Avevo una cotta per lui dai tempi... in cui frequentava la mamma.
U njega sam bila zaljubljena otkad je... dolazio u posete majci.
Quelli che frequentava l'avrebbero uccisa per una spilla, figuriamoci un cappello.
Они који су са њом живели убили би је и за укосницу, а не само за шешир.
Sapevo che frequentava gentaglia, ma è peggio di quanto pensassi.
Znao sam da je upao u loše društvo, ali je gore nego što sam zamišljao.
Controlla il suo dossier, scopri chi frequentava l'estate scorsa.
Proveri mu dosije, naði prijatelje ili saradnike od prošlog leta.
Adora giocare d'azzardo e frequentava molto la nostra casa.
Ljubitelj je kockanja i èesto je kod nas navraæao.
Almeno ti ricordi qualche uomo che frequentava all'epoca?
Da li znate za nekog muskarca kog je mozda vidjala u to vreme?
Glielo regalo' mia madre, quando frequentava la facolta' di legge.
Majka mu ga je kupila dok je studirao pravo.
Ho parlato con gli insegnanti di Nestor, con i pochi studenti che frequentava.
Razgovarao sam s Nestorovim nastavnicima, i s nekoliko uèenika s kojima se družio.
Non era difficile, nei circoli che frequentava farla finita.
Nije bilo problema u krugovima gdje se družio u stavljanju toèke na i.
Non necessariamente Eric frequentava molto il set.
Eric nije bio potreban puno na setovima.
Lo frequentava ancora quando la sua capacita' di leggere nel pensiero divento' qualcosa di piu'?
Jeste li ga poznavali kad je njegovo èitanje misli postalo nešto više?
Ehi, Ton', non e' quello, come si chiama, che una volta frequentava il Bing?
Hej, Ton', zar to nije... Kako behu imena, koja su tamo visila?
Puo' dirmi che tipo di persone frequentava Hanson?
Znaš li s kakvim ljudima se Hanson družio?
Pappas, ma Chrissy non la frequentava piu' molto, non da quando aveva iniziato a fare surf.
Prezime? Papas, ali se Krisi nije više toliko družila sa njom. Ne od kako se okrenula surfovanju.
Ho finalmente trovato delle informazioni su chi papa' frequentava.
Konaèno imam neku pravu informaciju o tome koga je tata možda viðao.
Beh, forse non frequentava altri kryptoniani, ma di sicuro non era solo.
Pa mozda nije bio okružen drugim Kripronijancima, ali sigurno nije bio sam.
Si', beh, abbiamo un po' perso i contatti quando frequentava medicina, ma... ma da quando si e' ritirata... parliamo tutto il tempo.
Da, pa nismo se toliko èuli kada je ona bila na med. fakultetu, ali od kako ga je napustila, èujemo se stalno.
Mio zio Reymi frequentava una ragazza brasiliana e ha imparato il Jiu-Jitsu.
Moj ujak Reymi je hodao s nekom Brazilkom.
C'era una volta un uomo... non ricordo il suo nome... che frequentava le sale da biliardo in centro.
Bio jednom jedan èovjek... Ne sjeæam mu se imena... èesto je posjeæivao biljarske sale u gradu.
Frequentava la gente sbagliata, ma... non e' mai stato una persona cattiva.
Družio se s lošim društvom, ali nikada nije bio loša osoba.
Beh, hai scoperto che tuo figlio frequentava una donna leggermente piu' vecchia.
Saznala si da ti sin izlazi sa malo starijom ženom.
Dirigo la scuola che frequentava da ragazza.
Vodim školu koju ste Vi pohaðali.
Noto agli interrogati perche' frequentava i mercati di Napoli e Atella... e viveva all'ombra del Vesuvio.
Poznat je sa tržišta u Neapolisu i Atelli. Živio je u sjeni Vesuviusa.
Si ricorda qualcuno che frequentava, qualcuno che avrebbe potuto contattare?
Seæate li se nekoga sa kim se družio sa kim bi mogli takoðe poprièati?
La vostra famiglia... frequentava Richard McLemore, dunque?
Tvoji jesu li poznavali i Rièarda MekLemora?
Mi è sembrato che una volta frequentava l'Eden Retreat.
Shvatio sam da ste jednom rekli da ste posetili Rajsko utoèište.
Voglio un elenco dei posti che frequentava: bar, bowling, strip club... poligoni di tiro.
Хоћу списак места где је био. Барови, куглане, стриптиз клубови. Стрељане.
Comunque io do la colpa principalmente a Shelley e Byron... e ad alcuni di quei coglioni francesi che frequentava.
Kako god, najviše krivim Šeli, Bajrona... i one francuske šupke sa kojima se družio.
Si chiamava Tyler Davis, frequentava la terza elementare alla Vernon Baker Elementary.
Tajler Dejvis. Treæi razred, osnovna škola Bejker.
Non e' quel tipo di donna, non frequentava piu' nessuno.
Није она таква. Одустала је она била од свега.
Non accettero' questo passivamente come il piglianculo che frequentava prima di me.
Necu sigurno postupati kao njen bivši "peškiric".
Conosce qualcuno che frequentava qui o lavorava qui ai tempi?
Знате ли некога ко је похађао или радио у школи?
E' stato postato dalla scuola di medicina che frequentava Aayan.
Postavljeno je iz medicinske škole koju je pohaðao Aayan.
E frequentava delle donne, per evitare che la gente potesse sospettare.
Viðao se sa devojkama da ljudi ne bi posumnjali.
Viveva da sola con tre gatti, frequentava assiduamente la chiesa, la padrona di casa si è insospettita non avendola vista né sentita per due giorni.
Živela je sama sa svoje tri maèke. Redovno je išla u crkvu. Gazdarica je posumnjala kada je nije videla dva dana.
Nonno Pop dice che nel pomeriggio ci porta in città a riprendere i posti che frequentava la mamma.
Deka nas popodne vodi u grad da snimimo mesta gde je mama izlazila.
Vedendola così in piedi mi ricorda un uomo che frequentava casa nostra quando ero piccolo.
Kad tako stojite, podseæate me na èoveka koji je dolazio u našu kuæu kad sam bio dete.
Oh, bello, yo, è stato un semplice fratello egiziano, dal nome El Sayyid Nosair, che in verità frequentava lo sceicco cieco a Brooklyn.
O, èovek, da, to je bio njegov smerni brat iz Egipta, El Said Noser, koji se u stvaru družio sa slepim šeikom iz Bruklina.
Ero un giovane uomo che frequentava discontinuamente l'università.
Био сам младић, уписивао се и исписивао са факултета.
Se osservate la linea rossa qui, quello che vedrete è che nel 1975, solo il nove per cento dei bambini frequentava un scuola secondaria nell'Africa subsahariana.
Ako pogledate ovu crvenu liniju videćete da je 1975. samo 9% mladih pohađalo srednju školu u podsaharskoj Africi.
C'era quindi meno del 9% delle bambine che frequentava la scuola, anche se c'era una scuola.
Bilo je manje od devet procenata ženske dece koje pohađaju školu, čak i ako je bilo škole.
Frequentava odontoiatria, un talento, una promessa...
Pohađao je stomatologiju, bio je talentovan, potencijal...
0.59946703910828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U njega sam bila zaljubljena otkad je... dolazio u posete majci. 