Tu ora mi dai Neo o moriremo tutti tutti quanti, seduta stante.
Daj mi Nea ili svi umiremo, sada i ovdje.
Ci sara' un'esplosione, e moriremo arsi vivi.
Биће експлозије а ми ћемо бити живи спаљени.
In questo modo, moriremo tutti sapendo poco o nulla, e anche quel poco sarà sbagliato.
I mi æemo samo završiti mrtvi na ovaj naèin znajuæi jako malo i shvaæati taj dio krivo.
Ma così moriremo prima ancora dell'arrivo degli americani.
Умрећемо пре него што Американци дођу.
Se questa cosa che hai dipinto, questa bomba, è vera, moriremo tutti.
Ako je ovo sro si naslikao ova bomba, istina, onda smo svi mrtvi.
Lasciami o moriremo tutti e due.
Pusti me, ili æemo obojica poginuti.
E moriremo tutti e due qui sotto.
И обоје ћемо овде доле умрети.
Apriamo quella porta o moriremo affogati!
Otvorimo ova vrata da se svi ne udavimo!
Moriremo tutti! O forse morirò solo io!
Svi æemo umrijeti, a možda samo ja umrem!
Ci sta che noi due moriremo prima di lei.
Izgledi su da æemo biti mrtvi prije nje.
Senza gli altri cacciatori, moriremo tutti.
Bez ostalih lovaca, svi cemo pomreti.
Se non troviamo dell'acqua presto, moriremo.
Ako ne naðemo vodu uskoro, gotovi smo.
Senza di esso, moriremo ossidati e arrugginiti, proprio come me!
Bez nje nestajemo, oksidišemo i rðamo, kao prokleti ja!
Stiamo cercando di salvare sid e ora moriremo tutti!
Želimo da spasemo Sida, i sad æemo svi umreti!
Se rimaniamo qui tutta la settimana, moriremo.
Ako budemo ovde gore èitave nedelje, umreæemo.
E se non la fermo io, salvando tutti, allora nessuno lo fara' e moriremo tutti.
I ako ja to ne zaustavim i sve spasim, onda neæe niko i svi æemo umreti.
Non possiamo aspettare, moriremo di fame.
Не можемо да их чекамо, умрећемо од глади!
Si tratta tutto di spendere soldi in roba da infilare dentro l'enorme buco nero aspirante che si trova dentro ognuno di noi e ci ricorda che la vita e' dura e poi moriremo.
Reè je o trošenju novca, kako bi uzeli poklone koje bi stavili u veliku "crnu rupu" unutar svih nas, a koja nas podseæa da život je težak i da na kraju umremo.
Chi manda i mostri a ucciderci e allo stesso tempo canta che non moriremo mai?
Ko šalje èudovišta da nas ubiju? I u isto vreme peva da nikad neæemo umreti.
Invece moriremo qui, faccia di culo.
Ne brini, mi æemo to da uradimo, dupelizac.
Io credo che ci moriremo qui.
Sad mislim da æemo umreti ovde.
Sai se moriremo, là sotto la mamma ci ucciderà.
Знаш... ако умремо доле... мама ће нас убити.
Quei corvi hanno appena detto che moriremo?
Да ли су оне вране управо рекле да ћемо умрети?
Devi recuperare quel trasmettitore altrimenti moriremo.
Пронаћи ћеш тај предајник или ћемо умрети.
Farai lo stesso discorso per tutti noi quando moriremo?
Reæi æeš isto i nama ostalima kada umremo?
Se dirai loro tutto quanto... moriremo tutti.
Ako im kažeš sve, umreæemo svi.
O usciamo adesso o moriremo provandoci.
Izaæi æemo sada... ili æemo umreti trudeæi se.
Ma se prima di atterrare, non disinneschi quella bomba, moriremo tutti, tu compreso!
Ako ne deaktivirate tu bombu, svi u avionu æe pomreti, ukljuèujuæi tebe.
E moriremo tra le braccia di una splendida donna.
I umremo u naruèju lepe žene.
Moriremo tutti e tu hai lasciato che accadesse... per nulla.
SVI ÆEMO UMRETI ZBOG TEBE... I TO UZALUDNO.
Se non mi ascolti, moriremo tutti.
Morate me poslušati ili će nas sve ubiti.
Se moriremo qui domani... ne sarà valsa la pena.
Ako sutra umremo ovde, vredelo je.
Se non se ne va adesso, moriremo insieme.
Ako ne odete odmah, poginućemo zajedno.
Se effettuiamo la manovra, dovranno inviare le provviste o moriremo.
Ako odradimo manevar moraju nam poslati zalihe ili æemo umreti.
Fra 186 giorni un asteroide colpira' la Terra e moriremo tutti.
Za 186 dana, asteroid će udariti u zemlju, I svi ćemo umreti.
Allora dissero a Mosè: «Parla tu a noi e noi ascolteremo, ma non ci parli Dio, altrimenti moriremo!
I rekoše Mojsiju: Govori nam ti, i slušaćemo; a neka nam ne govori Bog, da ne pomremo.
Ecco invece si gode e si sta allegri, si sgozzano buoi e si scannano greggi, si mangia carne e si beve vino: «Si mangi e si beva, perché domani moriremo!
A gle, radost i veselje, ubijaju goveda, kolju ovce, jedu meso i piju vino govoreći: Jedimo i pijmo, jer ćemo sutra umreti.
Se i morti non risorgono, mangiamo e beviamo, perché domani moriremo
Da jedemo i pijemo, jer ćemo sutra umreti.
Ecco io vi annunzio un mistero: non tutti, certo, moriremo, ma tutti saremo trasformati
Evo vam kazujem tajnu: jer svi nećemo pomreti, a svi ćemo se pretvoriti.
0.54012894630432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nas ne zaštitite, mi smo mrtvi. 