L giubbotti di salvataggio sono sotto il vostro sedile.
Pojasevi za spasavanje su ispod sedišta.
Qualsiasi cosa succeda, resta sotto i giubbotti antiproiettile.
Slušaj. Šta god da se desi, ostani pod pancirkom. Shvataš?
Sarebbe meglio se facessero i giubbotti antiproiettile con le maniche.
Bio bih još i bolje, kada bi na ove proklete pancire stavljali rukave.
E' grande......abbastanza grande da trapassare i giubbotti antiproiettile che portate.
Velik je verovatno dovoljan da probije te pancire koje nosite.
Non portavamo i giubbotti, finché non ne beccai tre nel petto io.
Ми никад нисмо носиле прслуке. Рањена сам трипут у груди.
Dobbiamo ipotizzare che il CTU abbia i giubbotti, così mirate alla testa.
Vjerojatno ce biti u oklopu pa gadjajte u glavu.
Ehi, fa troppo freddo per stare fuori a giocare senza giubbotti.
Suviše je hladno da bi igrali bez jakni.
Okay, allacciamoci i nostri giubbotti di salvataggio e andiamo alla Marina.
Dobro, hajde da nabacimo pojaseve za spasavanje, i skoèimo do Marine.
Possiamo usare uno dei giubbotti di salvataggio per farla stare a galla.
Možemo koristiti prsluke za spašavanje kao plovak.
Ce la siamo cucita sui giubbotti se no ci rimaneva male.
Zašili smo ih na jakne da se ona ne bi oseæala loše.
Se faremmo campeggio, avremo bisogno di tenda, i sacchi a pelo... cibo, acqua, devo prendere due giubbotti di salvataggio per bambini...
Za kampovanje na otvorenom, biæe nam potrebni nam šator, vreæe za spavanje, hrana, voda... Moram da nabavim pojaseve za spasavanje za dvoje dece.
Sono amica di coloro che sono disposti a indossare giubbotti esplosivi, in nome di un'ideologia.
Ja sam prijatelj sa onima koji bi obukli samoubilaèke pojaseve u ime ideologije.
Caricale, prendi i giubbotti antiproiettile, ci serviranno.
Podijelite ih deèkima, trebati æe nam.
Tutto il personale sara' equipaggiato con giubbotti anti proiettile, se disponibili.
Svi æe dobiti pancirne košulje, gdje je moguæe.
Perfora il kevlar e i giubbotti antiproiettile come fossero burro.
Buši kevlar i pancirke kao da su od maslaca.
Lo so che lavori con Al-Qaeda, Yusuf... perche' ho delle foto in cui ci sei tu che carichi i giubbotti nel tuo furgone.
Znam da radiš za Al-Qaedu, Yusuf... Zato je imam slike kako se prsluk tovari u tvoj kamion.
Fammi vedere dove sono nascosti tutti gli altri giubbotti esplosivi, Yusuf.
Kaži mi gdje su ostali prsluci sakriveni, Yusuf.
La gente indossa giubbotti in pelle anche se fuori ci sono 36 gradi.
Ljudi nose kožne jakne èak i kada je 36 stepeni napolju.
E perche' danno i giubbotti anche alla banda?
I zašto se daju kožne jakne marširajuæem bendu?
Ed ecco dei coltelli, giubbotti antiproiettile e, ovviamente, altre armi.
Evo jedan sa noževima, prsluci, i naravno još oružja.
Jakes ha recuperato 1000 proiettili che forano i giubbotti antiproiettile.
Jakes je upravo zaplijenio tisuæu komada pancirnih metaka.
Giubbotti antiproiettile non si fermerà un headshot.
Pancirni prsluk ne može da zaustavi metak u glavu.
Sotto i vostri sedili trovate i giubbotti salvavita.
Ispod sedišta æete naæi prsluk za spasavanje,
Non ci saranno giubbotti antiproiettile, e nessuno verra' a sapere che avete avuto un ruolo in questa storia.
Neæete dobiti pancirnu košulju, i niko neæe saznati da ste ikada išta imali sa nama.
Vedi se i marines portano giubbotti antiproiettile?
Možete li vidjeti ako oni imati tijelo oklop?
Clayton ha detto che i giubbotti erano progettati per implodere.
Klajton je rekao da prsluci su bili dizajnirani da implodiraju.
Nonostante i giubbotti, ci serve la loro approvazione per attaccare.
Èak i sa prslucima, treba nam njihova saglasnost za napad.
Fai una nuova stima dei danni nella zona, valutando la carica esplosiva di quei giubbotti.
Generiši novi pojas štete za jedinjenje sa procenom tereta na tim jaknama.
Se consideriamo l'esplosivo dei giubbotti, avremmo un danno ancora piu' esteso, fino a questa zona.
Ako faktor u eksploziv u prsluku, Gledamo na još šire ošteæenja izlaz na ovom podruèju ovde.
Ma potremmo contenere la carica esplosiva dei giubbotti tra quelle mura, giusto?
Ali mi bi sadrži tog tereta u prsluke Unutar tih zidina, zar ne?
Trapassano i giubbotti anti-proiettili come se fosse carta velina.
MOGU DA PROBIJU PANCIR KAO PAPIR.
I fucili e i giubbotti sono spariti.
Dugo naoružanje i panciri su nestali.
La seta potrebbe essere utilizzata per giubbotti anti proiettile, che diverrebbero più leggeri e flessibili di qualsiasi altro giubbotto sul mercato.
Mogle bi ući u sastav pancira za ljude i opremu, te bi on bio lakši i savitljiviji od bilo kog koji danas postoji.
Continuammo a provarci fischiando e sventolando i giubbotti di salvataggio.
Наставили смо да им привлачимо пажњу махањем јакнама за спасавање и звиждуцима.
Mentre studiavo c'era un'altra guerra, e grazie ai veicoli blindati e ai giubbotti antiproiettile moderni, i militari sopravvivevano alle esplosioni a differenza del passato.
Dok sam napredovala ka diplomi, besneo je novi rat, ali zahvaljujući modernim pancirima i vojnim vozilima, vojnici bi preživeli i takve povrede od eksplozije koje ranije ne bi.
Voglio mostrarvi ciò che ho visto quando ho guidato verso il nord dell'isola: un mucchio di giubbotti salvagente di coloro che erano arrivati a riva.
Želim da vam pokažem šta sam video kada sam se odvezao do severa ostrva: hrpu pojaseva za spasavanje onih koji su dospeli do obale.
Quando ho guardato meglio, ho notato piccoli giubbotti salvagente per bambini, quelli gialli.
Kada sam pogledao bliže, bilo je malih pojaseva za decu, žute boje.
Quindi nel 21° secolo, ai bambini vengono dati giubbotti salvagente per raggiungere la sicurezza l'Europa anche se quei giubbotti non salveranno le loro vite se cadessero giù dalla barca che li sta portando lì.
U 21. veku, deci se daju pojasevi za spasavanje da bi došli na bezbedno u Evropu iako im ti pojasevi neće spasiti život ako ispadnu iz čamca koji ih do tamo vodi.
3.9181950092316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pojasevi za spasavanje su ispod sedišta. 