La prossima volta organizzi meglio il massacro, o comincerò da lei.
Следећи пут, пажљиво испланирај масакр, или ћу почети с тобом.
Vuoi che ti organizzi un appuntamento?
Hoæeš li da te upoznam s nekim?
E a meno che non le piacciano i porcili, organizzi delle gite di gruppo ai bagni.
I ako neæete da sve zaseremo poènite nas voditi na zahod. Da.
Organizzi per far trasmettere messaggi che gli americani intercetteranno circa ogni possibile obiettivo sul Pacifico.
Postavite ekipe vezista koje æe slati poruke za Amerikance... vezane uz svaku potencijalnu metu na Pacifiku.
Perché non ti sistemi o ti organizzi la scrivania?
Što se ne bi smestio i sredio svoj sto?
So che organizzi molti eventi come "Le olimpiadi alla spina".
Nisi živio dok nisi bacio kuglu pijan od Jegera.
Sono secoli che non ci vediamo e organizzi il ricevimento dell'anno.
Nikako te ne viðam na zabavama, a onda ti prirediš zabavu godine.
Organizzi questa cosa senza di me....e sparisci quando è tutto pronto?
Prvo sve ovo isplaniraš bez mene i onda nestaneš
Organizzi e cataloghi tutto, pensando cosi' di poter controllare l'incontrollabile.
Puno popisa. Misli da može kontrolirati nešto što ne može.
Organizzi qualcosa in tempo, un piccolo centro d'ascolto.
Potrudi se do tada ozvuèiš mjesto neprimjetno.
Assicuratevi che la polizia organizzi un perimetro forte.
Neka zatvore podruèje. -Šalju sve policajce.
Come mio avvocato, voglio che organizzi un incontro con questo operaio scontento.
Kao moj advokat hoæu da mi središ sastanak sa tim radnikom.
E' tempo, o potente Hrothgar, che tu metta mano alle botti del tuo biondo idromele famoso in tutto il mondo e che organizzi i festeggiamenti nella tua leggendaria sala.
Kasno je, moæni Hrothgare, trebao bi nas poèastiti svojom svetski poznatom medovinom i gozbom u svojoj dvorani.
Perche' cavolo organizzi qualcosa per un francese comunque?
Zašto si kog vraga morao bilo šta raditi Francuzu?
Le organizzi una festa di compleanno a sorpresa e le fai fare una torta con sopra la sua faccia con un diadema?
Priredio si joj roðendansku žurku iznenaðenja i stavio na tortu njeno lice sa nacrtanom tijarom?
Meglio che tu torni in Francia e organizzi una rete di aiuti, fondamentalmente per farci arrivare denaro, medicine e radio.
Ti bolje idi u Francusku, stvarati mrežu za promicanje naše stvari, tako da nam mogu slati novac lekove i radio opremu.
Voglio che organizzi una colletta. A Streatham, Clapham e Kennington.
Želim vam da se organizira zbirke, Streatham, Clapham i Kennington.
La possibilita' che mio figlio organizzi un'orgia?
O tome da moj sin pravi orgije u svojoj sobi?
Lo organizzi... oppure no... questo incontro?
Hoæeš li ili ne dogovoriti ga?
Ci saranno provvedimenti contro ogni individuo, gruppo o proprietario che organizzi un incontro pubblico dove siano coinvolti minori in attivita' inappropriate.
Kaznene odredbe æe biti preduzete protiv svakog pojedinca, skupine ili voðe koji bude organizovao javna okupljanja gde maloletnici uèestvuju u neprikladnim aktivnostima.
Si metta in contatto con lui, organizzi un incontro per domani mattina, e noi la seguiremo fin lì.
Dogovoriæete sastanak s njim za sutra ujutro, a mi æemo vas pratiti.
Non mi piace quando organizzi per me.
Ne. Ne volim kada mi ti nabacuješ. Važi.
E mi contatti se vuole che le organizzi un incontro con lui, anche perche', signore... il suo sostegno ufficiale... sarebbe gia' una grande vittoria per lui.
Obavestite me ako želite da se sastanete sa njim. Vaša bi mu podrška, gospodine, zaista mnogo znaèila.
E perche' organizzi una commemorazione per una ragazza che conoscevi a malapena?
I zbog èega planiraš memorijal za devojku koju jedva da si znala.
Voglio che mi organizzi un'udienza privata col principe Eric.
Želim da mi središ prijem kod princa Erika.
Ho bisogno che organizzi un incontro tra me e John.
Organizuj sastanak izmeðu Džona i mene.
A cercare qualcuno che organizzi l'incontro.
Idemo pronaæi nekoga da ti dogovori sastanak.
Voglio che organizzi un incontro tra l'Alfiere e un nuovo cuoco.
Želim da ugovoriš sastanak izmeðu Lovca i novog kuhara.
Non so se sara' abbastanza perche' la polizia organizzi dei blocchi stradali.
Spreèiæu to. -Ne znam da li æe policija blokirati puteve.
Non adesso e di sicuro non stando in panchina mentre organizzi una festa dai tuoi che si sa, sono fuori citta'.
I svakako ne planirajući žurku u kući roditelja, pošto su odsutni ovog vikenda.
Mi organizzi un incontro con il commissario.
Zakazite mi jedan sastanak sa komesarom.
E te lo dico subito, non voglio che mi organizzi un matrimonio combinato.
Pre nego što kreneš da mi popuješ, nisam zainteresovan da mi ti ugovaraš brak.
Esiste un pregiudizio diffuso che dice che se organizzi in modo preciso le cose, se ti lavi spesso le mani, o se pianifichi nei minimi dettagli il fine settimana potresti soffrire di DOC.
Postoji uvreženo pogrešno mišljenje da ako volite da pedantno organizujete svoje stvari, održavate ruke čistima ili planirate vikend do poslednjeg detalja, možda imate OKP.
2.1154937744141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?