Ma potremmo incasinare il sistema di prenotazione.
Али, сигурносни системи могу да побрљаве ако не пазимо.
E allora porta il culo da lui e lasciati incasinare i capelli.
Onda vuci dupe kod njega, nek' ti sjebe glavu!
Non sono qui per incasinare le tue cose.
Slušaj, nisam ovde da bih se zezao sa tobom.
Non incasinare tutto, E. Lo voglio fare davvero.
Nemoj da sjebeš ovo, E. Stvarno želim to da radim.
Non vogliamo incasinare le radici cattoliche, vero?
Па не желимо у било каквој цркви, зар не?
Una cosa del genere può incasinare un ragazzino.
To stvarno moze da sjebe klinca.
Non puoi farti incasinare la vita da queste cose, devi avere in mano le redini della tua vita.
Znaš, ne možeš dopustiti da ti neke stvari smetaju cijelog života. Èovjek mora uzeti stvari u svoje ruke.
Sto cercando di capire cosa ho fatto di male per permettervi di incasinare il mio focus group proprio nel giorno in cui ho piu' bisogno di essere al meglio.
Pokušavam da razumem šta sam pogrešno uradio da vam dozvolim da me zajebavate sa svojim razmiricama dana kada mi je potrebno da budem na A nivou.
Sono sicuro che troverai un modo per incasinare tutto.
Siguran sam da æeš pronaæi naèin da sjebeš to.
Anch'io sto in quella stanza, vedi di non incasinare le mie cose.
Не дирај моје ствари. Ок, дедице.
Non voglio incasinare tutto con Angie.
Neæu da upropastim stvar sa Angie.
Oltre a incasinare il feng shui col suo culo che copre tutti i lati del Bagua in una volta sola?
Osim što mi je poremetila Feng Shui svojim dupetom, koje je je usmereno u svih 8 strana baguae odjednom?
Oh, non voglio incasinare nessuno! Non intenzionalmente, almeno.
Ne tražim da bilo koga zagušim, ne sa namerom.
Cioè, è una fortuna poter incasinare gli ebrei e i terroristi nella stessa notte.
Mislim, u istoj noæi srediti židove i teroriste.
Se devo tirare a indovinare, direi che e' pronto a incasinare la sua vita un altro po'.
Ako se ne varam, spreman je da još malo upropasti svoj život.
Dopo tutto quello che ho fatto per incasinare tutto quanto, e' il minimo che possa fare.
Posle svega što sam uradio, da zajebem stvar, to je najmanje, što sam mogao da uèinim.
Se vuoi incasinare la tua relazione ne hai il diritto, ma se fai casino qui il paziente muore.
Ako želiš zeznuti vezu, to je tvoja stvar, ali ako zezneš ovo, pacijent æe nam umrijeti.
Perche' non credo ci sia nulla che io possa incasinare, che non abbiamo gia' incasinato.
Jer mislim da nemam više što sjebati što veæ nismo sjebali.
Non puoi continuare a lungo senza sangue senza iniziarti ad incasinare il cervello.
Možeš bez krvi samo odreðeno vreme pre nego ti glad uteèe na razum.
Hai fatto un casino con la tua vita e adesso vuoi incasinare anche la mia?
Sjebao si vlastiti život a sada hoæeš i moj?
Vuoi incasinare un po' anche Jim?
Želiš se petljati sa Džimom malo?
Cioe'... una delle due sarebbe sufficiente ad incasinare me.
Mislim da bi bilo što od toga bilo dovoljno da mene poremeti.
Stai attento a non incasinare tutto questa volta.
Nemoj da upropastis stvari ovog puta.
Non incasinare l'ordine dei miei cataloghi di Lillian Vernon.
Ne zajebavaj se sa redoslijedom Lillian Vernon kataloga.
Non so proprio come abbiamo fatto a incasinare tutto cosi'.
Само не знам како смо тако много ово засрали?
E' solo che trovo molto piu' semplice non incasinare le cose con completi sconosciuti.
Lakše mi je ne sjebati stvari s ljudima koje ne poznajem.
Mi rifiuto di farmi incasinare la testa da quella!
Odbijam dopustiti toj curi da mi se uvuce u glavu.
Non puoi incasinare le azioni solo perche' Wayne va a una festa.
Ne možeš da prodaš deonice samo zato što se Vejn pojavio na zabavi.
Resta qui e fatti venire un'altra idea per incasinare la situazione.
Sedi tu i razmišljaj kako da ovo još više zajebeš.
E' tutto pronto con la Random House, quindi non incasinare anche questa.
Pripremila sam Random Haus, nemoj i to zeznuti.
So che il concetto ti è estraneo, perché adori intervenire e incasinare tutto, ma sono un professionista e ho un piano.
Можда је за тебе ово потпуно страни концепт, волиш да упаднеш и да те понесе пуцњава, али, као и сваки професионалац имам план.
Sta facendo amicizia, senza di te, con dei tipi seri, e ora vuoi andare e incasinare tutto, perche' lo vuoi come te.
Stvara veze, bez tebe, s nekim ozbiljnim matorcima, a ti bi da odeš i sjebeš to, jer jebeno jesi, ortak.
Temo... di essere qui per incasinare tutto quanto per lei.
Bojim se da æu vam ukakiti sve to sad.
Ascoltate quello che vi dico, dovete incasinare quella cucina.
Slušajte šta vam kažem. Morate da sjebete tu kuhinju.
Sentite, volevo solo vedere dove viveva mio padre, non volevo incasinare la vostra famiglia.
Htela sam vidim gde mi je tata živeo. Nisam htela da vam sjebem porodicu.
E' difficile immaginare di incasinare Shelley piu' di quanto non lo sia gia', ma tu ci stai ancora provando.
Teško je zamisliti da možeš sjebati Šeli više nego što jesi, ali i dalje to radiš.
Mai incasinare i gioielli di un uomo, bello.
Nikad se ne zajebavaj sa èovekovim mudima, drugar.
Pensi che abbia bisogno di incasinare i tuoi affari?
Misliš da treba sve da ti razbijem?
Non intendevano incasinare l'Asia, ma lo hanno fatto a causa del modo in cui funzionano i protocolli.
Nisu nameravali da zabrljaju u čitavoj Aziji, ali jesu zbog načina na koji protokoli funkcionišu.
Abbiamo un talento particolare per incasinare cose straordinarie.
Kao vrsta posedujemo talenat za upropašćavanje predivnih stvari.
0.51209998130798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али, сигурносни системи могу да побрљаве ако не пазимо. 