pazzesche che fa.
Možda njegovu šansu da se izdržava sa svim tim ludim stvarima koje izvodi.
E so che abbiamo delle vite pazzesche ma non posso farci nulla.
Ja znam da mi vodimo lude živote, ali tu nemožemo ništa uèiniti
Ma allora c'erano tutte quelle leggi pazzesche.
Ali onda imaju sva ta luda pravila.
Tante cose pazzesche sono accadute negli ultimi 3 mesi.
Toliko ludih stvari se dogodilo zadnja 3 mjeseca.
No, intendevo cose pazzesche sul piano sessuale.
Ne, mislio sam na lide seksualne stvari.
E' difficile avere a che fare con qualcuno con capacita' pazzesche come queste senza rendersi conto che sta succedendo qualcosa.
tesko je biti pored nekoga sa takvim mocima, a da ne pomislis da tu jos necega ima.
Quindi per ora, abbiamo solo un paio di sogni pazzeschi che si sono realizzati, ma... una volta che si sparge la voce sugli effetti del pozzo, le cose si faranno di giorno in giorno piu' pazzesche.
Do sada imamo samo par izvršenih želja, ali kada se proèuje za ovo, stvari æe postajati sve luðe i luðe.
Ascolta amico, qui le cose stanno diventando pazzesche.
Ej, ej, gledaj èoveèe, ovde postaje ludo.
Ho sentito che a Tokio fanno cose pazzesche.
Èujem da u Tokiju izvode opaka sranja.
Dopo essermi disfatto del tuo corpo, il che, io ammetto, è stato prematuro mi sono successe cose pazzesche.
Pošto sam se rešio tvog tela, što je, priznajem, bilo malo preuranjeno, poèele su se dešavati neke lude stvari.
Beh, sono successe cose pazzesche, ma finalmente stiamo per scoprire chi vincera' questo torneo.
Nakon svih dešavanja, konaèno æemo saznati ko osvaja ovaj turnir.
Barney e Robin smisero di avere avventure pazzesche.
Barni i Robin prestali su da ulaze u lude avanture.
Mi ha fatto viaggiare in posti assurdi e mi ha fatto vedere cose pazzesche, ma mai come oggi.
Odvodilo me na razna zajebana mesta, i pokazalo mi razna luda sranja, ali ne kao danas.
Oh, le persone fanno cose pazzesche quando sono arrabbiate.
Ljudi rade lude stvari kad su ljuti.
Come fanno le donne a portare queste scarpe pazzesche?
Kako žene nose ove proklete cipele?
Ascoltate, a lui non potrei mai dirlo, ma sono la migliore unità segreta di tutti e quattro i corpi, e mettono a segno operazioni pazzesche
Nikad mu to ne bih rekla, ali su najbolja tajna jedinica u svim granama i specijalizovani su za suludo.
Il mercato immobiliare ha raggiunto proporzioni pazzesche.
Tržište nekretnina je poprimilo ogromne razmere.
Probabilmente non ti ricordi, ma hai detto alcune cose pazzesche la scorsa notte.
Verovatno se ne seæaš, ali rekla si neke lude stvari sinoæ.
Si', perche' altra gente magari si compra macchine pazzesche col motore nel... nel bagagliaio, ma non io.
Drugi ljudi kupe ludi auto sa motorom u prtljažniku, ali ja ne.
E poi, non spiega tutte le cose pazzesche che ci sono capitate.
И не објашњава сулуде ствари које се нама дешавају.
Aaron me l'ha detto... delle vostre piccole macchine pazzesche, ok?
Арон ми је рекао за твоје полуделе мале машине. У реду.
Giusto per essere chiari se questo ragazzino non fosse qui... accadrebbero immediatamente delle cose pazzesche.
Da smo naèisto... Da taj klinac nije bio ovde... Sad bi se dešavalo neko baš èudno sranje.
C'e' droga che ha sopra le cazzate piu' pazzesche.
Kao, postoji doping sa svima vrste ludog sranja o tome.
mi sa che abbiamo frequentato lo stesso corso di scrittura scrivevi delle stronzate pazzesche.
Prilièno sam siguran da smo slušali englesku književnost zajedno, ti si pisala o nekim stvarno ludim stvarima.
Gia', ho trovato delle foto pazzesche di quando avevo cinque anni.
Da. Pronašao sam svoju ludu fotografiju kada sam bio 5 godina.
Ho fatto un mucchio di stronzate pazzesche perche' sapevo che ti servivano.
Neka sjebana grozna sranja jer sam znala da je to tebi potrebno.
Qui stanno succedendo cose pazzesche, e talvolta bisogna infrangere le regole.
Lude se stvari dogaðaju ovde, a ponekad se moraju prekršiti pravila.
i russi stanno creando cose pazzesche, e se i marziani sono riusciti ad arrivare fin qui, le loro armi faranno sembrare quelle russe, bastoni e pietre.
Rusi su razvijali opasne stvari i ako su Marsovci konaèno pronašli put ovamo, uz njihovo oružje, naše æe izgledati kao obiène igraèke.
Hai delle idee pazzesche per una ragione, e non è quella di torturarti.
Imate ideje koje mogu da vam promene život s razlogom, a ne da bi vas mučile.
Le analogie diventavano pazzesche -- le informazioni avevano date di scadenza, la gente usava impropriamente l'informazione scaduta provocando conseguenze sui mercati azionari, sul valore delle aziende, ecc.
Analogije su počele da bivaju sve luđe - informacije imaju rokove za prodaju, ljudi su zloupotrebljavali informacije koje nisu nosile propisan datum i mogli su zaista da imaju uticaj na berzu, korporativne vrednosti itd.
Possiamo fare un sacco di cose pazzesche, e passo la palla a Eric per il seguito.
Ima dosta toga uzbudljivog što ovde možemo uradi i sada će Erik nastaviti sa sledećim delom.
In quel periodo ho visto succedere cose pazzesche, nei mercati, e ho avuto a che fare con molte manie assurde.
Za to vreme sam video mnogo ludih stvari na tržištima i trgovao sam kroz mnogo ludih manija.
(Risate) (Applausi) Succedono cose pazzesche quando cominci a rispondere a certe e-mail.
(Smeh) (Aplauz) Lude stvari se dese kad počnete da odgovarate na te mejlove.
Una delle cose che questi ragazzi fanno è costruire macchine pazzesche che fanno cose assolutamente folli.
A jedna od stvari koju ovi momci rade je izgradnja ludih automobila koji rade potpuno lude stvari.
EM: È proprio così, guidare questo camion gigante e fare queste manovre pazzesche.
IM: Prosto je kao, voziti ovaj džinovski kamion i praviti te obesne manevre.
E poi, sono successe cose pazzesche.
A potom su stvari poprimile čudan tok.
0.78838801383972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja isto. - Imam svakakve lude priæe da isprièam. 