La stima era basata sul tasso di perdita originario.
Та процена је била основана на тадашњој брзини губитка.
Combinando questi con quelli del segnale originario otteniamo queste pagine di testo in codice.
Упоређујући их са оригиналним сигналом добијамо странице шифрованог текста.
Gus Partenza, originario di Harrisburg, Pennsylvania, laureato alla Carnegie-Mellon University, si è unito al programma spaziale della NASA poco dopo aver completato il tirocinio in medicina alla Duke University.
Gas Partenza je roðen u Harisburgu, Pensilvanija i diplomirao je na univerzitetu Karnegi Melon. Prikljuèio se NASA-inom svemirskom programu ubrzo po završenoj medicini na univerzitetu Djuk.
Non sono originario di qui, ma i lavori non si trovano sugli alberi, capisce.
Нисам пореклом одавде, али, ствари су такве какве јесу, а послови не расту на дрвету.
Era il disegno originario della Morte.
To je bio originalni plan Smrti.
Dall'altro lato, all'angolo rosso, con i colori bianco e blu, peso u_iciale 100, 24 chilogrammi, un record personale impeccabile di 33 incontri e 33 vittorie, di cui 30 per k.o., originario di Tampa, in Florida, ma tesserato per Las Vegas, nel Nevada,
S druge strane, u crvenome kutu, u bijelo - plavoj odori, službeno težak 100 kg. Savršen rezultat karijere, 33 susreta, 33 pobjede, od èega 30 nokautom.
Lo stesso Principe Alberto era a conoscenza di molte superstizioni rurali, essendo originario della Sassonia-Coburgo.
Prince Albert je i sam bio upoznat sa mnogim seoskim praznovericama, poreklom je iz Saks-Koburga.
Sono originario del Missouri, una cittadina chiamata Enigma.
Pa,... iz Mizurija,.. iz malog grada po imenu Riddle.
Volevo che vedessi il disegno originario.
Zelio sam da vidis originalni dizajn.
Il suo nome è Frank Lucas, originario di Greensboro, nel nord Carolina.
lme mu je Frenk Lukas, potièe iz Grinsboroa, Severna Karolina.
Sai, mandare Feng a cercarmi mi e' quasi costato la vita, e mi e' costato il mio piano originario, ecco perche' sei qui, Gretchen.
Znaš, slanje Fenga na mene umalo me koštalo života, ali me je koštalo plana, zato si ovdje Gretchen.
No, e' originario di qualche posto nel Midwest.
Ne, on je negde sa istoka.
Questo rende le risorse interne disponibili per nazioni "predatrici" ad un valore ridotto ad una frazione del loro valore originario.
Ovo èini da domaæi resursi budu dostupniji zemljama "predatorima" po ceni koja je deliæ njene prave vrednosti.
Originario dei Balcani, Nerio Winch era l'esempio perfetto del self-made man.
Portparol firme, izjavio je da je Nerio Vinè preminuo od posledica raka.
E confiscare tutte le prove ben in evidenza che sono state scoperte, indipendentemente dal collegamento con il crimine originario.
I zaplenimo sve dokaze koji se nalaze na otvorenom, bez obzira na povezanost sa prvobitnim zloèinom.
Ipotizzo che si tratti del Naga Jolokia, originario dell'India, altrimenti conosciuto con il nome di "peperoncino del Re Cobra".
Pretpostavljam da je to "Naga Džolokia" iz Indije, koji je poznat i kao èili kralja Kobre.
Mi sballottano in giro come una mascotte del cazzo e sono originario di questo stato.
Skakuæem okolo kao prokleta maskota, a ovo je moja matièna država.
E' stato lui il primo a "nascondersi", l'originario... principe serpente.
On je bio prvi "skriveni", izvorni zmijski princ.
Amonet era la consorte di Amon-Ra, l'originario principe serpente.
Amunet je pratiteljica Amona - Ra, izvornog zmijskog princa.
Ci bastera' farla tornare al suo stato originario.
Jednostavno cemo joj vratiti njen prirodni oblik.
Owen, originario di San Diego, California, e' stato picchiato a morte il mese scorso presumibilmente da Bittaker, dopo un litigio in un bar.
Ovena, iz San Diega u Kaliforniji, jeprošlogmeseca Bitaker pretukao do smrti nakonsporaubaru.
L'edificio sulla mia destra, che è il nostro campus aziendale per 'The Gap' con un prato originario della zona, è una risorsa: il suo luogo di nidificazione.
Zgrada desno, koja je naša centralna zgrada firme The Gap, sa drevnom livadom, je raj sa prostorom za svijanje gnezda.
Per cui possiamo immaginare l'universo, al suo stato originario, cominciare a scindersi in miliardi di nubi.
Možemo zamisliti rani univerzum kako se raspada na milijarde oblaka.
La scoperta di lunedì è stata la prova del suono dello spazio-tempo nell'universo originario, che noi definiamo onde gravitazionali primordiali. Ed ecco come l'hanno scoperto.
U ponedeljak su otkrili dokaz o zvonjavi prostor-vreme ranog univerzuma, ono što zovemo gravitacionim talasima iz fundamentalnog doba, a ovako su ih otkrili.
E come l'homo sapiens originario, abbiamo lottato per sopravvivere.
I baš kao i prvobitni Homo sapijens, borili smo se da preživimo.
Dovremmo vederla come un intento originario, come la versione Scalia della Bibbia?
Da li bi trebalo da posmatramo originalno razmišljanje da je tumačimo na konzervativan način?
Guidati da Pol Pot, originario di una famiglia contadina, i Khmer Rossi evacuano la popolazione dirigendola verso le campagne con lo scopo di creare un'utopia rurale comunista, molto simile alla rivoluzione Culturale di Mao Tse Tung in Cina.
Pod vođstvom seljaka Pola Pota, Crveni Kmeri su evakuisali ljude na selo da bi stvorili ruralnu komunističku utopiju, nalik kulturnoj revoluciji Mao Ce Tunga u Kini.
Così Giuseppe, soprannominato dagli apostoli Barnaba, che significa «figlio dell'esortazione, un levita originario di Cipro
A Josija, prozvani od apostola Varnava, koje znači Sin utehe, Levit rodom iz Kipra,
7.8772399425507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Та процена је била основана на тадашњој брзини губитка. 