Ho cercato di farli smettere, ma continuavano a spingermi giu' e non mi lasciavano risalire.
Pokušao sam ih zaustaviti, ali stalno su me gurali dole.
Prima, giu' al lago, quando ero con Sirius... ho davvero visto qualcuno.
Да? Раније, поред језера када сам био са Сиријусом, видео сам некога.
Io non metto giu' proprio niente.
Samo spusti... - Neæu ja ništa da spustim!
L'ascensore ti porta giu' nella vera stazione Orchidea.
Lift æe te spustiti u stvarnu stanicu Orhideju.
La Starkwood e' coinvolta in tutti gli eventi di oggi, sono stati loro ad aiutare Juma a tirare giu' gli aerei e ad attaccare la Casa Bianca.
Starkvud je umešan u sve što se danas dogodilo. Oni su pomogli Džumi da obori one avione i napadne Belu Kuæu.
Sicuro che non vuoi che ti caliamo giu'?
Sigurno neæeš da te mi spustimo dole? Gde je onda zadovoljstvo?
Devi essere saltato giu' da qualche aereo, eh?
Onda ima i nekoliko aviona? -Nekoliko.
Ha aperto un buco nel cielo, il sole e' venuto giu', e ha bruciato ogni cosa.
Napravio rupu u nebu, sunce je sišlo dole, i spalilo sve.
Ti ho detto di metterlo giu'.
Sve je u redu, moje dijete! Connor:
Riteniamo che qualsiasi cosa abbia riportato su Sam, abbia riportato giu' me.
Pretpostavljamo da je ono što je povuklo Sema gore, mene povuklo dole.
E' andata giu' alle aule di tribunale con la Umbridge.
Ona je dole u sudnici, sa Ambridžovom.
Ma quando e' l'ora di venire al dunque, per cosi' dire, strappano il marinaio alla barca o al ponte della nave, fanno i loro comodi e poi lo trascinano giu' sul fondo, lo affogano e lo mangiano.
Ali kad doðe vreme tucanja putera, tako reæi, otmu mornara iz èamca, ili sa palube broda, obave šta žele, a mornara zatim povuku na dno, i udave, i pojedu.
Si, si, in fondo, non stiamo mica per fiondarci giu da una montagna.
Da, da, neæemo da se kotrljamo niz planinu ili slièno. Zar ne?
Ho bisogno di te, Ned... giu' ad Approdo del Re, non quassu' dove non sei di alcuna utilita' per nessuno.
Потребан си ми, Неде. У Краљевој Луци, а не овде где никоме ниси од користи.
Per favore, metti giu' la pistola.
Jesi li upravo rekla "lovac na ucjene"?
Sembra che giu' al Sud abbiano esaurito le scorte di ladri e bracconieri... cosi' adesso ci mandano dei dannati maiali.
Изгледа да је несташица ловокрадица и лопова доле на југу. Сада нам шаљу проклете сквичеће свиње!
E' una bella caduta giu' per quei gradini.
Опасан је пад низ ове степенице.
Giu' le mani da mia figlia!
Mièi ruke s moje kæeri! Amanda!
Non volevo dire di essere una telecinetica, ma... volevo tenere giu' quelle monetine.
Нисам им говорила да сам ТК, већ сам им спуштала новчиће.
Perche' ho un bel bocconcino nuovo di zecca giu' in citta'.
Da imam spektakulano predjelo u gradu.
Sapete, ogni volta che qualcuno si fa strada in questo mondo c'e' sempre qualche stronzo che cerchera' di trascinarlo giu'.
Ali znate, svaki put kada neko uspe na ovom svetu, uvek će biti neki seronja da ga sruši.
Se non sei d'accordo, metti pure giu' lo scalpello.
Ако се не слажеш, спусти чекић.
Una volta nello spazio, non devono piu' tornare giu'.
Једном када их пошаљемо горе нема потребе да силазе доле.
Poi una granata a razzo ha buttato Riley giu' dal cielo.
Док ручни бацач није убио Рајлија.
La messinscena e' per farmi intendere che vuoi buttarmi giu' dal tetto?
Ова представа је да ми наговестиш да ћеш ме бацити са крова?
Se non vuoi un buco di 5 centimetri nello sterno... metti giu' quella pistola.
Осим ако не желиш рупу од 5 цм у грудном кошу, ја бих спустио пиштољ.
Potete... mettere giu' gli strumenti per un attimo?
Možete li samo... da spustite instrumente, za minut?
Se mandiamo qualcuno giu', lo ridurranno a brandelli.
Кога год да пошаљемо, умријет ће.
Lui vieni giu', prende la valigetta, gli fai un bel sorriso ed e' fatta.
Када сиђе и преузме торбу, осмехни се и одскакући даље.
L'ho mandato giu' alle stalle per aiutare il vecchio Alec con i cavalli.
Poslao sam Jamiea u štale da pomogne Alecu oko konja.
Perche' non passi a trovarmi giu' al villaggio?
Poseti me nekad dole u selu.
Qui dice che se quei quattro ragazzini moriranno, la Cupola verra' giu'!
Ovdje piše da ako to èetvoro djece umru, kupola nestaje!
Non riesco a tenere giu' niente.
Ја не могу да ништа доле.
1.3027520179749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušao sam ih zaustaviti, ali stalno su me gurali dole. 