Prevod od "innervosire" do Srpski


Kako koristiti "innervosire" u rečenicama:

Forse la bandiera col ragno nero fa innervosire le persone.
Možda ta zastava sa crnim paukom èini ljude nervoznim.
Devo controllare la pressione, quindi non farmi innervosire.
Морам да пратим притисак, зато, шта год да радиш, не нервирај ме.
A dire il vero, questo sta iniziando a farmi innervosire!
Da vam pravo kažem, ovaj tip poèinje da mi ide na nerve!
Per quanto mi faccia innervosire alle volte, il signor Neelix è uno degli individui più brillanti e più forti che conosca.
Trebala bih biti s njim. Iako me katkad živcira, jedna je od najdomišljatijih i najžilavijih osoba koje poznajem.
La cosa più importante, dottore, è che devi prendere le distanze il più possibile senza far innervosire questo pazzo.
Važna je stvar, doktorko je da se udaljiš, što je moguæe više, od tog psihopate a da ga pri tom ne razbesniš.
Ti fai innervosire da un bambino?
Dopustio si da te 10-o godišnjak tako ispali?
Cosa c'e' ti hanno fatto innervosire oggi?
Da li si se danas zaista dosaðivala?
Se Rod dice di sì......forse potresti girellare per la scuola e farli innervosire.
Ako Rod kaže da možda æeš moæi da se motaš oko škole da ih malo iznerviraš.
Tutti sanno che sei un poliziotto e ta innervosire la gente.
Svi znaju da si murjak i neugodno im je.
Va bene, ma non riuscirai a farmi innervosire.
Ok, nerviraš me. A ja to nevolim.
Signor Gunk, la prego, me lo fa innervosire.
G. Gank, molim vas, pravite ga nervoznim.
Se non ne prendi una parte ci fai innervosire.
Али, Џимбо, то што не сарађујеш чини нас нервозним.
E la cosa mi farà innervosire.
I tada, tada æu ja biti ljut zbog toga.
Ragazzo, non ti conviene farmi innervosire!
Decko, ti stvarno ne zelis da me naljutis!
Beh, hai fatto innervosire molta gente a scuola.
Slušaj, ti si mnoge ljude u školi ucinio veoma nervoznim.
Lo stupratore di Hearst fa innervosire tutti.
Svi su malo nervozni zbog silovatelja sa Hearsta.
Oh, Sarah e' riuscita a farti innervosire.
Oh, Sara te je baš izbezumila, je l'da?
Oh, ma e' vero, fa innervosire parlare di gente come Steve Newlin che mi ha fatto vergognare di voler essere riconosciuta come umana.
Ali, zaista, ovako zapaljiv govor, od ljudi kao što je Steve Newline, èini da se stidim što sam ljudsko biæe.
E passare 2 ore a soffiare il naso alla gente dovrebbe innervosire House.
I misliš da ce ti 2h brisanja noseva pomoci da naljutiš House-a.
Che ne dici di uno che non faccia innervosire quel pazzoide fino a farlo eplodere?
Ili možda netko tko æe stiskati æaknutog dok ne pukne?
Meglio non far innervosire mai chi ha sotto mano barili e barili di inchiostro.
Nikad se ne tuci s nekim ko tintu kupuje na baève.
Le belle donne distraggono le persone, le fanno innervosire, o le rendono invidiose.
Prelepa žena ometa ljude, postaju nervozni ili ljubomorni.
Ora fuori di qui, prima di innervosire Javier.
Sad, odlazi odavde, pre nego što zaplašiš Haviera.
Il signor Gibbs sta solo cercando di farti innervosire.
Gosp. Gibbs vas želi uèiniti nervoznim.
Non volevo far innervosire il bulletto della gang.
Nisam mislio naljutiti glavnog facu bande. Crnac s oružjem...
Hai fatto bene prima a non lasciarti innervosire da quel coglione, Tony.
Odigrao si pametno tamo, nisi dozvolio tom šupku, Toniju, da te iznervira.
Forse dovremmo farla innervosire, cosi' si sovraccarichera', no?
Možda ju trebamo natjerati da se isprazni?
A volte, con le donne, dovresti ascoltare... cio' che le fa innervosire e poi mostrare loro che puoi... maturare e cambiare.
Trebaš slušati što uzrujava ženu, pokazati im da se možeš promijeniti.
Nick, so che quello che dico ti fa innervosire, ma pensa un attimo che io abbia ragione.
Znam da te ovo uzrujava, ali pomisli načas da sam u pravu.
Non devi farti innervosire da loro, okay?
Nemoj im dopustiti da te uznemire, važi?
Di certo, la presenza della polizia ha fatto innervosire tutti.
Sigurna sam da policija koja je zujila naokolo je uèinila sve malo uznemirenim.
Se continui a cercare di farmi innervosire, te la taglio, quella lingua.
Nastavi da mi se uvlaèiš, i odfikariæu taj tvoj jezik.
Ok, le prove di oggi saranno registrate, ma cercate di non farvi innervosire.
Današnju probu æu snimiti, ali neka vas to ne zabrinjava.
Voglio sapere se pensi che fara' innervosire tuo padre.
Hoću da znam da li misliš da će to uzdrmati tvog oca.
Non devi lasciarti innervosire dall'allarme, lo sai.
Ne smeš da dozvoliš da te buka omete.
Cerca di non farti innervosire da lui.
Не дозволи да допре до тебе.
Comunque, di qualunque cosa si tratti, l'ha fatto innervosire un bel pò.
Kažem ti, što sam mu bliže, sve je nervozniji.
E questo è ciò che fa il cartello di Rios-Garza quando li fai innervosire.
A ovo radi Rios-Garza kartel da pokazu da ste ih razljutili.
Evitate di innervosire la folla piu' di quanto non lo sia gia'.
Kako bi bilo da ne uznemiravate ljude?
E' stato l'invito a farmi innervosire.
Bio je to poziv dobio me pogodio.
Ragazzi, questo tipo sta solo cercando in tutti i modi di farvi innervosire.
Momci, ovaj tip samo pokušava da vas na sve naèine ponizi.
Lasciala perdere, cerca solo di farti innervosire.
Игнорирај ју, Цасеy. Само те жели изнервирати.
7.5923929214478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?