Di un ispettore che si innamora della donna sbagliata.
О детективу. Пада на погрешну жену.
Il mio libro è quasi finito e il mio ispettore è quasi morto.
Моја књига је скоро готова. Мој детектив је скоро мртав.
L'ispettore si innamora della donna sbagliata, ma non muore.
Детектив пада на погрешну девојку. Али он не умире.
Poche ore fa, l'ispettore Lee e la sua squadra, hanno sconfitto l'organizzazione di Jun Tao, e recuperato manufatti cinesi di 5000 anni fa.
Ranije veèeras, detektiv inspektor Li... i njegova specijalna jedinica, su jednom za svagda... uništili Juntao kriminalnu organizaciju... i povratili artefakte... iz kineskog nasleða, stare 5, 000 godina.
Signor Russ, le presento l'ispettore Lee.
Gdine Ras, upoznajte detektiva inspektora Li.
L'ispettore Lee mi ha aiutato a scoprire le basi di Jun Tao.
Li mi je pomogao da... uništim veæi deo Juntaovih operacija.
E' un uomo molto pericoloso, ispettore.
On je veoma opasan èovek, lnspektore.
D'accordo, ispettore Tarconi, mi ripeta perché non si è identificato immediatamente come agente di polizia.
Recite mi ponovno, Inspectore Tarconi, zašto se odmah niste predstavili i rekli da ste policajac.
Mi spiace, ispettore, proprio non ricordo.
Žao mi je inspektore, ali se ne mogu setiti.
Se fossi in lei, ispettore capo troverei il terrorista e lo troverei di corsa.
Da sam na vašem mestu, ja bih našao teroristu, i to brzo.
Mi spiace, ispettore, ma non ho risposta da quel numero.
Žao mi je, ne možemo da dobijemo taj broj.
Devo dedurre che lei ha letto questo documento, ispettore?
Mogu li da zakljuèim da ste proèitali taj dokument?
Farebbe bene, ispettore a toglierselo dalla mente.
Bilo bi vam bolje, da ovo zaboravite.
Ispettore, cosa le ha fatto pensare che fosse stato lui?
Inspektore, šta vas je navelo da pomislite da je to on?
Capo Ispettore, c'è una cosa che dovreste sapere.
Viši inspektore, ima još jedna stvar koju bi trebali da znate.
Capo Ispettore, siete sicuro di avere arrestato l'uomo giusto?
Viši inspektore, da li ste sigurni da ste uhvatili pravog èoveka?
E allora avrete ucciso un ispettore di polizia e una duchessa.
A onda ste ubili i inspektora i vojvotkinju.
[Dottore] Capo Ispettore, c'è una cosa che dovreste sapere.
Viši inspektore, morate da znate nešto.
lo sono il detectiye Caer e lui è l'ispettore Lee.
Ja sam detektiv Karter, a to je inspektor Li.
Gliel'ho detto, ispettore, questo caso non è più di sua competenza.
Veæ sam vam rekao da vas se ovo više ne tièe.
Dunque, ispettore, un brav'uomo come decide quando uccidere?
Kako dobar èovjek odluèuje kada æe ubiti, inspektore?
Seconda fase: colleghiamo Frank a uno dei loro: un ispettore con le mani lunghe.
Други део: Повезаћемо Френка са њиховим надгледником, лоповом.
Ispettore capo, questo impianto monitorerà e registrerà ogni parola e ogni movimento in questa stanza.
GIavni inspektore, vaš novi sistem æe pratiti i snimati svaku reè i svaki pokret u ovoj prostoriji.
Buon pomeriggio, Ispettore capo, ecco il mio rapporto.
Dobar dan, GIavni inspektore. Doneo sam svoj izveštaj.
Sì, l'ispettore Dreyfus mi ha assegnato una missione pericolosa.
Da, inspektor Drajfus me šaIje na vrIo opasan zadatak.
A proposito, sono l'ispettore Jacques Clouseau, si ricordi questo volto.
Uzgred, ja sam inspektor Žak KIuzo. Upamti ovo Iice.
L'ispettore Clouseau non trova la signorina Solandres insulsa.
Èini se da inspektor KIuzo ne smatra gðu SoIandres prostom.
Clouseau-ispettore, ho controllato tutti i computer, nessuno si è collegato al museo.
Inspektore KIuzo, èak sam proverio sve kuæne kompjutere. Ni jedan od njih nije korišten za provaIu u muzej.
Ispettore, grazie di avere accettato di officiare la cerimonia.
Inspektore Drajfus, hvaIa vam što ste se sIožiIi da vodite ceremoniju.
L'ispettore Lestrade vuole che lei venga subito con me.
Inspektor Lestrod traži da smesta poðete sa mnom.
Almeno ora so come ha fatto a diventare ispettore.
Sada je barem rešena tajna kako si postao inspektor.
L'ispettore Lestrade vuole che mi segua immediatamente.
Inspektor Lestrod traži da odmah poðete sa mnom.
Sig. Galvin, abbiamo un ispettore dell'Agenzia Federale delle Ferrovie.
G. Gelvine, ovde je inspektor iz FRA.
La mente criminale più brillante d'Europa sta per farsi rubare tutti i suoi soldi da colui che forse è l'ispettore più inetto nella storia di Scotland Yard.
Najveæi kriminalni um Evrope upravo je ostao bez novca koje mu je oteo najnesposobniji inspektor u istoriji Skotland jarda.
Svuota le tasche, o chiamo l'Ispettore di Polizia.
Isprazni džepove... ili æu pozvati staniènog inspektora!
Sono un ispettore dell'Ufficio di valutazione dell'istruzione.
Ja sam inspektor u polaganju srednjoškolske mature.
Senza ospiti, come te, l'ispettore statale ci fara' chiudere.
Imate 48 sati. Bez stanara kao što si ti, državni inspektor æe nas zatvoriti.
Lasci il mal di stomaco al vice-vice-ispettore portuale.
Pustite pomoæniku pomoænika da se muèi sa želucem.
Ha iniziato a lavorare con l'Ispettore Capo John Luther nel mese di Gennaio... del 2009, dico bene?
'Ste počeli da radite sa DCI DŽon Lutera u januaru 2009. "Da li je to tačno?
Mi dica la sua priorita', ispettore.
Koji je vaš glavni prioritet u ovom slučaju, inspektore?
Ispettore Denton, la dichiaro in arresto per complicità nell'omicidio di un testimone.
Uhiæujem vas zbog planiranja ubojstva zaštiæenog svjedoka.
L'ispettore del Landsat apprezzerà il suo coraggio.
Siguran sam da æe Landsat inspektor biti inspirisan tvojom hrabrošæu.
1.4443662166595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta mogu uèiniti za vas, inspektore? 