Ogni chilo di carne, ogni tonnellata di minerali, ogni frutto, verdura, ogni balla di fieno, da entrambe le sponde del Mississipi... passera' per la nostra citta'.
Svaki gram govedine, svaka tona rude, svo voæe, povræe, svaka bala sena sa obe strane Misisipija mora proæi kroz naš grad.
Che faccia gite in comitiva su carri di fieno.
Ima ko da je izvede, da se malo provoza.
E ha un getto alto come un covone di fieno, e agita la coda come un fiocco strappato in preda a una tempesta.
Огромних уста а репом удара, као сломљено једро у олуји!
Tornerò per la mietitura del fieno.
Vratiæu se, pomoæiæu majci da sakupi seno.
E' dietro, nella stalla, sotto il fieno.
On je sklonjen u štali ispod slame.
Percio', potro' passare il resto del mio tempo a spalare fieno e a prendere il sole.
онда, ћу се моћи опустити преживати и сунчати.
Insieme non potevamo far piovere o trasformare la polvere in fieno.
Alis, ne možemo da prizovemo kišu. Ni prašinu da pretvorimo u travu.
Il Presidente deve legarla con il filo delle balle di fieno per impedirle di strappargli le orecchie.
Председникови људи би је везивали жицом да би је спречили, да свом супругу искида уши.
Sono vacche allevate ad erba e fieno.
Sva moja stoka je hranjena kukuruzom i senom..
Forse troverai il fieno... un po' più digeribile, se lo mischi con... l'acqua di fogna.
Mislim da je bolje za probavu ako seno pomešaš sa vodom iz kanala.
Ho visto una dozzina di furgoni che trasportavano fieno.
Videli smo tuce kamiona što prevoze seno.
E per la copertina del libro ti vedo bene con un abito lungo, seduta su una balla di fieno, che suoni la campanella per farti servire la cena.
A na korici knjige, vidim te u veèernjoj haljini, kako sediš na balama sena, zvoniš sa zvonom.
Il profumo di fieno tagliato, che ti ricorda di quando bambino, temevi le mucche.
Miris košene trave probudio bi seæanje na strah od krava.
Sai tutto quel fieno che c'è nel granaio?
Znaš za svo ono mekano seno u ambaru?
Ma nella vostra stalla c'e' del fieno fresco.
ALI U VASEM AMBARU JE SVEZE SENO.
Mungevamo le mucche, imballavamo il fieno, pescavamo.
Muzli smo krave, skupljali sijeno, lovili ribu...
C'e' una zona per allenarsi, con qualche balla di fieno.
Imamo gde da treniramo, imamo bale sena.
Signor Quimby, ci servono 200 balle di fieno sulla strada principale.
Квимби, потребно је да 200 бала сена одвезете на главни пут до поднева.
Sally fa quello che puo' ma... non riesce a sollevare una balla di fieno.
Сали помаже колико може, али она не може да подигне балу сена.
"Dopo solo pochi mesi dall'ultima visita, sono rimasto piacevolmente sorpreso dall'apparizione di coriandolo, fieno greco e masala...
Прошло је само неколико месеци од моје посљедње посете, био сам угодно изненађен што има коријандера, пискавице и масала зачина.
"Anguilla cotta nel fieno, in salsa di camomilla".
"...листићи у сену кувани и прошарани камилицом."
Fieno in cascina per i quattro mesi a venire.
Bojleri æe vam raditi sledeæa èetiri meseca.
Per farvi un esempio semplice, ecco cosa abbiamo dato da mangiare a questi clienti, una balla di fieno e delle mele selvatiche.
I da vam damo prost primer toga čime smo zapravo hranili ove mušterije, evo ovde je vreća sena i nekoliko kiselih jabuka.
Abbiamo preso fieno e mele selvatiche e ne abbiamo ottenuto una salsa barbecue.
Praktično smo samo uzeli seno i jabuke i napravili umak roštilj od ova dva sastojka.
Le api sono le principali responsabili dell'impollinazione di fiori, frutta e verdura oltre a colture utilizzate per il foraggio, come il fieno.
Pčele su najvažniji oprašivači našeg voća, povrća i cveća, i biljaka poput deteline koje hrane naše domaće životinje.
Come fieno presto appassiranno, cadranno come erba del prato
Jer se kao trava brzo kose, i kao zeleno bilje venu.
Fai crescere il fieno per gli armenti e l'erba al servizio dell'uomo, perché tragga alimento dalla terra
Daješ te raste trava stoci, i zelen na korist čoveku, da bi izvadio hleb iz zemlje.
scambiarono la loro gloria con la figura di un toro che mangia fieno
Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
Si toglie il fieno, apparisce l'erba nuova e si raccolgono i foraggi dei monti
Kad trava naraste i pokaže se zelen, kupi se trava po planinama.
Avete concepito fieno, partorirete paglia; il mio soffio vi divorerà come fuoco
Zatrudnećete slamom, rodićete strnjiku; gnev vaš proždreće vas kao oganj.
E se, sopra questo fondamento, si costruisce con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia
Ako li ko zida na ovom temelju, zlato, srebro, drago kamenje, drva seno, slamu,
0.90840816497803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?